Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/153/2014

Uznesenie

Okresný súd Poprad vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: Q. L., G.. XX.X.XXXX, bytom u matky , dieťa rodičov matky P. B. L.Š., G.. X.X.XXXX, K. O., Č. M., Q. XXXX/XX a otca A. Š., G.. XX.X.XXXX, K. I., C. XX, v konaní začatom na návrh otca o nariadenie predbežného opatrenia o vydanie platného cestovného pasu mal. dieťaťa matkou otcovi s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia o vydaní platného cestovného pasu mal. Q. L. M. P. B. L. otcovi A. Š. najneskôr v deň 1.7.2014 z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Otec podal na tento súd dňa 4.6.2014 návrh na nariadenie predbežného opatrenia o vydanie platného cestovného pasu mal. Q. L. matkou P. B. L. pre otca a to najneskôr v prvý deň letných školských prázdnin , t. j. k 1.7.2014. Dôvodom podania návrhu je, že podľa predchádzajúcich súdnych rozhodnutí sú upravené rodičovské práva a povinností k dieťaťu vrátane úpravy styku otca s mal. dieťaťom počas letných prázdnin od 1.7. do 14.7., t. j. nepretržite 2 týždne. Otec má záujem stráviť dovolenku s mal. dieťaťom v tomto období , aj mimo Slovenska, pretože pre dieťa je vhodný pobyt pri mori, keďže trpí alergiou. Matka mu však cestovný pas dieťaťa dobrovoľne nedala, pričom matka s dieťaťom na zahraničných dovolenkách už bola.

Pred vydaním rozhodnutia súd predvolal otca na informatívny výsluch na deň 30.6.2014, v ktorý deň bolo nariadené aj pojednávanie v inej veci, týkajúcej sa mal. dieťaťa a to pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX o zvýšenie výživného na návrh matky. Súčasne súd vyzval otca, aby na informatívny výsluch dňa 30.6.2014 predložil doplnenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, čoho sa mieni dožadovať voči matke v následnom návrhu vo veci samej a to podľa . Otec sa na informatívny výsluch bez ospravedlnenia nedostavil a svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia na výzvu súdu nedoplnil. Z výsluchu matky na pojednávaní súdu dňa 30.6.2014 v inej veci a to sp. zn. XXP/XXX/XXXX súd zistil, že skutočne dieťaťu vybavila cestovný pas a minulý rok bola s dieťaťom, s manželom a s ich 2 spoločnými deťmi na zahraničnej dovolenku v Chorvátsku. Otec ju požiadal o pas na jar 2014, odpovedala mu neurčito a odvtedy sa o to viac nezaujímal. Podľa matky by mal otec so zahraničnou dovolenku s mal. dieťaťom vyčkať, kým dieťa nepodrastie, pretože dieťa skončilo prvý ročník základnej školy a ešte sa nevie samo o seba vo všetkých situáciách postarať. Dieťa sa pravidelne s otcom stretáva počas upravenej doby styku na základe rozhodnutia súdu a trávi každý druhý víkend v mesiaci u otca. Súd mal preukázané, že rozsudkom tohto súdu č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX z 11. mája 2012 a v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. XCoP/XX/XXXX z 19.9.2012 a s právoplatnosťou k 10.10.2012 je otec oprávnený stýkať sa s mal. dieťaťom od 1.9.2012 a ďalej každý nepárny víkend od soboty od 9.00 hod. do nedele do 17.00 hod., ďalej počas vianočných sviatkov každý nepárny rok od 26.12. od 10.00 hod. do 30.12. do 17.00 hod., počas párneho roka od 30.12. od 10.00

hod. do 3.1. nasledujúceho roka do 17.00 hod. a po dovŕšení 6 rokov veku dieťaťa aj počas letných prázdnin od 1.7. od 10.00 hod. do 14.7. do 18.00 hod. s tým, že otec si vyzdvihne a vráti dieťa matke a matka je povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť.

Podľa predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené.

Podľa ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa , rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa , , rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa ods. 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa , rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa ods. 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia.

Podľa súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.

Podľa , nariadiť predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.

Podľa ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.

