Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/184/2014

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti C.: 1. Z. nar. XX.X.A., 2. U. nar. XX.X.A. bývajúce u matky zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach detí rodičov: U. C. nar. XX.X.A. trvale bývajúcej v T. C. Č.. A. t.č. v H. T. O.. R. Č.. XX a Z. C. nar. X.X.A. trvale bývajúceho v F. Č.. XX D. G. D. t.č. v H. T. O.. R. Č.. XX v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Košice-okolie zo dňa 29.4.2014 č.k. -19 takto

rozhodol:

M e n í uznesenie súdu prvého stupňa tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením predbežne zveril mal. Z. a mal. U. do osobnej starostlivosti matky. Otca zaviazal predbežne prispievať na výživu maloletých detí po 50 € mesačne na každé z detí vždy do 10-teho dňa v mesiaci vopred matke od 29.4.2014.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec s návrhom, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil, pretože súd prvého stupňa nariadil predbežné opatrenie úplne v rozpore so zákonnými podmienkami potrebnými na nariadenie takéhoto predbežného opatrenia. Poukázal na to, že od 30. augusta 2013 býva s manželkou a maloletými deťmi v H. na ul. R. Č.. XX v dôsledku núteného presťahovania sa na túto adresu z T. C.. Namietal zhodnotenie súčasného stavu, ktoré vyplýva z posudku psychologičky Súkromného centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie C.. I., ktorá správu napísala bez jeho vyšetrenia a bez toho, aby zhodnotila aj správanie a psychický stav jeho manželky, preto na jej neoprávnený postup podal sťažnosť. Vytkol konajúcemu súdu, že v rozhodnutí o predbežnom opatrení nebol upravený jeho styk s maloletými deťmi. Nesúhlasil s konštatáciou, že dočasne sa presťahovali do H. z pracovných dôvodov, ale skutočnosťou je to, že celá rodina sa presťahovala z dôvodu podania žaloby na vysťahovanie na jeho manželku, preto boli nútení aj s deťmi z domu odísť. Poukázal na to, že situácia v rodine v súčasnosti je upokojená a manželka mu sama do telefónu niekoľkokrát povedala, že nevie čo bude v budúcnosti robiť, teda jej rozhodnutie opustiť spoločnú domácnosť nie je preukázané, má vedomosť o tom, že kvôli tejto skutočnosti sa manželka trápi a často mu telefonuje, aby situáciu v manželstve riešili. Uviedol, že matka detí v H. dala výpoveď od júla, pričom mala pracovnú zmluvu až do augusta, prácu počas leta nemá a má vedomosť o tom, že matka detí má dohodnutú prácu v C. až od septembra 2014, teda konaním matky by mohlo dôjsť k ohrozeniu finančnej situácie v rodine. Otec v dôvodoch svojho odvolania podrobne popísal spolužitie s rodinou matky detí v T. C., okolnosti, v dôsledku ktorých bol s matkou detí aj s maloletými deťmi nútený presťahovať sa do H., o ktorých skutočnostiach v minulosti podrobne informoval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice-okolie, aj príslušné policajné orgány a špecifikoval aj spoluprácu s kolíznou opatrovníčkou I.. C.. Poprel skutočnosti uvedené v návrhu o psychickom týraní matky aj maloletých detí a nedostatky uvádzané matkou o fungovaní spoločnej domácnosti. Poukazoval na to, že v minulosti sa domáhal predbežným opatrením zveriť obe maloleté deti do striedavej osobnej

