Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Cb-219-2012.pdf
PDF · 69.76 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/219/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270 proti odporcovi: X-MOTORS, s.r.o., Grősslingova 45, Bratislava, IČO: 44 405 464 o zaplatenie sumy 2.688,02 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd vracia Navrhovateľovi krátený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 161,00 EUR tak, že tento mu bude vrátený po právoplatnosti tohto rozhodnutia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 02.02.2012 doručeným súdu dňa 12.04.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu na zaplatenie istiny 2.688,02 EUR s príslušenstvom.
Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 22.04.2014 zobral svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu z dôvodu, že na odporcu ako úpadcu bol vyhlásený konkurz.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko v tomto prípade došlo k späťvzatiu návrhu na začatie konania skôr, než sa začalo pojednávanie súdu vo veci samej, súd s poukazom na § 96 ods.3 O.s.p. neskúmal súhlas resp. nesúhlas odporcu so späťvzatím v zmysle § 96 ods.2 O.s.p..
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd konanie v celom rozsahu zastavil.
Podľa § 11 ods.3 zákona č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním.
Podľa § 11 ods. 8 citovaného zákona ak bolo konanie zastavené po tom, ako bol na majetok odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, 6a) vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky, ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú.
Podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa citovaných ustanovení zákona o súdnych poplatkoch a vrátil navrhovateľovi prostredníctvom príslušného daňového úradu súdny poplatok bez krátenia vo výške 161,00 EUR.
Podľa § 146 ods. 1 O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie
a) mohlo sa začať i bez návrhu;
b) skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné;
c) bolo zastavené;
d) začalo na návrh prokurátora.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada trov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Pri zastavení konania je potom na vyriešenie otázky náhrady trov konania kľúčové zistenie, či niektorý z účastníkov konania (a pokiaľ áno, ktorý z nich) z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil, resp. či návrh bol vzatý späť pre správanie odporcu. To znamená, že § 146 ods. 1 písm. c) OSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené, možno aplikovať len v prípade, ak neexistujú dôvody (resp. výnimky) na priznanie náhrady trov konania podľa § 146 ods. 2 OSP.
Súd mal v danej veci za to, že zo samotnej okolnosti vyhlásenia konkurzu na majetok odporcu nemožno vyvodzovať zavinenie v procesnej rovine za zastavenie konania na strane odporcu, ako to má na mysli § 146 ods. 2 veta druhá OSP. Súd skutočnosť vyhlásenia konkurzu na odporcu vníma ako právnu skutočnosť, ktorú nemožno subsumovať ani pod ust. § 146 ods. 2 prvá veta OSP a ani pod ust. § 146 ods. 2 druhá veta OSP, a to v súvislosti s rozhodovaním o náhrade trov konania za situácie zastavenia konania po späťvzatí v danom prípade. Ide o právnu situáciu, pri ktorej je nevyhnutné aplikovať ust.
§146 ods. 1 písm. c) OSP, a to s ohľadom aj k účinkom vyhláseného konkurzu a ku zmyslu samotného konkurzného konania, ktoré sa vedie voči úpadcovi.
S poukazom na uvedené rozhodol súd o trovách konania podľa § 146 ods. 1 O.s.p. a ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s .p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda a v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.