Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/357/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: H. A., Z.. XX.XX.XXXX, B. V., B. XX proti žalovanej: Ľ. A., Z.. XX.XX.XXXX, B. B., Z. T.. O. XXX/X o určenie vlastníctva takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanej súd nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca svojou žalobou došlou na súd dňa 28.10.2013 žiadal, aby súd určil, že je vlastníkom nehnuteľností vedených na LV č. XXX katastrálne územie V. obec V. rodinný dom s.č. XX s príslušenstvom pozemok parcela č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 190 m2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že darovacou zmluvou s vecným bremenom zo dňa 22.1.2008 malo dôjsť k prevodu vlastníckeho práva zo žalobcu na žalovanú, avšak žalobca popiera platnosť tejto darovacej zmluvy a pokladá ju za neplatnú, nakoľko podpis na tejto darovacej zmluve nepokladá za svoj vzhľadom na to, že v čase, keď mala byť darovacia zmluva uzavretá bol hospitalizovaný na Psychiatrickom oddelení Nemocnice s poliklinikou Sv. Lukáša v Galante. Ďalej žalobca namietal, že aj keby bol podpis na darovacej zmluve jeho podpisom tak tento právny úkon je neplatný, nakoľko v tom čase konal v duševnej poruche, ktorá ho robila na tento úkon neschopným.

Žalovaná žiadala žalobu zamietnuť. S iniciatívou darovacej zmluvy prišiel sám žalobca, ktorý uviedol, že si rodinu nemieni založiť vzhľadom na to, že je inak orientovaný a má priateľa v Bratislave. Viedlo ho k tomu aj to, že v dome mu zomrela matka, jeho brat a manžel žalovanej. Žalobca považoval dcéru žalovanej ako svoju čo tiež ovplyvnilo jeho rozhodnutie o darovaní. Nástojil na prepise domu vzhľadom na to, že spôsobil škodu a hrozilo, že by o dom prišiel.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, zdravotnou dokumentáciou žalobcu, výpisom z listu vlastníctva č. XXX katastrálne územie Vozokany, obsahom spisu Okresného súdu v Galante sp.zn. , spisom Katastrálneho úradu v Trnave Správa katastra Galanta sp.zn. XXX/XX, vyšetrovacím spisom OR PZ Galanta ORP-8/OEK-GA-2013, obsahom spisu Okresného súdu v Galante sp.zn. ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Pod číslom konania sa viedlo dedičské konanie po O. A. zomrelej 24.6.2003. Ako dedičia po nej prichádzali do úvahy pozostalí synovia U. A. T. H. A.. V dedičskom konaní bola schválená dohoda o vyporiadaní dedičstva, v zmysle ktorej dedičstvo po poručiteľke pozostávajúce z nehnuteľností v katastrálnom území V. zapísané na LV č. XXX rodinný dom s.č. XX na parc. č. XXX s príslušenstvom ako aj pozemok na parc. č. XXX zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 190 m2 v celosti nadobúda H. A. voči ustupujúcemu spoludedičovi svojmu bratovi U. A. bezodplatne, ktorý sa zriekol výplaty z dedičstva.

Dňa 22.1.2008 bola uzavretá darovacia zmluva s vecným bremenom kde ako darca a osoba oprávnená z vecného bremena vystupuje H. A. a ako obdarovaná a osoba povinná z vecného bremena Ľ. A.. Predmetom daru a vecného bremena boli nehnuteľnosti v katastrálnom území V. zapísané na LV č. XXX parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria vo výmere 190 m2, rodinný dom súp. č. XX s príslušenstvom na parc. č. XXX v celosti. V zmysle tejto darovacej zmluvy H. A. obdaroval žalovanú vyššie uvedenými nehnuteľnosťami. Účastníci zmluvy sa dohodli na zriadení vecného bremena, ktoré spočívalo v práve darcu H. A. ako osoby oprávnenej až do smrti bývať a užívať neobmedzene celé nehnuteľnosti a v povinnosti obdarovanej toto jeho právo rešpektovať a umožniť jeho plnenie. Súčasťou zmluvy je osvedčenie o pravosti podpisu. A. V., pracovníčka poverená notárom P.. H. Q. overila pravosť podpisu na zmluve H. A., keď zákonným spôsobom zistila jeho totožnosť, pričom následne listinu H. A. pred ňou vlastnoručne podpísal. Centrálny register osvedčených podpisov pridelil podpisu poradové číslo H. XXXXX/XXXX. Obdobným spôsobom bol overený podpis žalovanej. Vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 8.2.2008 pod číslom V 290/08 na základe návrhu účastníkov zmluvy zo dňa 22.1.2008. Rozhodnutie o povolení vkladu spolu s darovacou zmluvou bolo H. A. T. Ľ. A. doručené Správou katastra Galanta dňa 15.2.2008 čo H. A. potvrdil na doručenke vlastnoručným podpisom, pričom táto doručenka je súčasťou spisového materiálu Správy katastra sp.zn. V. XXX/XX.