starostlivosti kvôli tomu, aby sa nevyhrocovali ďalej konflikty medzi ním a manželkou, avšak tieto boli zamietnuté a boli vedené pod sp.zn. a . Poprel tvrdenie matky, že jej aj maloletým deťom sa vyhrážal, fyzicky im ubližoval, pretože v minulosti sa snažil deti primerane potrestať, pokiaľ nepočúvali a v minulosti dochádzalo k mnohým situáciám, kedy zase naopak jeho manželka bola vyčerpaná, podráždená a správala sa agresívnejšie k maloletým deťom, tak v týchto prípadoch na rozdiel od matky sa snažil maloleté deti upokojovať on. Poprel však, že by on bol neustále nervózny a zúrivý. Potvrdil, že je pod veľkým tlakom, aby rodinu uživil a o všetko sa postaral, v dôsledku čoho má obrovskú zodpovednosť za rodinu, pretože musí platiť všetky účty v H., platiť byť v G. D., vysoké odvody a hypotéku za pozemok v Y.Š. a následne mu manželka oznámila, že v práci dala výpoveď. Napriek tomu, že sa snažil zostať kľudný a nehádať sa s manželkou, ona však hádky sama vyvoláva, a navyše je benevolentná v prípadoch, keď maloletý syn veľa času trávi pri počítači alebo dcéra používa neslušné výrazy, ktoré skutočnosti matka detí ignoruje. Napríklad aj v časoch keď mal dve zamestnania, jedno v H., druhé vo D. a prichádzal domov v neskorších večerných hodinách po 23.00 hod. a stávalo sa často, že maloletý nemal napísané úlohy a mnohokrát počul od susedov, že deti často plakali, na čo sa aj sťažovali. To potvrdzuje, že matka výchovu maloletých detí sama nezvláda a poprel tvrdenia matky, že maloletého syna zaťahuje do ich rozvodu. Výchovu detí zabezpečuje aj osobnou starostlivosťou, pretože po skončení pracovnej doby zabezpečuje nákupy do domácnosti, vo voľnom čase sa zúčastňuje s deťmi rôznych záujmových aktivít, zabezpečuje im tréningy, zakupuje výstroje na tréning, chodieva s nimi na prechádzky do prírody a zabezpečuje im starostlivosť aj po zdravotnej stránke, pretože maloletému synovi zabezpečil logopedičku, aj zubárku. Podrobne v dôvodoch odvolania popísal spolužitie s rodinou matky detí, zdravotný stav jej rodiny, ktorá negatívne vplývala na jej psychiku a zdravý vývoj maloletých detí, najmä syna, ktorý sa v minulosti vyjadroval, že nechce bývať len s jedným z rodičov, preto rozvod manželstva rozhodne nie je v záujme maloletých detí a jednoznačne je v ich záujme, aby vyrastali v úplnej rodine. Vyslovil názor, že matka detí je často neistá, depresívna v dôsledku pobytu v prostredí jej rodiny, v ktorom žila pred manželstvom. Rodina matky detí nemá záujem na zachovaní ich manželstva, čoho dôkazom sú aj fyzické útoky členov rodiny matky detí voči jeho osobe a zdôraznil, že veľmi negatívne vplývajú na mal. Z. rôzne psychiatrické vyšetrenia v dôsledku prebiehajúceho rozvodového konania, kvôli čomu sa veľmi trápi. Vyslovil názor, že plán matky detí odsťahovať sa zo spoločnej domácnosti nie je v záujme maloletých detí, pretože ona zo svojho príjmu nebude schopná zabezpečiť všetky nevyhnutné potreby detí bez pomoci jej rodiny, čím by výživa maloletých detí mohla byť vážne ohrozená. Má vedomosť o tom, že matka má prisľúbenú prácu v C. až od septembra 2014, teda v čase prázdnin pracovať nebude. Ohľadne hodnovernosti centra nádejí poukázal na uznesenie Okresného súdu Bratislava V. sp.zn. , v ktorej veci pokiaľ išlo o osobu psychologičky, ktorá je zamestnankyňou Občianskeho združenia C. ohrozeným deťom, Centrum nádej, Š. X, H., ktorá ako vyštudovaná psychologička vykonala odborné psychologické vyšetrenie maloletej, súd však odmietol vykonanie dôkazu - prečítaním odborného vyjadrenia o psychologickom vyšetrení maloletej z dôvodu, že táto súdnou znalkyňou nie je a občianskemu združeniu, ktorého zamestnankyňou je, neprislúcha takéto vyšetrenie vykonávať, nakoľko naň nemá príslušnú akreditáciu. Citoval nálezy Ústavného súdu SR, ustanovenia Zákona o rodine, ako aj , legislatívu EÚ, uznesenia Najvyššieho súdu SR a navrhol napadnuté uznesenie zrušiť. Pripojil k odvolaniu listinné dôkazy, a to sťažnosť na neoprávnený postup psychologičky C.. I. na Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou

- C. z dôvodu vyšetrenia mal. Z. bez jeho vedomia a súhlasu, vyjadrenie C.. I. zo dňa 12.4.2013, uznesenie Okresného súdu Košice-okolie č.k. -33, pripojil fotokópie dokladov o vzdelávaní mal. Z. a to kópiu žiackej knižky, kópiu zošitov, lekárskej správy o zdravotnom stave mal. Z., ako aj výkazy o prospechu maloletého.

Dňa 3.6.2014 matka s otcom maloletých detí doručili súdu prvého stupňa spoločné vyhlásenie manželov v ktorom uvádzajú, že situácia ohľadne rozvodového konania, ako aj konania o nariadenie predbežného opatrenia je pre nich veľmi ťažká, psychicky túto situáciu ťažko zvládajú a veľmi ich táto situácia vyčerpáva. Snažia sa o to, aby maloleté deti touto situáciou čo najmenej trpeli a nemajú záujem ju naďalej vyhrocovať. Matka prehlásila, že otec detí ju fyzicky nenapadol, avšak majú problém medzi sebou komunikovať a snažia sa nájsť východisko z tejto situácie.

Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že do H. sa rodina presťahovala z dôvodu lepšej pracovnej príležitosti a najmä obavy o zdravie jej matky. Nedokázala pri všetkých konfliktoch sa pozerať

na správanie otca detí a do konfliktu bola zapletená celá jej rodina, ktorá ju v tom čase častejšie navštevovala a vypomáhala jej. V tom čase jej zomrel otec a otec detí vyhrocoval rodinné situácie na neúnosnú hranicu, v dôsledku čoho bola znechutená a zmätená. V materskej škole W. X má pracovnú zmluvu do konca augusta 2014, kde by chcela ukončiť adaptačné vzdelávanie a chcela by sa vrátiť do Y.. Novú prácu si hľadala v blízkosti T. C. a v súčasnosti má potvrdenú prácu v C.B. v materskej škole s nástupom od septembra 2014. Otec detí však má záujem, aby sa zamestnala v H. a neodchádzala do Y., čo je však pre ňu veľmi ťažké a vyčerpávajúce, pretože pociťuje strach a psychickú nepohodu. V minulosti bola v ich byte vyhrocovaná situácia, pretože otec detí popiera svoje nekontrolované výbuchy zlosti, tieto si neuvedomuje, najmä keď v záchvate zúrivosti osočuje jej rodinu, čo však ona nevie brať s nadhľadom a vyvoláva to v nej úzkosť. Otec detí je vyštudovaný R. na N. v H., takže veľa vecí hrá, zveličuje, zavádza a mnohé veci naopak zľahčuje. Svoj vzťah v manželstve považuje za neistý, pretože v ňom nemá pocit istoty a bezpečia, pretože po dlhej dobe spoločných konfliktov sa cíti precitlivelá a niekedy reaguje vznietlivo. Túto situáciu zle vnímajú ich deti, čo sa na ne aj prenáša, v dôsledku čoho reagujú krikom, hnevom a ďalšie ťažkosti a najmä situáciu vyhrotilo nariadené predbežné opatrenie s ktorým otec detí nesúhlasí, pretože trvá na striedavej osobnej starostlivosti. Poukázala na to, že mal. Z. má v porovnaní s návštevou školy ktorú navštevoval v Budimíri, veľmi ťažkú situáciu, v H. sa ťažko adaptoval na prostredie, preto túto situáciu musela konzultovať a riešiť s učiteľkou, výchovnou poradkyňou a aj s psychologičkou C.. I. D. C., pred ktorou maloletý vyjadril svoj názor a z celej situácie bol veľmi smutný. Prostredie na T. C. bolo pre nich ako rodinu neúnosné, pretože tam riešili sústavne konfliktné situácie počas ktorých museli privolávať aj príslušníkov Policajného zboru SR z dôsledku nezvládnuteľných konfliktných situácií medzi otcom detí a príslušníkmi jej rodiny. Poprela, že by ju fyzicky napadla jej matka alebo ju psychicky vydierala, pretože u svojich rodičov sa cítila dobre, avšak keď sa jej narodili deti, tak jej rodičia jednoznačne vypomáhali so starostlivosťou o ne. Uviedla, že jej manžel ju síce podporuje a pomáha jej, avšak na druhej strane jej to stále vyčíta a vyvíja na ňu nátlak, aby si našla ešte jednu prácu a nemá záujem ju pochopiť, že je unavená a vyčerpaná, čo v nej vyvoláva zmätok. Uvedomuje si, že ani v bydlisku jej rodiny nebude jednoduché zvládať starostlivosť o maloleté deti najmä v dôsledku prehnaných reakcií otca detí ohľadne ich zverenia do jej osobnej starostlivosti.

Kolízny opatrovník vo vyjadrení navrhol potvrdiť napadnuté uznesenie ako vecne správne.

Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie (), ani na jeho zrušenie ().

