Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-13-2023.pdf
PDF · 68.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/13/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený J. X. I. U. Á. Q. Z. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Y. XXXX, okr. Č.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 05.11.2022 okolo 16:55 h viedol osobné motorové vozidlo zn. Citroen C4, ev. č.: O. XXX D., v obci Y., okres Č., kde v križovatke ciest I/11 a I/12 pri odbočovaní z vedľajšej cesty na hlavnú cestu doľava, nedal prednosť v jazde vodičovi D. X. prichádzajúcemu po hlavnej ceste I/11 v smere Č. - Y. na vozidle zn. Citroen SAXO, ev. č.: O. XXX P., vošiel s vozidlom do križovatky, kde následne došlo k stretu týchto vozidiel, po strete vozidlo D. X. následne prednou časťou narazilo do prednej časti vozidla zn. Mercedes, ev. č.: O. XXX D., ktoré viedla H.. S. Ďuricová, a ktoré stálo v križovatke, čím poškodenej H.. S. Ď. spôsobil vyvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie hornej 1/3 predkolenia vpravo s podkožným krvným výronom o veľkosti cca 4 cm a pomliaždenie v oblasti kľúčnej kosti vpravo s poruchou zdravia do 7 dní, poškodenému D. X. Y.pôsobil pomliaždenie nosa a odreninu v oblasti brady s poruchou zdravia do 7 dní a spolujazdcom vo vozidle D. X.- T. U. spôsobil zlomeninu v oblasti vonkajšieho členka ihlice vpravo v oblasti rastovej zóny bez posunu kostných úlomkov, pomliaždenie a povrchovú odreninu hlavy v čelovej oblasti vľavo s poruchou zdravia 5 týždňov, W. U. spôsobil zlomeninu pravej kľúčnej kosti s posunom kostných úlomkov s poruchou zdravia 5 týždňov, W. J., nar. XX.XX.XXXX, spôsobil kraniocerebrálne poranenie (mozgovo-lebkové poranenie), ktoré spolu zahŕňa zlomeninu spánkovej a temennej kosti vľavo s vpáčením daného kostného úlomku o veľkosti cca 4,5 cm do vnútro-lebkového priestoru do hĺbky mozgu cca 2 cm, pomliaždenie a natrhnutie tkaniva mozgu v okolí vpáčenej lebky v spánkovo- temennej časti mozgu, krvácanie do mozgu v oblasti „pod pavúčnicou“ mozgu, poúrazový opuch mozgu v oblasti ľavej polovice mozgu, zlomeninu druhého krčného stavca v oblasti vrcholu „zuba“ čapovca- dens axis, následkom úrazu a poškodenia mozgu konkrétnej oblasti rečového centra došlo následne k vzniku Brockovej afázie stredne ťažkého stupňa - porucha reči v zmysle nemožnosti sa vyjadrovania, ako verbálne, tak i ústne, s poruchou zdravia najmenej 5 mesiacov s možnými trvalými následkami, čím svojím konaním porušil ustanovenia § 4 odsek 1 písm. c), § 20 odsek 1,odsek 3, odsek 4 zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v platnom znení,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,
t ý m s p á c h a l
prečin: ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods.1 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodeným: -W. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX, okr. Č., škodu vo výške 12.153,20 € k rukám zákonného zástupcu - J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, okr. Č., -JUDr. S. Ď., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. - F. XXXX/X, okr. Č., škodu vo výške 1.333,- €.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného D. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y.Z. XXX, okr. Č. a poškodenú H. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. XXX, okr. Č. s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces. inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.