Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45C-170-2014.pdf
PDF · 81.37 KB
No categories available
45C/170/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Z.. A.. Ľ. L., E.. XX.X.XXXX, I. Č. Z. XX, I., proti odporkyni: K. L., E.. X.X.XXXX, I. Č.C. Z. XX, I., o vydanie bezdôvodného obohatenia X .XXX,XX eur a o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľ domáha od odporkyni zaplatenia sumy 2. XXX,XX eur s X % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od XX.XX.XXXX do zaplatenia, titulom vydania bezdôvodného obohatenia a náhrady trov konania. Návrh skutkovo odôvodnil tým, že s odporkyňou počas manželstva nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva I. Č.. XX na X. Z. bytového domu na Q. Č. Z. XXX/XX K. I., K. Z. X/X, zapísaný na P.. Č.. XXXX pre okres I. U., obec BA - m. č. E. A., katastrálne územie E. A..
Počnúc rozvodom manželstva dňa XX.XX.XXXX, kedy zaniklo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov bola odporkyňa ako podielová spoluvlastníčka v podiele 1 povinná prispievať rovnakým dielom na všetky náklady spojené s bývaním a vlastníctvom tejto nehnuteľnosti. Od XX.XX.XXXX navrhovateľ uhrádza všetky náklady spojené s bývaním a vlastníctvom tejto nehnuteľnosti sám z vlastných finančných prostriedkov a to:
1/zálohový predpis za služby stanovené správcovskou spoločnosťou Bytového družstva I. U. v roku XXXX a v roku XXXX vo výške XX,- eur mesačne,
2/zálohový predpis stanovený ZS C., a.s. nasledovne: od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur štvrťročne, od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur štvrťročne, od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur štvrťročne, od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur štvrťročne,
3/splátky hypotekárneho úveru veriteľa S. S., a.s. za mesiace: XX, XX, XX, XX, XX za rok XXXX vo výške XXX,XX eur mesačne,XX za rok XXXX vo výške XXX,XX eur mesačne až doposiaľ,
4/ daň z nehnuteľností zaplatená Hlavnému mestu SR Bratislava, za časť roka XXXX vo výške X,XX eur za mesiace XX -XX /XXXX, za rok XXXX vo výške XX,XX eur.
Na strane odporkyne vzniklo bezdôvodné obohatenie tým, že na miesto odporkyne navrhovateľ plnil povinné platby týkajúce sa predmetnej nehnuteľnosti. Žalovaná suma 2. XXX,XX eur predstavuje XX % zo zaplatených platieb navrhovateľom:
XXX,- eur - zaplatené zálohové predpisy stanovené Bytovým družstvom I. U. za mesiace júl - december XXXX a január - jún XXXX,
X XXX,XX eur - zaplatené splátky hypotéky za mesiace júl - december XXXX, január - jún XXXX,
XX,XX eur - zaplatené zálohové predpisy stanovené ZS C., a.s.
- X,XX eur - zaplatená daň z nehnuteľnosti za príslušné mesiace roka XXXX a za rok XXXX/
Navrhovateľ podaným návrhom na nariadenie predbežného opatrenia doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX, domáhal sa uloženia povinnosti odporkyni s účinnosťou od XX.XX.XXXX pravidelne prispievať mesačne, najneskôr k 20. dňu v mesiaci v prospech navrhovateľa sumu vo výške XXX,XX eur mesačne ako XX % zo zálohových predpisoch, ktorý stanovila pre uvedený byt správcovská spoločnosť Bytové družstvo I. U. s účinnosťou od XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur, mesačne a splátky úveru v prospech S. S., a.s. stanovenej vo výške XXX,XX eur mesačne a to až do právoplatného rozhodnutia súdu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že z doposiaľ vykonaného dokazovania vyplýva opodstatnenosť podania návrhu vo veci samej, a to povinnosť odporkyne vrátiť navrhovateľovi sumu vo výške 2. XXX,XX eur titulom bezdôvodného obohatenia a vzhľadom na skutočnosť, že každý mesiac vzniká povinnosť uhrádzať splátku hypotekárneho úveru a zálohový predpis za poskytnuté služby správcovskej spoločnosti, ktoré znáša výlučne navrhovateľ, preto vznikla nevyhnutná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov nariadením predbežného opatrenia v súlade s § 102 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p.
Z Kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že bola uzavretá medzi U.. B. F. ako predávajúcim a I.. Ľ. L. W. K. L. ako kupujúcimi, predmetom zmluvy bol prevod I. Č.. XX E. S. na X. Z. bytového domu vrátane príslušenstva a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu so súpisným číslom XXX K. I., na Q. Č.Ý. Z. číslo vchodu XX, postavený na parcele č. XXXXX/X a spoluvlastníckeho podielu k pozemkom parcelné číslo XXXXX/X, XXXXX/X, zapísaných na čiastočnom výpise z P. Č.S. XXXX, v okrese I. U., obec Bratislava - m.č. E. A.. Zmluvné strany sa dohodli na kúpnej cene predmetnej nehnuteľnosti XX XXX,- eur ktorá mala byť vyplatená prevodným príkazom na bankový účet predávajúceho vedený vo K., W..S.. Z. P., Č. Ú. XXXXXXXXX/XXXX, všetko z prostriedkov poskytnutého hypotekárneho úveru kupujúcich čerpaného vo K., W..S.., I. - F. J., D.É. E., XXX XX I. X najneskôr do XX dní od podpisu kúpnej zmluvy. Súd mal ďalej z predmetnej kúpnej zmluvy za preukázané, že kupujúci nadobudli predmetný byt vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach, v ktorom sa byt nachádza a spoluvlastníckeho podielu na pozemku, na ktorom bytový dom stojí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov v podiele 1/1 a pristúpili k zmluve o výkone správy, ktorú zabezpečuje správca - spoločnosť I. družstvo I. U., D. 6, XXX XX I. 3, U.: XX XXX XXX.
