Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-89-2014.pdf
PDF · 85.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5C/89/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou v právnej veci navrhovateľa KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00585441, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova č. 4,, proti odporcovi: L. T., B.. XX.XX.XXXX, X. S., L. U. XXX/XX, o zaplatenie sumy 67,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 67 eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 67 eur od 25.10.2012 do zaplatenia, náhradu trov konania 18,30 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 25.10.2013 doručil navrhovateľ tunajšiemu súdu návrh na začatie konania zo dňa 22.10.2013, ktorým sa voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 67,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 67,00 eur od 25.10.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania pozostávajúce zo zaplateného poplatku a poštovného v sume 1,80 eur z titulu dlžného poistného. V návrhu uviedol, že s odporcom uzavrel poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 6562454108 zo dňa 01.03.2011. V priebehu poistného obdobia odporca doručil doklad preukazujúci zánik poistenia v zmysle § 9 ods. 1 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla dňom 24.10.2012. Odporca z predpísaného poistného neuhradil 67,00 eur za obdobie od 02.03.2012 - 24.10.2012. Odporca bol povinný uhradiť dlžné poistné vo výške 67,00 eur ku dňu zániku poistenia.
O návrhu navrhovateľa rozhodol súd najskôr platobným rozkazom č.k. 21Ro/543/2013-9 zo dňa 04.11.2013, ktorý však musel uznesením č.k. 21Ro/543/2013-28 zo dňa 16.04.2014 podľa § 173 ods. 2 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") zrušiť, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Navrhovateľ sa pojednávania nariadeného na deň 01.07.2014 nezúčastnil, hoci naň boli predvolaný riadne a včas (č.l. 33 spisu), navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním zo dňa 23.06.2014 (č.l. 36 spisu), ktorým súčasne nepožiadal o odročenie pojednávania a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti, preto súd v záujme hospodárnosti konania prejednal vec v jeho neprítomnosti, keď v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pritom prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal nasledujúce dokazovanie:
Z výpovede odporcu ako účastníka konania (č.l. 39 spisu) súd zistil, že odporca uznáva žalovanú sumu s príslušenstvom, je pravdou, že uzavrel s navrhovateľom poistnú zmluvu za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Mitsubishi Lancer 1,4 EČ PE 584 AP dňa 01.03.2011. Predmetné vozidlo predal a preto zrušil poistnú zmluvu. Je si vedomý záväzku.
Z poistnej zmluvy o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 01.03.2011, číslo návrhu 3490707542 (č.l. 4 spisu, ďalej len "poistná zmluva") súd zistil, že odporca sa u navrhovateľa poistil pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla továrenská značka MITSUBISHI LANCER. Poistenie bolo dojednané od 02.03.2011 na neurčito. Odporca sa zaviazal zaplatiť výsledné ročné poistné v sume 103,52 € v štvrťročných splátkach, jedna splátka v sume 25,88 € (lehotné poistné), s dohodnutou splatnosťou jednotlivých splátok poistného vždy k 02.03, 02.06., 02.09. a 02.12. každého roka.
Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy (č.l. 5 spisu) súd zistil, že odporca dňa 14.02.2012 zaplatil poistné v sume 25,88 € za obdobie od 02.03.2011 do 01.02.2012, poistné za obdobie od 02.03.2012 do 24.10.2012 (t.j. ku dňu zániku zmluvy) odporca nezaplatil; ku dňu 24.10.2012 dlh odporcu na poistnom predstavoval sumu 67,00 €.
Zo žiadosti o storno poistnej zmluvy zo dňa 24.10.2012 je zrejmé, že odporca požiadal o zrušenie poistnej zmluvy z dôvodu zmeny držiteľa motorového vozidla k 24.10.2012.
Podľa § 9 ods. 1 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 381/2001 Z. z."), poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.
Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z., poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.
Podľa § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk (1,66 eur).
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení nariadenia č. 586/2008 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V prejednávanej veci dospel súd po vykonanom dokazovaní k záveru, že návrh navrhovateľa je v plnom rozsahu dôvodný. Navrhovateľ a odporca uzavreli poistnú zmluvu s výsledným poistným za kalendárny rok v sume 103,52 € a lehotným poistným v sume 25,88 € (splatnosť poistného bola dojednaná vždy 02.03, 02.06., 02.09. a 02.12. každého roka). Odporca zaplatil lehotné poistné za obdobie od 02.03.2011 do 01.03.2012. Následne ku dňu 24.10.2012 došlo k zmene držiteľa motorového vozidla, preto ku dňu 24.10.2012 poistenie zodpovednosti za škodu zaniklo (§ 9 ods. 1 písm. b/ v spojení s § 9 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z.). Navrhovateľovi vzniklo právo na poistné do zániku postenia, t.j. za obdobie od 02.03.2012 do 24.10.2012 v sume 67,00 eur (t.j. 2x 25,88 eur + 15,24 eur za pomernú časť do zániku poistenia). Túto sumu zároveň odporca uznal na pojednávaní konanom dňa 01.07.2014. Preto súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 67,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 67,00 eur od 25.10.2012 do zaplatenia. Je zrejmé, že odporca je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, preto súd navrhovateľovi prisúdil i uvedené úroky z omeškania. Pri určení výšky úrokov z omeškania vychádzal súd zo základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, ktorá ku dňu 25.10.2012 predstavovala 0,75 % ročne (čo je prvý deň omeškania odporcu po zániku poistenia), teda 0,75 % + 8 % = 8,75 %, úroky z omeškania z dlžnej sumy prisúdil súd navrhovateľovi od 25.10.2012, pretože v tejto časti bol viazaný návrhom navrhovateľa (§ 153 ods. 2 O.s.p.). Na základe uvedeného súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V prejednávanej veci bol plne úspešný navrhovateľ a vzniklo mu právo na náhradu trov konania voči vo veci plne neúspešnému odporcovi, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podanie návrhu na súd v sume 16,50 eur (č.l. 1 spisu) a poštovného v sume 1,80 eur. Preto súd uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 18,30 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali
10. bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).