Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Nt-51-2014.pdf
PDF · 68.72 KB
Case nature
Area
Subarea
4Nt/51/2014
Uznesenie
Okresný súd Levice na verejnom zasadnutí v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mileny Jakubíkovej a prísediacich Emílie Bizoňovej a Teodora Vargu vo veci návrhu o zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobodu ods. O. J. konanom dňa 01.07.2014 v ÚVTOS Želiezovce, takto
rozhodol:
Podľa § 411 odsek 1 Trestného poriadku, § 9 odsek 2, odsek 4 písmeno a/ , odsek 5 zák. č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody súd návrh odsúdeného O. J., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., A. č. 45XX/XX, t.č. v ÚVTOS Želiezovce o zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 11.11.2008 sp.zn. 4T 158/2008 v spojení s uznesením o neosvedčení v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia sp.zn. 4T 158/2008 zo dňa 27.5.2013 v trvaní 1 /jeden/ rok so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a to preradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Odsúdený O. J. podal na tunajší súd návrh na zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody a to preradením z ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Svoj návrh odôvodnil tým, že od nástupu do výkonu trestu v strednom stupni stráženia sa nestretol s rodinou, ktorá pre zlú finančnú situáciu a vzdialenosť od miesta pobytu sa s ním nemôže stýkať.
Súd na verejnom zasadnutí vypočul odsúdeného, zástupcu ÚVTOS Želiezovce a oboznámil hodnotenie na odsúdeného a odpis registra trestov.
Odsúdený zotrval na svojom návrhu a uviedol, že preradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia by chcel byť bližšie k svojej rodine.
Z hodnotenia riaditeľa Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce vyplýva, že odsúdený do výkonu trestu nastúpil sám dňa 10.09.2013 a to do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Bratislava, kde bolo jeho správanie na požadovanej úrovni. Nebol disciplinárne potrestaný ani odmenený. Do tunajšieho ústavu bol premiestnený dňa 01.10.2013 za účelom ďalšieho výkonu trestu odňatia slobody v ústave so stredným stupňom stráženia. Bol zaradený do diferenciačnej skupiny „B“. Stanovené ciele programu zaobchádzania sa čiastočne plnia vo všetkých oblastiach. V oblasti edukácie sú ciele programu zaobchádzania zamerané na zapájanie do aktivít pedagogického pôsobenia zameraných na prehodnotenie doterajšieho spôsobu života formou individuálnych pohovorov, prednášok a besied s protidrogovou a protialkoholickou tematikou. Týchto aktivít sa zúčastňuje sporadicky. Jeho správanie a vystupovanie nie je vždy na požadovanej úrovni. V minulosti sa pokúsil v dvoch prípadoch užiť liek inak ako predpísal lekár, za čo bol v jednom prípade aj disciplinárne potrestaný. V kolektíve odsúdených je znášanlivý, konfliktné situácie nevyvoláva. Aktuálne nie je pracovne zaradený
z dôvodu nedostatku pre neho vhodných pracovných príležitostí. Disciplinárne odmenený nebol. Bol jeden krát disciplinárne potrestaný dňa 02.01.2014 pokarhaním za pokus užiť liek inak ako predpísal lekár. V oblasti vzťahov s vonkajším prostredím je motivovaný k udržiavaniu vzťahu s vonkajším prostredím. Udržiava písomný kontakt s družkou a rodičmi. Odsúdený bol pred výkonom trestu odňatia slobody dlhodobo nezamestnaný a opakovane sa dopúšťal rôznorodej trestnej činnosti, čo poukazuje na nekritický postoj k páchanej trestnej činnosti. Doposiaľ si nevytvoril podmienky k udeleniu disciplinárnej odmeny ani v jednom prípade. V závere hodnotenia sa uvádza, že menovaný nepreukazuje splnenie podmienok na zmenu spôsobu výkonu trestu a neodporúča sa jeho preradenie do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že sa doposiaľ šesť krát dostal do rozporu so zákonom, dvoch prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený a v dvoch prípadoch mu musel byť nariadený výkon podmienečne odloženého trestu odňatia slobody.
Podľa § 9 odsek 1 zák. č.475/2005 Z.z. o zmene spôsobu výkonu trestu rozhoduje súd podľa osobitného predpisu.
Podľa § 9 odsek 2 cit. Zák. ak odsúdený zaradený do ústavu s vyšším stupňom stráženia plní program zaobchádzania, môže mu súd zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s nižším stupňom stráženia; to neplatí pre odsúdeného na doživotný trest.
Podľa § 9 odsek 4 zák. č.475/2005 Z.z. o zmene spôsobu výkonu trestu preradením do iného stupňa stráženia rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu alebo odsúdeného alebo aj bez takéhoto návrhu. Odsúdený môže podať návrh o zmenu spôsobu výkonu trestu preradením len do ústavu s nižším stupňom stráženia po vykonaní
a) tretiny trestu, ak bol zaradený do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 11 cit. zák. zaobchádzanie s odsúdeným je súhrn aktivít, ktorých účelom je diferencovaným spôsobom zabezpečiť výkon práv a povinností podľa tohto zákona, podporovať a rozvíjať zmysel pre zodpovednosť, dodržiavanie zákonov a spoločenských noriem, pozitívne osobnostné vlastnosti, úctu k iným, sebaúctu a pozitívny vzťah k rodine. Pri zaobchádzaní s odsúdeným sa dbá aj na obmedzovanie nepriaznivých vplyvov väzenského prostredia.
Podľa § 15 ods. 1 cit. zák. na splnenie účelu zaobchádzania podľa § 11 určený pedagóg vypracuje pre odsúdeného program zaobchádzania.
Podľa § 15 ods. 3 cit. zák. program zaobchádzania je súhrn aktivít na rozvoj osobnosti odsúdeného, jeho primerané správanie a hodnotovú orientáciu v súlade s právami a povinnosťami ustanovenými v tomto zákone a v iných všeobecne záväzných právnych predpisoch.
Po vyhodnotení dôkazov , najmä s poukazom na hodnotenie riaditeľa ústavu na výkon trestu, ktorý konštatuje , že ciele programu zaobchádzania sa plnia len čiastočne, pričom aktivita odsúdeného nie je vždy na požadovanej úrovni, ako aj s poukazom na opakované páchanie trestnej činnosti rôzneho charakteru, za ktorú bol odsúdený už v minulosti vo výkone trestu odňatia slobody pričom uložený trest nesplnil svoj prevýchovný účel aj súd dospel k záveru, že u menovaného nie sú splnené podmienky na zmenu spôsobu výkonu trestu preradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Odsúdený nezískal žiadnu disciplinárnu odmenu, naopak bol jeden krát disciplinárne potrestaný a súd má za to, že je potrebné na odsúdeného pôsobiť prísnejšími výchovnými prostriedkami v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Vzhľadom na uvedené súd návrh odsúdeného O. J. zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť 3 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 4Nt 51/2014. Sťažnosť má odkladný účinok.
Právo podať sťažnosť nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.