Z výpisu z Katastra nehnuteľností, Okres: I. U., obec: BA- m .č. E. A., katastrálne územie: E. mesto, z výpisu P.. Č.. XXXX, parcely registra C súd zistil, že vlastníkom I. Č.. XX, na X. Z. B., S. Č. XXX K. I. na Q. Č. Z., vrátane príslušenstva a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu je Ľ. L. W. K. L., ktorých spoluvlastnícky podiel je 1/1, ktorý nadobudli Kúpnou zmluvou V-XXXX/ XX zo dňa XX.XX.XXXX.
Podľa § 102 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov, alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že ho neskoršie nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 2 veta prvá O.s.p., príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 454 Občianskeho zákonníka, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
Predbežné opatrenia sú predbežnými predovšetkým v tom zmysle, že ich možno nariadiť aj pred začatím konania vo veci samej, sú prípustné aj počas konania o veci podľa § 102 O.s.p., avšak aj vtedy majú len predbežnú povahu, pretože ich možno nariadiť len pokiaľ nie sú splnené podmienky pre konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenia sú predbežnými aj v tom zmysle, že sa nimi neprejudikujú práva účastníkov ani tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu, preto nie sú opatreniami konečnými a ich účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia.
Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku), a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia je zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej.
Existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi mal súd osvedčenú z kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej vklad bol povolený pod. č. K. XXXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej účastníci počas trvania manželstva nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, I. Č.. XX, na X. Z. B., S. Č. XXX K. I. na Q. Č. Z., vrátane príslušenstva a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu. Uvedenú skutočnosť mal súd osvedčenú aj z aktuálneho výpisu z Katastra nehnuteľností, z výpisu P.. Č.. XXXX pre Okres: I. U., obec: BA - m. č. E. A., katastrálne územie: E. mesto, účastníci majú spoluvlastnícky podiel k predmetnej nehnuteľnosti X/X.
Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX bolo manželstvo navrhovateľa a odporkyne rozvedené, kedy došlo k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Navrhovateľ v danom prípade neosvedčil predovšetkým vzťah navrhovaného predbežného opatrenia k návrhu vo veci samej vzhľadom k tomu, že návrhom na nariadenie predbežného opatrenia sa domáha uloženia povinnosti odporkyne a to až do právoplatného rozhodnutia súdu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva s účinnosťou od XX.XX.XXXX pravidelne prispievať mesačne, najneskôr k XX. dňu v mesiaci v prospech navrhovateľa sumou vo výške XXX,XX eur mesačne ako XX % zo zálohových predpisoch, ktorý stanovila pre uvedený byt správcovská spoločnosť Bytové družstvo I. U. s účinnosťou od XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur mesačne a splátky úveru v prospech S. S., a.s. stanovenej vo výške XXX,XX eur mesačne.
Predmetom návrhu vo veci samej v ktorom sa navrhovateľ domáha nariadenia predbežného opatrenia je však návrh na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 454 Obč. zák. a teda nie návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd ďalej uvádza, že predpokladom vzniku zodpovednosti z bezdôvodného obohatenia je na jednej strane existencia právnej povinnosti, na plnenie u toho, za koho sa plnilo a na druhej strane neexistencia takejto povinnosti u toho, kto v skutočnosti plnil, tento pojmový znak nie je daný, keby osoba za ktorú sa plnilo, nebola sama povinná plniť. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké a každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa uhradilo, čo zo svojho vynaložil na
spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok, podľa zásad uvedených v ustanovení § 150 Obč. zák.
Vzhľadom na chýbajúci priamy súvis navrhovaného predbežného opatrenia s predmetom konania vo veci samej, neboli splnené zákonné predpoklady na nariadenie predbežného opatrenia. Predbežné opatrenie nie je opatrenie konečné ale jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov, pričom predbežná úprava priamo neupravuje právny vzťah o ktorom bude rozhodnuté až vo veci samej.
Z rozsahu vykonaného preskúmania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd dospel k záveru, že navrhovateľ neosvedčil žiadne skutočnosti ani o naliehavej potrebe dočasnej úpravy. Samotná existencia dlhu na ktorú skutočnosť poukazuje navrhovateľ tým, že odporkyňa neprispieva po rozvode manželstva na náklady spojené s užívaním a vlastníctvom predmetnej nehnuteľnosti, nemôže byť dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia. Predbežné opatrenie nemôže byť dôvodné ani vtedy ak sa dostatočne neosvedčilo intenzívne ohrozenie nárokov alebo vzťahov, ktoré sa ním majú chrániť.
Z vyššie uvedených právnych a skutkových záverov súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský súd
v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha.