Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cpr/2/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jarmilou Jurkovičovou v právnej veci navrhovateľa: D.. P. G., nar. XX.X.XXXX, K. X/A, B., zastúpeného Advokátska kancelária Majeriková & Partners, s.r.o., Miletičova 23, 821 09 Bratislava, proti odporcovi: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Radničné nám. 8, Banská Štiavnica, odštepný závod Bratislava, Karloveská 2, IČO: 36 022 047, o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 7.5.2013podľa takto

rozhodol:

I. Okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany odporcu oznámením zo dňa 7.5.2013 podľa je neplatné.

II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia 579,93 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 4.7.2013 žiadal, aby súd rozhodol, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany odporcu oznámením zo dňa 7.5.2013 podľa je neplatné. V návrhu uviedol, že v období 25. - 29.6.20012 vydal vedúci úseku odporcu D.. A. ústny príkaz na vykonanie búracích a demolačných prác v kotolni a práčovni bytového domu F. X. v B. s následným odstránením odpadu. Bez bližších podmienok. Práce vykonali pán A., A. a F. v čase 28.6.2012 do 26.7.2012, pričom navrhovateľ vykonával kontrolu plnenia prác. Odvoz vybúraného odpadu zabezpečil pán F. služobným vozidlom T. evid. č. DS XXXBC, pričom zmiešaný odpad bol odvezený v dňoch 18.7. a 25.7.2012 do zberného dvora v X. B. a X.. V zbernom dvore bol odovzdaný šrotový odpad v množstve 2.380 kg. Nakoľko zamestnanci nemali oprávnenie konať v mene zamestnávateľa a vedúci, ktorý zamestnancov poveril prácou, nezabezpečil plnú moc, doklad o výkupe šrotu bol vystavený na navrhovateľa podľa predloženého preukazu totožnosti. Po návrate z dovolenky D.. A. skontroloval splnenie úlohy, pričom za kvalitné splnenie úlohy bolo celému kolektívu vyslovené poďakovanie D.. A.. Všetky dokumenty, spolu s potvrdením a prevzatým ziskom za výkup šrotu boli založené v dokumentácii u odporcu.

Dňa 19.2.2013 bolo navrhovateľovi zaslané „Upozornenie na netransparentné nakladanie s „vyziskovaným" materiálom (kovový šrot) a výzva na odstránenie nedostatku. Záverom listu bol navrhovateľ upozornený, že v prípade, ak sa vyskytnú nedostatky, bude nútený rozviazať s navrhovateľom pracovný pomer podľa . Dňa 7.5.2013, teda viac ako dva mesiace po obdržaní reakcie na upozornenie odporcu a necelých 9 mesiacov po uskutočnení prác a ich kontrole priamym nadriadeným, bol navrhovateľ prizvaný na prerokovanie okamžitého skončenia pracovného pomeru z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny, nakoľko potvrdenie o výkupe

šrotu neobsahuje elementárne prvky daňového dokladu, čo mal podľa odporcu navrhovateľ pri výkone svojej funkcie vedieť a tak po viac ako 8 mesiacoch od kolektívneho poďakovania za vykonanú prácu bolo konštatované, že navrhovateľ nesplnil úlohu k spokojnosti odporcu a bol vyzvaný na vyjadrenie. Navrhovateľ požiadal o možnosť vyjadriť sa písomne, čo však bolo zamietnuté a navrhovateľovi bolo odovzdané Oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru. Nakoľko navrhovateľ od samého počiatku považoval toto okamžité skončenie pracovného pomeru za neplatné, zaslal odporcovi dňa 29.5.2013 oznámenie o trvaní na ďalšom zamestnávaní.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu a zistil tento skutkový stav:

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 14.4.2014 predniesla, že jej mandant bol aj vypočúvaný v pozícii svedka, teda má zato, že keď odporca tvrdí, že bol dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru, mal podať návrh na trestné konanie voči navrhovateľovi.

Navrhovateľ vypovedal, že sa pridržiava podanej žaloby. Vec objasňuje tak, že svojim nadriadeným pánom A. bol poverený zlikvidovať vyradenú starú kotolňu, ktorá sa nachádzala v suteréne trvalého pobytu D.. A.. Pokyn dostal taký, že má to zlikvidovať do času jeho návratu z dovolenky. V tom čase aj on sám chcel čerpať dovolenku, mal vybavenú dovolenku v C., priamy nadriadený podmienil nástup na dovolenku splnením jeho pokynu, teda odvozu demontáže spomínanej kotolne. Pri práci zistil, že v kotolni sa nachádza materiál, ktorý si vyžaduje osobitné postupy. Prácu teda vykonali, demontáž vykonávalo cca 7 ľudí. Po návrate pána A. z dovolenky a po jeho skontrolovaní vykonanej práce mu bola podpísaná dovolenka. Navrhovateľ ďalej vypovedá, že po návrate z dovolenky, keďže bol prechladnutý, nastúpil PN, ktorá trvala 2 týždne. Potom nastúpil opäť do práce, peniaze za odvoz šrotu mal uložené v kancelárii, chcel ich odovzdať do pokladne, ktorá odmietla peniaze prevziať. Preto sa rozhodol odoslať tieto peniaze poštovou poukážkou na účet odporcu.

Odporca sa k výpovedi navrhovateľa vyjadril tak, že pán A. dal pokyn navrhovateľovi, ako s predmetným šrotom naložiť a pokiaľ navrhovateľ tvrdí, že sa jednalo o nebezpečný materiál, prečo neupozornil svojho nadriadeného na túto skutočnosť, poukázal na spôsob zaslania peňazí navrhovateľom po značnom časovom odstupe, likvidácia šrotu bola v júli 2012 a peniaze boli zaslané vo februári 2014, šlo o značný časový odstup. Odporca súdu objasnil, že úlohou navrhovateľa bolo uskladňovať šrot do pristaveného kontajneru správy, odkiaľ by sa bol celkovo ďalej odviezol do zberných surovín. Z toho dôvodu aj nedostal pokyn od nadriadeného, ako s týmto šrotom nakladať, poukázal na to, navrhovateľ odovzdal peniaze získané za odvoz šrotu až so značným časovým odstupom cca 1 roka, čo vyhodnotil odporca, ako hrubé porušenie pracovných povinností.

Právna zástupkyňa navrhovateľa poukázala na to, že neboli splnené formálne náležitosti, ktoré vyžaduje na takýto druh skončenia pracovného pomeru. Keď jej mandant nedostal pokyn, kde má uskladňovať šrot, teda neexistoval žiadny kontajner a nebola ani dodržaná lehota na okamžité skončenie pracovného pomeru. Okamžité skončenie bolo dňom 7.5.2013 a k udalosti, ktorá mala byť dôvodom došlo najneskôr 18.2.2013.

Zástupca odporcu tvrdil, že vzhľadom na to, že navrhovateľ bol PN, nemohol odporca s ním prerokovať skončenie pracovného pomeru, toto zrealizoval až po jeho návrate z PN a to bolo 7.5.2013.

Navrhovateľ vypovedal, že nie je pravdivé tvrdenie odporcu, že nebol prítomný na pracovisku počas PN, dňa 25.2.2013 bola vykonaná inventúra na pracovisku, kde bol osobne prítomný. Výsledkom bol zápis z tejto inventúry, ktorý konštatoval, že neboli zistené žiadne nezrovnalosti. Ďalej navrhovateľ vypovedal, že počas jeho PN bol kontrolovaný odporcom.

Súd zisťuje u navrhovateľa, že v súčasnosti je zamestnaný vo Verejnoprospešných službách v X.. Právna zástupkyňa navrhovateľa požaduje v tomto konaní rozhodnúť len o tom, že skončenie pracovného pomeru nie je platné.

Zástupca odporcu sa nevie vyjadriť k otázke prípadného ďalšieho zamestnania navrhovateľa, ktorý by aj mal záujem u neho pracovať. Túto otázku prerokuje so svojím mandantom.

Podľa č (ďalej len „") platného v čase výpovede, zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer, ak zamestnanec

a) bol právoplatne odsúdený pre úmyselný trestný čin,

b) porušil závažne pracovnú disciplínu.

Ods. 2 Zamestnávateľ môže podľa odseku 1 okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol.

Podľa č (ďalej len „") platného v čase výpovede, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne zrušil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámi zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho ďalej zamestnával, jeho pracovný pomer trvá i naďalej, zamestnávateľ je povinný poskytnúť mu náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi vo výške priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do doby keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo keď dôjde k platnému skončeniu pracovného pomeru.

Ods. 2 cit. ustanovenia, ak celkový čas, za ktorý sa mala zamestnancovi poskytnúť náhrada mzdy, presahuje 6 mesiacov, môže súd na žiadosť zamestnávateľa jeho povinnosť nahradiť mzdu za ďalší čas primerane znížiť, prípadne náhradu mzdy zamestnancovi vôbec nepriznať; súd pri svojom rozhodovaní prihliadne najmä na to, či zamestnanec bol medzitým inde zamestnaný, akú prácu tam vykonával a aký zárobok dosiahol alebo z akého dôvodu sa do práce nezapojil.

Ak zamestnávateľ rozviazal pracovný pomer neplatne, avšak zamestnanec netrvá na tom, aby ho zamestnávateľ ďalej zamestnával, platí, pokiaľ sa so zamestnávateľom nedohodne písomne inak, že sa jeho pracovný pomer skončil dohodou,

a) ak bola daná neplatná výpoveď v uplynutí výpovednej doby,

b) ak bol pracovný pomer neplatne zrušený okamžite alebo v skúšobnej dobe, dňom, keď sa mal pracovný pomer týmto zrušením skončiť; v týchto prípadoch zamestnanec má nárok na náhradu mzdy vo výške priemerného zárobku za dobu výpovednej doby.

Z dokazovania, najmä z výpovede odporcu na pojednávaní 14.4.2014 mal súd preukázané, že neboli splnené podmienky pre okamžité skončenie pracovného pomeru z dôvodu nedodržania jednomesačnej lehoty, ako to vyžaduje . Navrhovateľ sa na súde voči odporcovi o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru výslovne vzdal určenia povinnosti vyplatiť náhradu mzdy v zmysle a preto v tejto časti súd nerozhodol.

O trovách konania súd rozhodol podľa Občianskeho súdneho konania tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania tak ako si ich písomne uplatnil jeho právny zástupca v podaní doručenom súdu dňa 1.7.2014. Trovy pozostávajú z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 579,93 eura. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za 7 úkonov právnej služby (uplatnené právnym zástupcom včas), podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov v platnom znení a to za 1./ prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom (, ./ písomne podanie žaloby dňa 4.7.2013 (, ./ podanie písomného stanoviska k vyjadreniam odporcu dňa 16.10.2013

(§13 ods.1 písm.c), 4./ účasť na pojednávaní dňa 14.4.2014 (§13 ods.1 písm.d), 5./ účasť na mimosúdnom rokovaní s odporcom dňa 15.5.2014 (§13 ods.1 písm.f), 6./ porada s klientom v nadväznosti na mimosúdne rokovanie s odporcom (§13 ods.1 písm.b), 7./ účasť na pojednávaní dňa 30.6.2014 (§13 ods.1 písm.d) a to (v zmysle §11 ods.1 písm.a vyhlášky 1/13 výpočtového základu za jeden úkon) tarifnú odmenu: 3x 60,07 eura (za úkony v r. 2013) + 4x 61,87 eura (za úkony v r.2014) a režijný paušál: 3x 7,81 eura (za úkony v r. 2013) + 4x 8,04 eura (za úkony v r.2014) a 96,65 eura ako 20% DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, trojmo.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané a datované, v dostatočnom počte rovnopisov) a náležitosti podľa (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup sudu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).

Odôvodnenie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že ( ):

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.