Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_5C-330-2013.pdf
PDF · 70.46 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/330/2013
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu: Masarykova univerzita, so sídlom v Českej republike, Brno, Žerotínovo náměstí 617/9, IČ: 002 16 224, proti žalovanému: V. F., X.. XX. XX. XXXX, V. L. Y. Z. H., H. XXX/X, o splnenie povinnosti zaplatiť sumu 14.905,- Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi žalobcom a žalovaným písomne dňa 12. 05. 2014 v spojení s jeho doplnením zo dňa 16. 06. 2014 v nasledovnom znení:
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 14.905,- Kč, z toho na kolejnom sumu 4.290,- Kč, na odstupnom sumu 3.300,- Kč a na zmluvných pokutách sumu 7.315,- Kč, a to pravidelnými mesačnými splátkami v prvých štyroch splátkach po 3.000,- Kč, v piatej splátke vo výške 2.905,- Kč, splatných vždy do každého 15. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru pod stratou výhody splátok.
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 3,20 eur.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou súdu dňa 28. 10. 2013, sa žalobca domáhal voči žalovanému splnenia povinnosti zaplatiť sumu 7.590,- Kč (na kolejnom a odstupnom), na zmluvných pokutách sumu celkom 7.315,- Kč a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je verejnou vysokou školou. Účastníci konania dojednali občiansko-právny vzťah, na základe zmluvy o ubytovaní podľa ust. § 754 Občianskeho zákonníka. Daný zmluvný vzťah podriadili českému právnemu poriadku podľa čl. VIII ods. 1 zmluvy o ubytovaní zo dňa 22. 09. 2011. Podľa písomnej zmluvy poskytol žalobca ako ubytovateľ žalovanému ako ubytovanému prechodné ubytovanie vo vysokoškolskom internáte na dobu trvania štúdia žalovaného u žalobcu v akademickom roku 2011/2012 na dobu od 22. 09. 2011 do 25. 05. 2012. Ubytovanie bolo ukončené pred uplynutím takto dohodnutej doby, a to z podnetu ubytovaného, ktorý podľa § 759 ods. 1 Občianskeho zákonníka od zmluvy odstúpil ku dňu 21. 10. 2011 bez toho, aby sa z ubytovacieho zariadenia odhlásil požadovaným spôsobom. Ku dňu ukončenia ubytovania, t. j. ku dňu 21. 10. 2011 vznikol žalovanému dlh voči žalobcovi z titulu: kolejného vo výške 880,- Kč za mesiac september 2011 od 22. 09. 2011 do 30. 09. 2011 - podľa výpočtu 110,- Kč/deň x 8 dní, splatného dňa 02. 10. 2011; kolejného vo výške 3.410,- Kč za mesiac október 2011 (od 30. 09. 2011 do 31. 10. 2011), splatného dňa 10. 09. 2011, kolejné celkom 4.290,- Kč; odstupného vo výške 3.300,- Kč, splatného dňa 31. 10. 2011, zmluvnej pokuty vo výške 3.710,- Kč za omeškanie so zaplatením kolejného za obdobie od 11. 10. 2011 do 23. 10. 2013 (ku dňu vyhotovenia tohto podania), t. j. za 742 dní omeškania podľa zmluvnej sadzby 5,- Kč na deň, zmluvnej pokuty vo výške 3.605,- Kč za omeškanie so zaplatením odstupného za dobu od 01. 11. 2011 do 23. 10. 2013 (ku dňu vyhotovenia tohto podania) za 721 dní omeškania podľa zmluvnej sadzby 5,- Kč na deň.
Účastníci konania uzatvorili dňa 12. 05. 2014 zmier v spojení s jeho doplnením zo dňa 16. 06. 2014 v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 4 Občianskeho súdneho poriadku:
Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 754 ods. 1, 2 Občanského zákoníku:
Ze smlouvy o ubytování vznikne objednateli právo, aby mu ubytovatel poskytl přechodné ubytování na dobu dohodnutou nebo na dobu vyplývající z účelu ubytování v zařízení k tomu určeném (hotely, noclehárny, ubytovny a jiná zařízení).
Za ubytování a služby s ním spojené je objednatel povinen zaplatit ubytovateli cenu ve lhůtách stanovených ubytovacími řády.
Podľa § 759 ods. 1 Občanského zákoníku:
Ubytovaný může odstoupit od smlouvy před uplynutím dohodnuté doby; újmu vzniklou ubytovateli předčasným zrušením ubytování je ubytovaný povinen nahradit, pouze nemohl-li ubytovatel újmě zabránit.
Podľa § 544 ods. 1, 2, 3 Občanského zákoníku:
Sjednají-li strany pro případ porušení smluvní povinnosti smluvní pokutu, je účastník, který tuto povinnost poruší, zavázán pokutu zaplatit, i když oprávněnému účastníku porušením povinnosti nevznikne škoda.
Smluvní pokutu lze sjednat jen písemně a v ujednání musí být určena výše pokuty nebo stanoven způsob jejího určení.
Ustanovení o smluvní pokutě se použijí i na pokutu stanovenou pro porušení smluvní povinnosti právním předpisem (penále).
V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými ustanoveniami zákona súd schválil zmier uzavretý medzi účastníkmi konania písomne. Povaha prejednávanej veci pripúšťala uzavretie zmieru a nebol zistený rozpor s právnymi predpismi. Žalovaný sa v zmieri zaviazal zaplatiť žalobcovi
sumu 14.905,- Kč pravidelnými mesačnými splátkami, prvé štyri splátky po 3.000,- Kč a piata splátka v sume 2.905,- Kč, splatných do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru pod stratou výhody splátok. Súčasťou uzavretého zmieru je aj dojednanie účastníkov konania o náhrade trov konania.
O vrátení súdneho poplatku bude rozhodnuté samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie n i e j e prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.