Podľa o rodine (ďalej Zákon o rodine ) ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolenie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Na základe opísania skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, ako aj odôvodnenia potreby nariadenia predbežného opatrenia

a s prihliadnutím na zistené skutočnosti a platnú súdnu úpravu styku otca s mal. dieťaťom podľa vyššie uvedených súdnych rozhodnutí tohto a odvolacieho súdu, súd dospel k právnemu záveru, že návrh otca nie je taký naliehavý, resp., že by mu hrozilo nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy alebo dieťaťu, ak by predbežné opatrenie podľa návrhu otca nebolo súdom nariadené. Navyše otec na výzvu súdu návrh na nariadenie predbežného opatrenia do 30.6.2014 nedoplnil a tak súdu nie je zrejmé, čoho by sa mienil otec dožadovať voči matke návrhom vo veci samej. Ide o zákonnú povinnosť, ktorú súd musí pri nariadení predbežného opatrenia skúmať. Vzhľadom k tomu, že predbežné opatrenie má len dočasný charakter a má len preklenúť obdobie, dokedy bude rozhodnuté v merite veci rozsudkom, otec riadne neodôvodnil a nedoplnil, aký návrh voči matke v súvislosti s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia chce podať. Ide o jeho rodičovské právo, ktoré súdu bližšie neuviedol a do úvahy prichádzajú viaceré možnosti ( napr. že si otec požiada súd o rozšírenie súdnej úpravy styku aj o možnosť stráviť s dieťaťom zahraničné dovolenky v určenom čase a v súvislosti s tým požiada súd o vydanie cestovného pasu mal. dieťaťa na tento určitý čas a s jeho povinnosťou vrátiť matke cestovný pas po uplynutí uvedeného času, do úvahy prichádza aj možnosť uzavrieť o tom rodičovskú dohodu, buď mimosúdne alebo pred súdom, nie sú vylúčené ani iné možnosti podľa osobitného predpisu o cestovných dokladoch a pod. ).V danom prípade nejde o takú závažnú nezhodu v rodičovských právach a povinnostiach v zmysle Zákona o rodine, ktorá by mala byť urýchlene dočasne upravená. Otec podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia dňa 4.6.2014 a dožadoval sa urýchleného rozhodnutia tak, aby sa dalo vykonať už od 1.7.2014, pričom otec nijako nepreukázal súdu, že má objednanú dovolenku s mal. dieťaťom do zahraničia a že by mu tým mohla vzniknúť nejaká škoda, pričom otec o tejto skutočnosti neinformoval matku, ktorá má dieťa zverené do svojej osobnej starostlivosti. Návrh otca, aby súd uložil matke povinnosť neodkladne vydať mu platný cestovný pas mal. dieťaťa najneskôr do 1.7.2014 neobsahuje časový limit, odkedy a dokedy by mal byť cestovný pas dieťaťa u otca a kedy by ho otec mal povinnosť vrátiť späť matke. Súd zobral do úvahy aj výsluch matky na pojednávaní súdu dňa 30.6.2014 vo veci sp. zn. XXP/XXX/XXXX, v ktorom matka uviedla, že dieťa je v útlom veku a nevie sa ešte o seba do takej miery samostatne postarať, aby mohlo tráviť s otcom dovolenku v zahraničí, a preto by mal otec počkať s touto aktivitou, kým dieťa podrastie. Z týchto uvedených dôvodov nebolo možné návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia podľa jeho návrhu z 4.6.2014 vyhovieť, a preto ho súdu zamietol. Nič nebráni otcovi do budúcnosti vyriešiť otázku, aby mohol s dieťaťom cestovať na dovolenku do zahraničia a dieťa malo cestovný pas, zmenou doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností k dieťaťu, resp. využitím právnych možností podľa osobitného predpisu o cestovných dokladoch. Súd len dodáva, že matku , ktorej je dieťa zverené do osobnej starostlivosti, musí otec včas a náležite informovať, resp. sa s ňou o tom dohodnúť a pokiaľ k dohode nedôjde, podať príslušný návrh na súd.

O náhrade trov tohto konania bolo rozhodnuté podľa .

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel

na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V Poprade dňa 1. júla 2014

Mgr. Mária Pajerchinová, Dr., v.r.

samosudca

Za správnosť vyhotovenia:

Ing. Ingrid Vajdíková