Pod spisovou značkou ORP-8/OEK-GA-2013 sa viedlo konanie pre podozrenie z podvodu na základe trestného oznámenia H. A.. H. A. v trestnom oznámení uviedol, že v čase podpisu darovacej zmluvy bol hospitalizovaný v NsP Galanta a nie je si vedomý, že by nejakú zmluvu podpisoval. Súčasťou trestného spisu je aj potvrdenie, že H. A. bol na psychiatrickom oddelení NsP Galanta hospitalizovaný od 18.1.2008 do 31.1.2008. Počas pobytu mohol prijímať návštevy. Súčasťou spisu je aj kópia z overovacej knihy notára P.. H. Q. kde pod číslom XXXX je podpis H. A.. Uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Galante odboru kriminálnej polície zo dňa 8.2.2013 bolo odmietnuté trestné oznámenie H. A.. V tomto uznesení sa okrem iného uvádza, že sám H. A. uviedol, že jeho nebohý brat s manželkou chodili za ním na návštevu do nemocnice a vtedy mohol podpisovať darovaciu zmluvu. Taktiež sa v uznesení konštatuje, že H. A. je spôsobilý na právne úkony a predmetné listiny podpisoval bez nátlaku.

Pod číslom konania sa viedlo na Okresnom súde v Galante konanie proti obžalovanému H. A.. V tomto konaní bol uznaný za vinného z toho, že si dňa 16.1.2008 ako zamestnanec spoločnosti H. D.

- Q. s.r.o. v prevádzke tejto spoločnosti v herni v Galante prisvojil finančnú hotovosť vo výške 37.128,53 euro (1.118.534,- Sk) a túto finančnú hotovosť prehral na výhernej elektronickej rulete, čím spôsobil škodu vo výške 37.128,53 euro. V trestnom spise (č.l. 68) sa uvádza, že H. A. bol prijatý dňa 18.1.2008 na Psychiatrické oddelenie NsP v Galante pre akútnu reakciu na stres. Počas hospitalizácie nedošlo ku psychickej dekompenzácii jeho zdravotného stavu. V trestnom spise sa tiež nachádza znalecký posudok vyhotovený F.. F. Q. znalcom z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria. V tomto znaleckom posudku sa v závere uvádza, že H. A. netrpí žiadnou formou duševnej poruchy, ktorá by podstatným spôsobom ovplyvňovala jeho rozpoznávacie či ovládacie schopnosti v čase spáchania činu (16.1.2008) alebo v aktuálnom čase. H. A.Á. je aktuálne i v čase spáchania trestného činu zo psychiatrického hľadiska plne trestne právne zodpovedný. Netrpí žiadnou takou duševnou poruchou, či chorobou, ktorá by znižovala jeho rozpoznávacie a ovládacie schopnosti, jeho trestnoprávnu zodpovednosť . V zdravotnej dokumentácii H. A. sa nachádza potvrdenie vydané príbuzným H. A., ktoré vydal F.. F. F. - primár psychiatrického oddelenia dňa 22.1.2008. V tomto potvrdení sa uvádza, že H. A. je hospitalizovaný na Psychiatrickom oddelení NsP Galanta od 18.1.2008. Hospitalizáciou nedošlo k žiadnemu obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony. Žalobca na pojednávaní uviedol, že si vôbec nepamätá, že by niekoho žiadal, aby došlo k prepisu domu. Uviedol, že keď bol hospitalizovaný bol pod silnými sedatívami.

