Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozhodnutie_9C-100-2014.pdf
PDF · 82.75 KB
Case nature
Subarea
9C/100/2014
Rozhodnutie
Okresný súd v Nových Zámkoch pred sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, zast. konateľom Tomáš Kušnír, advokát a konateľ,proti žalovaným: X/ A. M., N.. XX.XX.XXXX, A. Q. Č.. XX, X/ Z. M., N.. XX.XX.XXXX, A. Q. Č.. XX, o zaplatenie 1 132,73 eura istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 132,73 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 533,44 eur od 01.04.2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 586,37 eur od 06.08.2011 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku
Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 567,37 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.04.2014 prostredníctvom právneho zástupcu domáhal od žalovaných v 1. a v 2. rade zaplatenia istiny 1132,73 eur s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že nebohý H. V., N. A. Q. XX, D.. F. XX.XX.XXXX, podpísal Prihlášku odberu zemného plynu na základe, ktorej poskytoval žalobca odberateľovi dodávky a predaj plynu odberateľovi plynu - domácnosti v zmysle platných právnych predpisov, ktorými sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom.
Po smrti odberateľa nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu, ani k zmene odberateľa, a preto žalobca naďalej poskytoval dodávky a predaj plynu na odberné miesto podľa Prihlášky, za čo odberateľovi vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky troma faktúrami, za fakturačné obdobie od 19.01.2010 do 18.01.2011, od 19.01.2011 do 26.05.2011, faktúrou č. XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu 533,44 eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu 586,37 eur, a faktúrou č. XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu 12,92 eur.
Podľa oznámenia Obce Jasová fyzické osoby - žalovaní v 1. a v 2. rade sú od XX.XX.XXXX na adrese odberného miesta Jasová 55 a majú tam prihlásení trvalý pobyt.
Právny titul, podľa ktorého si žalobca uplatňuje svoj nárok, odôvodnil podľa ust. § 451 OZ a § 456 a § 458 OZ.
Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili, hoci boli na to vyzvaní uznesením tunajšieho súdu zo dňa 05.05.2014, kde im bolo uložené, aby sa vyjadrili v lehote 15 dní v 2 vyhotoveniach s tým, že ak budú súdu predkladať prílohy, aby i tieto predložili v 2 vyhotoveniach a v prípade, ak nárok uplatnený v žalobe v celom rozsahu neuznávajú, uviedli vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojili listiny, na ktoré sa
odvolávajú a označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Ďalej boli poučení, že ak bez vážneho dôvodu vyššie uvedené povinnosti nesplnia, môže súd bez nariadenia pojednávanie rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.S.P.. Žalovaní prevzali návrh a uznesenie zo dňa 05.05.2014, ako aj predvolanie na pojednávanie dňa 09.05.2014, svoju neúčasť neospravedlnili na pojednávaní konanom dňa 02.07.2014, ani žiadnym iným spôsobom nepožiadali o odročenie pojednávania, preto súd pojednával v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.S.P..
Právny zástupca žalobcu pred otvorením pojednávania navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.S.P., keďže boli splnené procesné podmienky na takéto rozhodnutie vo veci a žalovaní boli o tejto skutočnosti poučení v uznesení zo dňa 05.05.2014, a tiež sa nedostavili na pojednávanie a neospravedlnili svoju neúčasť, hoci boli naň riadne a včas predvolaní (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa ods. 1, žalovaní sa k žalobe nevyjadrili, ani k prílohám písomne, v lehote 15 dní odo dňa, keď im boli doručené, hoci ich súd na to vyzval a poučil ich o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§114 ods. 2).
Súd dňa 02.07.2014 pojednával v neprítomnosti žalovaných v 1. a v 2. rade, podľa § 101 ods. 2 O.S.P., ktorí mali doručenie predvolania vykázané riadne a včas, svoju neúčasť neospravedlnili, a ani žiadnym spôsobom nepožiadali o odročenie pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi: písomnou informáciou od Obce Jasová, Prihláškou na odber zemného plynu, odstúpením od zmluvy, vyúčtovacou faktúrou zo dňa 24.01.2011 a 22.07.2011, faktúrou týkajúcou sa vyúčtovania úrokov z omeškania, pokusom o zmier, a zistil tento skutkový a právny stav:
Z prednesu právneho zástupcu žalobcu mal súd preukázané, že trval v plnom rozsahu na podanej žalobe, keďže nedošlo k žiadnej zmene zo strany žalovaných a títo žiadnym spôsobom nenamietali návrh, a preto navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškania, keďže sú splnené zákonné podmienky pre takéto rozhodnutie vo veci. Uplatnil si aj zákonný úrok z omeškania od splatnosti jednotlivých faktúr, v súlade s ust. § 517 ods. 2 OZ, v spojitosti s Nariadením vlády č. 586/2008 Z.z. v znení platných zmien a doplnkov. V prípade úspechu si uplatnil aj náhradu trov konania, ktorú dodatočne v lehote do 3 dní vyčíslil sumou 499,87 eur, ako trovy právneho zastúpenia.