Predbežným opatrením môže súd dočasne a v nevyhnutnej miere upraviť pomery účastníkov. Účelom predbežného opatrenia je predovšetkým rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Jeho nariadenie predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Posúdenie, či v konkrétnom prípade táto potreba je daná, je ponechané na úvahu súdu, pričom je potrebné skúmať všetky dôsledky, ktoré by nariadením predbežného opatrenia mohli pre účastníka konania nastať. Ak súd dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, to znamená, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi najvhodnejšiu úpravu predbežným opatrením. Pri nariadení predbežného opatrenia nie je potrebné vykonať dôsledne dôkazy na preukázanie dôvodnosti navrhovaného predbežného opatrenia a účastníci nemusia byť vypočutí. Uplatňovaný nárok musí byť aspoň osvedčený a ak je to potrebné, nie je vylúčené vykonanie určitých dôkazov za účelom osvedčenia nároku, ak to nevyplýva zjavne zo skutočností uvádzaných v nároku alebo zo spisu. Len v prípadoch osvedčenia bezprostredného ohrozenia zdravia oprávneného, či z iných závažných dôvodov, je namieste predbežným opatrením rozhodnúť ešte pred rozhodnutím v merite veci. Z povahy predbežného opatrenia vyplýva, že nie je jeho úlohou nahradzovať alebo predchádzať rozhodnutiu o veci samej.

Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k odlišnému právnemu záveru ako súd prvého stupňa, pretože vo veciach starostlivosti súdu o maloleté

deti nevyhnutnosť nariadenia navrhovaného predbežného opatrenia je potrebné posudzovať vždy z hľadiska záujmu maloletých detí, ktorý je prioritný. Z návrhu ako aj dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu vyplynuli skutočnosti, po posúdení ktorých odvolací súd dospel k záveru, že rodičia maloletých detí v dôsledku vzájomne negatívneho vzťahu spôsobeného rozvodovou situáciou nezvládli skončenie svojho partnerského vzťahu a do riešenia vzájomných sporov vtiahli maloleté deti, ktoré vzhľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť neboli schopné psychicky spracovať vzniknutú situáciu, čo sa následne prejavilo nielen psychickými, ale aj psychosomatickými problémami. Z podaní rodičov jednoznačne vyplynula vyhrotená rodinná situácia ktorá bez osvedčenia pravdivosti tvrdení oboch rodičov, pretože títo zjavne interpretujú vzniknutú rodinnú situáciu odlišne je nepochybné, že problematická situácia v rodine sa vyhrocuje a nariadením predbežného opatrenia sa zjavne ešte viac naštrbí a vyhrotí, keďže ani jeden z rodičov nemá jasnú a ucelenú predstavu o ďalšom fungovaní rodiny a aj zabezpečenia maloletých detí v prípade rozpadu rodiny, čo zjavne rodičia nezvládajú po psychickej stránke a svoje nevyriešené predstavy o fungovaní partnerstva, rodiny alebo starostlivosti o maloleté deti začínajú prenášať na maloleté deti, preto v tomto štádiu konania súdom prvého stupňa nariadené predbežné opatrenie nie je jednoznačne v záujme maloletých detí. Za uvedený stav majú zodpovednosť obaja rodičia, ktorých rizikové správanie je hrozbou pre maloleté deti po psychickej stránke, preto v danom prípade vyvstáva nevyhnutnosť psychoterapeutického vedenia rodičov na skľudnenie napätej situácie, najmä zlepšenia komunikačných schopností je namieste ingerencia súdu nariadením výchovného opatrenia formou uloženia povinnosti podrobiť sa odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach poradenských služieb na referáte sociálnoprávnych služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Y. za účelom ukľudnenia situácie v rodine a umožnenia rodičom vzájomne prehodnotiť svoje doterajšie postoje a konanie a najmä za účelom poskytnutia odbornej pomoci za účelom nápravy ich vzájomnej komunikácie, ktorá je potrebná pri spoločnom zabezpečovaní otázok výchovy a výživy maloletých deti. Odvolací súd je toho presvedčenia, že prvostupňovým súdom nariadené predbežné opatrenie nie je v záujme maloletých detí, pretože len prehlbuje vzniknutý konflikt medzi rodičmi pri zabezpečovaní starostlivosti o ne, preto podľa zmenil uznesenie súdu prvého stupňa tak, že návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Odvolací súd poznamenáva, že rozhodnutím odvolacieho súdu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na úplne novom skutkovom základe by účastníkov konania zbavil možnosti domáhať sa preskúmania prijatých skutkových a na ne nadväzujúcich správnych záverov a zároveň by porušil princíp dvojinštančnosti občianskeho súdneho konania, a dáva do pozornosti súdu prvého stupňa, že sú splnené zákonné podmienky na urgentnú intervenciu súdu do pomerov účastníkov konania z úradnej povinnosti nariadením výchovných opatrení v spolupráci s referátom poradenskopsychologických služieb, keďže vo veci samej prebieha konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom v ktorom súd bude môcť rozhodnúť až po náležitom dokazovaní na základe predložených listinných dôkazov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.