Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_15C-105-2014.pdf
PDF · 76.03 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/105/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v právnej veci žalobcu: Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Južné nábrežie č. 13, IČO: 44 518 684, proti žalovaným: 1) Z. J., nar. XX. X. XXXX, bytom v D., D.. O. Č.. X, 2) A. J., nar. X. X. XXXX, bytom v D., D.. O. Č.. X, t.č. na neznámom mieste, zastúpeným opatrovníkom O.. Z. B., pracovníkom Okresného súdu Košice - okolie, o zaplatenie 179,52 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 179,52 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne, najmenej však 0,83 Eur za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 104,72 Eur od 28. 7. 2013 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 74,80 Eur od 28. 7. 2013 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 19. 11. 2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne istinu vo výške 179,52 Eur s príslušenstvom a náhradu trov konania. Žalobca v žalobe uviedol, že zmluvou o nájme bytu uzatvorenou dňa 18. 7. 2011 bol byt č. 40 na ulici D.. O. Č.. X K. D. prenechaný do užívania žalovaným v 1. a 2. rade na dobu určitú od 1. 8. 2011 do 31. 7. 2012. Od 1. 8. 2012 užívajú žalovaní v 1. a 2. rade byt bez platnej nájomnej zmluvy. Žalovanú istinu predstavuje nedoplatok z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 vo výške 179,52 Eur.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaných v 1. a 2. rade, preto im v súlade s § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil v konaní opatrovníka, ktorý sa k žalobe nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav:
Zmluvou o nájme bytu Nz 506/2011 uzatvorenou dňa 18. 7. 2011 bol vlastníkom a prenajímateľom bytu Mestom Košice, Trieda SNP č. 48/A, Košice zastúpeným MUDr. Richardom Rašim, primátorom Mesta Košice odovzdaný byt žalovaným v 1. a 2. rade do užívania. Predmetom nájomnej zmluvy bol byt v D. E. Q. D.. O. č. domu X, č. bytu 40. Byt bol odovzdaný do užívania na dobu určitú od 1. 8. 2011 do 31. 7. 2012.
Podľa vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 vznikol žalovaným v 1. a 2. rade nedoplatok v celkovej výške 179,52 Eur. Vyúčtovanie prevzal žalovaný v 1. rade, čo potvrdil vlastnoručným podpisom na doručenke dňa 27. 6. 2013.
Podľa § 696 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 5 dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., platného a účinného od 1. 1. 2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 4 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 1 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 Eur za každý i začatý mesiac omeškania.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že zmluvou o nájme bytu č. Nz 506/2011 zo dňa 18. 7. 2011 bol byt č. 40 na ulici D.. O. Č.. X K. D. prenechaný do užívania žalovaným v 1. a 2. rade na dobu určitú. Žalovaní nezaplatili vyúčtovanie nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 vo výške 179,52 Eur, preto ich súd na splnenie tejto povinnosti zaviazal.
Žalovaní v 1. a 2. rade sú v omeškaní s plnením peňažného dlhu, preto ich súd zaviazal v zmysle citovaných zákonných ustanovení na zaplatenie poplatku z omeškania vo výške 0,5 promile denne, najmenej však 0,83 Eur za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 104,72 Eur od nasledujúceho dňa po doručení vyúčtovania, t.j. od 28. 7. 2013 do zaplatenia (§ 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., článok 4 bod 3 zmluvy o nájme bytu) a úrokov z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 74,80 Eur od 28. 7. 2013 do zaplatenia (§ 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 Eur, ktoré tvorí zaplatený súdny poplatok zo žaloby (položka 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z.).