Písomnou informáciou Obce Jasová, zo dňa 21.08.2013, bolo preukázané, že na odbernom mieste Q. Č.. XX, majú hlásený trvalý pobyt žalovaní v 1. a v 2. rade od XX.XX.XXXX.
Prihláškou k odberu zemného plynu, bolo súdu preukázané, že takúto vystavil žalobca na meno H. V., N.. XX.XX.XXXX, A. Q.Á. Č.. XX, na základe ktorej vykonával žalobca dodávky zemného plynu na odberné miesto Q. Č.. F.. XX, od 14.10.1994, kedy bola Prihláška podpísaná.
Odstúpením od zmluvy zo dňa 09.05.2011, bolo preukázané, že žalobca takéto odstúpenie zaslal p. V., kde bol upozornený, že sa dostal do omeškania s preddavkovými platbami za opakované dodávky zemného plynu, a vzhľadom na nedodržanie zmluvne dohodnutých platobných podmienok považoval žalobca jeho odber zemného plynu za neoprávnený, v zmysle ust. § 59 Zákona o energetike. Žalobca vyčíslil v tomto odstúpení od zmluvy dlh p. V., ktorý predstavoval sumu 870,36 eur, a tiež mu bolo oznámené že v súlade s ust. § 48 OZ, žalobca odstupuje týmto od zmluvy o dodávke plynu na odberné miesto Q. Č.. XX.
Vyúčtovacími faktúrami žalobca preukázal, že vyúčtoval žalovanej v 1. rade za odber zemného plynu - spotrebu a to za obdobie od 19.01.2010-18.01.2011 a od 19.01.2011-26.05.2011, vo výške žalovanej sumy, s tým, že vyúčtovanie úrokov z omeškania vo výške 12,92 eur, tvorí súčasť týchto vyúčtovacích faktúr a je zahrnutá v žalovanej sume.
Pokusom o zmier, žalobca preukázal, že právny zástupca žalobcu vyzýval žalovaných pred podaním žaloby na dobrovoľnú úhradu vyúčtovacích faktúr, vo výške žalovanej sumy, s tým, aby ju uhradili najneskôr do 06.09.2013, na účet právneho zástupcu žalobcu, v opačnom prípade si uplatnia svoj nárok súdnou cestou a následne exekúciou.
Podľa ustanovenia § 153b ods. 1 O.S.P., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 1, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
ods. 2 , rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak, po:
a/ žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b/ žalovaný sa k žalobe a k prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,
ods. 3, skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1, je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa ustanovenia § 157 ods. 4 O.S.P., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1, uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ustanovenia § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
ods. 2, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ustanovenia § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa ustanovenia § 458 ods. 1 OZ, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2, OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Keďže v danom prípade sa jednalo o rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie, k čomu boli splnené zákonné podmienky, súd nemá povinnosť obsiahlejšie odôvodňovať, z akého dôvodu rozhodol tak, ako rozhodol a inak mal preukázaný právny nárok uplatnený žalobcom, ktorý bol jednoznačne listinnými dôkazmi preukázaný a bol nesporný.
Čo sa týka úrokov z omeškania súd ich priznal žalobcovi podľa ustanovenia § 517 ods. 2, OZ v spojitosti s nariadením vlády č. 586/2008 Z.z. v znení platných zmien a doplnkov a žalovaní sa dostali do omeškania so splatnosťou jednotlivých faktúr, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 533,44 eur od 01.04.2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 586,37 eur od 06.08.2011 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1, O.S.P. tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, ktoré trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 67,50 eura, podľa zákona o súdnych poplatkoch č. 71/1992 Zb., v znení platných zmien a doplnkov položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov zák. č. 71/1992 Zb. v znení platných zmien a doplnkov a trov právneho zastúpenia vo výške 499,87 eura podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. za 4 úkony právnej pomoci á 61,41 eur (prevzatie veci, podanie návrhu, písomné podanie protistrane - zmier, účasť na pojednávaniach dňa 02.07.2014), 4 x náhrada režijného paušálu z toho 3 x 7,81eura a 1 x 8,04 eura + 20 % DPH z úkonov aj náhrady režijných paušálov, spolu v sume 332,52 eur, náhradu cestovných výdavkov spojených s cestou na jedno pojednávania, konané dňa 02.07.2014, prináleží náhrada právnemu zástupcovi žalobcu, podľa § 16 ods. 4, za cestu Bratislava - Nové Zámky a späť, 102 km x 2, pri spotrebe 7,844 l x 1,358 eur = 21,73 eur, 0,183 x 204 km = 37,33 eur, spolu 59,06 eur + 20 % DPH = 11,81 eur, náhrada za stratu času podľa § 17 ods. 1, 6 x jedna pol hodina ( 13,40 eur), 80,40 eur + 20 % DPH = 16,08 eur, ktoré trovy konania sú žalovaní povinní spoločne a nerozdielne podľa § 149 ods. 1 O.S.P. zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, ktorý má zriadený v L. A., P..B.., A., Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 1, O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.