Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_54Ps-6-2022.pdf
PDF · 85.08 KB
Case nature
Area
Subarea
54Ps/6/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd Z., v konaní pred sudkyňou Y.. I. R., v právnej veci navrhovateľky: P. U., nar. X.X.XXXX, bytom B. XXX, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony: Y. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX, zastúpeného procesným opatrovníkom: Y. U., nar X.XX.XXXX, bytom B. XXX, za účasti C. prokuratúry Z., takto
rozhodol:
U. obmedzuje spôsobilosť na právne úkony Y. U., nar. XX.XX.XXXX tak, že tento nie je spôsobilý na
- právne úkony spojené s uzatváraním zmlúv a dohôd,
- nakladanie s finančnými prostriedkami v hotovosti, nakladanie s finančnými prostriedkami na bankových alebo iných účtoch, preberanie dôchodku, resp. iných dávok,
- disponovanie s vlastným majetkom,
- rozhodovanie o poskytovaní zdravotnej starostlivosti vrátanie rozhodovania o prijatí do ústavnej zdravotnej starostlivosti, do zariadení sociálnej starostlivosti a sociálnych služieb,
- preberanie poštových a iných zásielok,
- samostatné konanie a vystupovanie pred súdmi, orgánmi verejnej správy, štátnej správy, okrem prípadov, keď zákon ustanovuje, že osoba s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony môže samostatne konať.
Za opatrovníka Y. U. súd ustanovuje P. U., nar. X.X.XXXX, ktorá ho bude zastupovať pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilý. Ak nejde o bežné veci, je na nakladanie s jeho majetkom potrebné schválenie súdu.
C. je povinný dvakrát ročne vždy k XX.X. a XX.XX. predložiť súdu správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom.
Z. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Návrhom doručeným súdu dňa X.X.XXXX sa navrhovateľka domáhala rozhodnutia súdu, ktorým by obmedzil spôsobilosť Y. U. na právne úkony tak, že nie je spôsobilý na žiadne právne úkony okrem disponovania s finančnou hotovosťou do sumy XX eur mesačne. Za opatrovníka navrhla ustanoviť seba. B. skutkovo odôvodnila tým, že syn trpí závažnou duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná a v dôsledku ktorej nie je schopný robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomoval následky svojho konania. V dôsledku diagnostikovanej závažnej duševnej poruchy nie je syn navrhovateľky schopný nakladať so svojim majetkom, nie je schopný nakladať s peniazmi v hodnote vyššej než XX eur, nie je spôsobilý samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania.
X. Uznesením č.k. XXPs/X/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX súd ustanovil obmedzovanému procesného opatrovníka.
X. Obmedzovaný a jeho procesný opatrovník, prokurátor sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadrili.
X. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka, prokurátora, vzhliadnutím obmedzovaného, oboznámením listinných dôkazných prostriedkov a znaleckým dokazovaním a zistil nasledovný skutkový stav:
X. Z lekárskych správ predložených navrhovateľkou súd zistil, že obmedzovanému bola v roku XXXX psychologickým vyšetrením diagnostikovaná ľahká duševná zaostalosť. V roku XXXX bol tento opakovane hospitalizovaný, pričom podľa priebežnej správy z hospitalizácie v L. nemocnici V. (od X.XX.XXXX do X.XX.XXXX) menovaný trpí ťažkou duševnou zaostalosťou s významnou poruchou správania s potrebou pozorovania alebo liečby. L. psychiatra T.. J. P. (správa z X.XX.XXXX) u menovaného je diagnostikovaná mentálna retardácia ťažkého st. s poruchou správania.
X. Súdom ustanovená znalkyňa T.. O. K., znalkyňa z odboru zdravotníctvo, farmácia, odvetvie psychiatria podala znalecký posudok č. X/XXXX, pričom znalecký posudok bol vypracovaný k XX.X.XXXX. L. pre vypracovanie znaleckého posudku boli zdravotná dokumentácia vyšetrovaného, vlastné psychiatrické vyšetrenie, spisový materiál a odborná literatúra. Z. v znaleckom posudku uviedla, že Y. U. trpí mentálnou retardáciou ťažkého stupňa s významnými poruchami emotivity a správania vyžadujúcimi liečbu, s nutnosťou dlhodobej psychiatrickej hospitalizácie. T. retardácia u posudzovaného prestavuje vrodenú a trvalú duševnú poruchu, ktorá sa nedá vyliečiť. T. sa dajú korigovať len emočné a behaviorálne poruchy vyplývajúce z mentálnej retardácie. V dôsledku tejto duševnej poruchy nie je schopný robiť žiadne právne úkony, nie je schopný vystupovať samostatne pred orgánmi verejnej moci, vykonávať volebné právo a byť volený, právo rozhodovať o prijatí zdravotnej starostlivosti, rozhodnúť sa pre informovaný súhlas a pod. B. je schopný ovládať a posúdiť svoje konanie, nie je schopný nakladať s finančnými prostriedkami a majetkom, ani si sám zaobstarávať veci bežnej potreby, či postarať sa o svoje osobné veci. B. je schopný robiť žiadne práve úkony. Z. znalkyňa uviedla, že nie je možné vyšetrovaného účelne vypočuť pred súdom. Je možné ho formálne vzhliadnuť v L. liečebni U., kde je dlhodobo hospitalizovaný. B. jeho vzhliadnutie na súde, pretože zmena prostredia môže viesť k dekompenzácii jeho zdravotného stavu s rizikom nepredvídateľného správania.
X. Okresná prokuratúra Z. v písomnom vyjadrení k znaleckému posudku uviedla, že podľa záverov znaleckého posudku sú vo veci nepochybne dôvody pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony Y. U.. K rozsahu prípadného obmedzenia na právne úkony sa relevantne vyjadrí po vykonanom dokazovaní a výsluchu znalkyne.
