Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/9/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v právnej veci žalobcu: Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Južné nábrežie č. 13, IČO: 44 518 684, proti žalovaným: 1) O. O., nar. XX. X. XXXX, bytom v N.R., F. I. Č.. XX, 2) Y. O., nar. X. X. XXXX, bytom v N., F. I. Č.. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeným opatrovníkom V.. B. X., pracovníkom Okresného súdu Košice - okolie, o zaplatenie 1 203,10 Eur s príslušenstvom

rozhodol:

P r i p ú š ť a zmenu žaloby v zmysle podania žalobcu zo dňa 22. 1. 2014.

Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 203,10 Eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 6. 7. 2013 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 72,- Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 6. 11. 2013 domáhal proti žalovaným v 1. a 2. rade povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1 203,10 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že na základe zmluvy o nájme bytu zo dňa 28. 4. 1997 sa matka žalovaných v 1. a 2. rade stala nájomcom bytu č. 1 na ulici F. I. Č.. XX O. N. na dobu neurčitú. O. O. zomrela dňa 29. 9. 2013. Z dôvodu neplnenia povinností platenia nájomného a úhrad spojených s užívaním bytu jej bola dňa 2. 2. 2004 doručená výpoveď z nájmu bytu. Výpovedná lehota uplynula dňa 31. 5. 2004. Žalovaná istina predstavuje nedoplatok z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 vo výške 855,58 Eur a nedoplatok za užívanie bytu za kalendárne mesiace január až december 2012 vo výške 347,52 Eur.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 22. 1. 2014 požiadal žalobca o pripustenie zmeny návrhu na začatie konania a žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade k povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 203,10 Eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 6. 7. 2013 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Výsledky doterajšieho konania boli podkladom pre konanie o zmenenom návrhu, preto súd zmenu návrhu v súlade s pripustil.

Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaných v 1. a 2. rade, preto im v súlade s ustanovil v konaní opatrovníka, ktorý sa k žalobe nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav:

Dňa 28. 4. 1997 bola medzi prenajímateľom Bytovým podnikom mesta Košice, Južné nábrežie č. 13, Košice a nájomcom O. O., bytom O. Č.. XX, N. uzavretá zmluva o nájme bytu č. . Predmetom zmluvy bol prenájom garsónky v N. I. U. F. I. Č.. XX, č. bytu 1, prízemie. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Podľa zmluvy o nájme bytu byt užívali spolu s nájomkyňou O. O. deti O. O. F. Y. O..

Podľa vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 vznikol na predmetnom byte nedoplatok v celkovej výške 855,58 Eur. Vyúčtovanie prevzala O. O. dňa 5. 6. 2013, čo potvrdila na doručenke vlastnoručným podpisom.

Podľa mesačného zálohového predpisu platieb za užívanie bytu platného od 1. 1. 2012 základné nájomné bolo stanovené vo výške 28,96 Eur.

Upomienkou zo dňa 6. 11. 2013 bola nájomkyňa bytu vyzvaná na zaplatenie nedoplatkov z nájmu bytu.

Podľa , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 5 dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , platného a účinného od 1. 1. 2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaní v 1. a 2. rade boli nájomcami bytu č. 1 na ulici F. I. Č.. XX O. N.. Žalovaní v 1. a 2. rade užívali byt bez platnej nájomnej zmluvy, lebo z dôvodu neplnenia povinnosti platenia nájomného a úhrad spojených s užívaním bytu im bola dňa 2. 2. 2004 doručená výpoveď z nájmu bytu a výpovedná lehota uplynula dňa 31. 5. 2004. Vyúčtovanie nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 prevzala nájomkyňa bytu O. O. dňa 5. 6. 2013, podľa ktorého nedoplatok za zúčtovacie obdobie predstavuje 855,58 Eur. Súčasťou vyúčtovania je nedoplatok na nájomnom vo výške 347,52 Eur. Žalovaní v 1. a 2. rade (ich matka zomrela dňa 29. 9. 2013) nezaplatili nedoplatok z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 vo výške 855,58 Eur ani nedoplatok za užívanie bytu za mesiace 1 - 12/2012 vo výške 347,52 Eur (12 x 28,96 Eur), preto ich súd na splnenie tejto povinnosti zaviazal.

Žalovaní v 1. a 2. rade sa nezaplatením dlžnej sumy riadne a včas dostali do omeškania s povinnosťou zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od 6. 7. 2013 (t.j. deň po uplynutí 30-dňovej lehoty od oznámenia vyúčtovania) do zaplatenia. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu omeškania bola vo výške 0,50 %, preto sú žalovaní v 1. a 2. rade povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8,5 % (0,5 % + 8 percentuálnych bodov).

O trovách konania súd rozhodol podľa Trovy konania žalobcu tvorí zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 72,- Eur (položka 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov o súdnych poplatkoch v platnom znení).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresnom súde Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v

čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

predpisu ().