Žalovaná na pojednávaní uviedla, že v ten deň, ako bolo dohodnuté , že dôjde k podpisu darovacej zmluvy dostali telefonát zo psychiatrie v Galante s tým, že sa tam má žalovaná spolu so svojim manželom dostaviť. Po tom, čo sa tam dostavili žalobca im oznámil, že bol vypočúvaný na polícii vzhľadom na to, že v herni kde pracoval spôsobil škodu, keď odcudzil tržbu a na rulete tieto peniaze prehral. Žalovanej oznámil, že treba dom teraz prepísať, lebo hrozí, že o ten dom príde. Následne bola spísaná darovacia zmluva s vecným bremenom. Následne žalobkyňa od lekára zabezpečila potvrdenie o spôsobilosti žalobcu na právne úkony. Pracovníčka notárskeho úradu P.. Q. išla zo žalovanou do nemocnice. Pustili ju na oddelenie a žalobcovi bolo vysvetlené o čo sa jedná. Zmluva bola žalobcom prečítaná a následne bola ním podpísaná.

Podľa , neplatný je právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.

Podľa , písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis možno nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

Absolútne neplatný je právny úkon, ktorý urobila osoba v duševnej poruche, hoci aj prechodnej, ak šlo o takú duševnú poruchu, ktorá zapríčinila jej nespôsobilosť na urobený právny úkon. Nevyžaduje sa pritom, aby taká osoba bola súdom pozbavená spôsobilosti na právne úkony, alebo aby bola vo svojej spôsobilosti obmedzená. Skutkovú otázku, či šlo o konanie v duševnej poruche treba v každom konkrétnom prípade preukazovať. Neplatnosť právneho úkonu podľa ustanovenia vyžaduje bezpečné zistenie o tom, že účastník právneho úkonu nedokáže posúdiť následky svojho konania alebo svoje konanie ovládať.

Dňa 16.1.2008 žalobca spreneveril značnú sumu peňazí a dňa 18.1.2008 bol prijatý na psychiatrické oddelenie NsP Galanta s diagnózou akútna reakcia na stres. Tento stres bol spôsobený tým, že žalobca peniaze svojho zamestnávateľa spreneveril a následne ich prehral na rulete. Súd považoval za hodnovernú výpoveď žalovanej, keď tvrdila, že žalobca trval na okamžitom prepísaní domu, nakoľko hrozilo, že príde o dom. Žalobca mal na mysli nárok svojho zamestnávateľa na náhradu škody, ktorá by mohla byť uspokojená exekúciou z predaja domu. Súd mal jednoznačne preukázané, že v čase, keď žalobca podpisoval darovaciu zmluvu netrpel chorobou, ktorá by ho činila nespôsobilým k právnym úkonom. To, že bol žalobca spôsobilý na právny úkon vyplýva zo znaleckého posudku v trestnom konaní, ktorý vyhotovil F.. F. Q. kde jednoznačne konštatuje, že dňa 16.1.2008 netrpel žalobca žiadnou formou duševnej poruchy, ktorá by podstatným spôsobom ovplyvňovala jeho rozpoznávacie či ovládacie schopnosti. Súd sa taktiež opiera o dôkaz - potvrdenie primára F.. F. zo dňa 22.1.2008, t.j. zo dňa, keď žalobca podpisoval darovaciu zmluvu, v ktorom primár psychiatrického oddelenia NsP Galanta uvádza, že u H. A. hospitalizáciou nedošlo k žiadnemu obmedzeniu jeho spôsobilosti na právne úkony. To, že darovacia zmluva bola podpísaná žalobcom vyplýva z toho, že poverený pracovník notára zákonným spôsobom zistil totožnosť H. A., ktorý sa pred týmto pracovníkom na darovaciu podpísal, pričom jeho podpis bol zaznamenaný v Centrálnom registri osvedčených podpisov. Taktiež sa H. A. podpísal do overovacej knihy.

H. A. dňa 1.2.2013 pred vyšetrovateľom v konaní, keď podal trestné oznámenie uviedol, že o tom, že nie je majiteľom nehnuteľnosti sa dozvedel až v roku 2012, keď vybavoval veci na obecnom úrade.

Toto jeho tvrdenie nie je pravdivé vzhľadom na to, že dňa 15.2.2008 obdržal z katastra darovaciu zmluvu s vecným bremenom, pričom na darovacej zmluve bol už vyznačený prechod vlastníctva - rozhodnutie o vklade do katastra nehnuteľnosti.

Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd mal preukázané, že žalobca darovaciu zmluvu vlastnoručne podpísal a že v čase podpisu tejto zmluvy netrpel chorobou, ktorá by ho činila nespôsobilým učiniť tento právny úkon. Vzhľadom k tomu súd žalobu zamietol.

V súlade s ustanovením žalovaná ako úspešná účastníčka v konaní by mala nárok na náhradu trov konania. Súd jej náhradu trov nepriznal, nakoľko trovy si neuplatňovala.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).