X. Dňa XX.X.XXXX súd vzhliadol obmedzovaného v L. liečebni U., kde je dlhodobo hospitalizovaný, za prítomnosti ošetrujúceho personálu. C. bol pokojný, na otázky reagoval, odpovede na otázky neboli všetky presné, reč bola miestami nezrozumiteľná.
X. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že Y. U. je jej syn. Z. problémy psychiatrické sa prejavovali postupne od malička, bol taký spomalený. H. od XX rokov je liečený u psychiatra a od mája XXXX nastali výraznejšie problémy, dostal záchvat, upadol do bezvedomia. U. chodil do špeciálnej základnej školy, potom ešte dva roky na učilište, to nedokončil a potom zostal doma. V čase, keď bol doma, tak v podstate všetko mu zakupovali. C. skončil školu poberá dôchodok. S dôchodkom disponovala ona. P. ešte rozoznal nejaké peniaze, teraz už nie. U. už nezvládali, museli ho sledovať, púšťal bojler a podobne, tak mu vybavili pobyt v sociálnom zariadení v Z.. C. ho tam tiež nezvládali, následne bol umiestnený na psychiatrickom oddelení v O. a odtiaľ ho preložili do U., kde už je od mája minulého roku. B. súhlasila s tým, aby bola ustanovená za opatrovníčku.
XX. Procesný opatrovník na pojednávaní uviedol, že je otec menovaného, súhlasil s tým, aby bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony v takom rozsahu, ako navrhuje navrhovateľka. L. sa týka vzťahu navrhovateľky k synovi, opatrovník nevidí žiadne skutočnosti, ktoré by bránili tomu, aby bola ustanovená za opatrovníčku.
XX. Súd na pojednávaní vyslúchol znalkyňu, ktorá zotrvala na záveroch znaleckého posudku. D., že intelekt posudzovaného je na mentálnej úrovni dieťaťa mladšieho školského veku, má výrazný oneskorený vývoj reči, jeho verbálny prejav je chudobný, agramatický, má výrazne oneskorený vývoj chápania, jeho myslenie je jednoducho štruktúrované, primitívne, nemá rozvinutú schopnosť abstraktného myslenia, úsudku a logického uvažovania, taktiež schopnosť učenia je výrazne obmedzená. X. vzdelávaný v špeciálnej škole, má ťažko narušené pamäťové funkcie, pozornosť, exekutívne funkcie. Je nesamostatný v bežných denných aktivitách, dokáže sa sám obliecť pod dozorom druhej osoby, sám sa naje, dokáže sa orientovať v len najjednoduchších jemu známych sociálnych situáciách. Z. sociálne situácie nie je schopný adekvátne vnímať a pochopiť. B. sa optimálne orientovať v cudzom prostredí, nedokáže predvídať rozvoj sociálnych situácií, dôsledky správania a reakcií svojich ako aj iných ľudí. B. si sám zaobstarať veci bežnej dennej potreby, ako sa sám postarať o svoje osobné veci. B. hodnotu peňazí, nie je schopný sám účelne hospodáriť s financiami, je odkázaný na celodennú opatrovateľskú starostlivosť a dohľad druhej osoby
XX. Prokurátor C. prokuratúry na pojednávaní zotrval na svojom vyjadrení k znalekcému posudku, má za to, že je vhodné obmedzenie v čo najširšom rozsahu, taktiež nemal žiadne námietky k osobe navrhovateľky ako opatrovníčky obmedzovaného.
XX. Podľa § 10 ods. X C. zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
XX. Podľa § 26 C. zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
XX. Podľa § X7 ods. 2 C. zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
XX. Podľa § 27 ods. X C. zákonníka ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ X8 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XX/>).
XX. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že obmedzovaný trpí mentálnou retardáciou ťažkého stupňa. N. o duševnú poruchu trvalého charakteru. E. intelektu obmedzovaného, popis jeho schopností ako i narušenosť jeho pamäťových funkcií, exekutívnych funkcií tak, ako ich popísala znalkyňa, znemožňujú obmedzovanému robiť právne úkony, samostatne fungovať v bežnom živote, postarať sa o seba. S poukazom na uvedené a s prihliadnutím na skutočnosť, že duševná porucha u obmedzovaného je trvalého charakteru, má súd za to, že je jeho v záujme, aby ho súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. C. úkonov, na ktoré obmedzovaný nie je spôsobilý, teda vychádza z dôvodov, ktoré viedli k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony. Z. takýto zásah do spôsobilosti na právne úkony obmedzovaného smeruje primárne k ochrane jeho záujmov, nakoľko umožní jeho ochranu v občianskoprávnych vzťahoch, príp. iných vzťahoch, umožní mu poskytnutie potrebnej zdravotnej starostlivosti, ochranu jeho majetku a podobne. Z uvedených dôvodov súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, vychádzajúc z vykonaného dokazovania rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
XX. Nakoľko bol Y. U. obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, v súlade s ustanovením § 27 ods. 2, X C. zákonníka, ustanovil mu súd opatrovníka a to blízku osobu, matku, ktorý má najlepšie predpoklady funkciu opatrovníka vykonávať, pričom vyjadrila súhlas so svojím ustanovením do funkcie opatrovníka. G. obmedzovaný pri vzhliadnutí neprezentoval záporný vzťah k matke (pýtal sa na matku, uviedol, že chodí za ním často aj s otcom). Z. súd opatrovníkovi vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený a uložil mu povinnosť predkladať súdu správy o výkone funkcie opatrovníka a o správe majetku obmedzeného na právne úkony.
XX. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 S., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. B. súd nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení § 53 - § 56 S., žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.