Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Cb-54-2014.pdf
PDF · 85.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-38Cb/54/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom Mgr. Gabrielom Frankovičom v právnej veci Ž.: G. P. H. L. U. W., Š. X, XXX XX W., N.: XX XXX XXX, L.G. Ž.: J. U., U..G..C.., R. X, XXX XX W., N.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie sumy 10,00 eura s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 10,00 eura, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne:
- zo sumy 2,00 eura za obdobie odo dňa 10.8.2013 až do dňa zaplatenia,
- zo sumy 4,00 eura za obdobie odo dňa 10.9.2013 až do dňa zaplatenia,
- zo sumy 4,00 eura za obdobie odo dňa 26.9.2013 až do dňa zaplatenia.
Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Žalobu v časti o zaplatenie 9 % úroku z omeškania:
- zo sumy 2,00 eura za deň 9.8.2013
- zo sumy 4,00 eura za deň 10.9.2013,
- zo sumy 4,00 eura za deň 25.9.2013 z a m i e t a .
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Košice II súdny poplatok vo výške 16,50 eura v lehote do 3 dní, odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 11.12.2013 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 10,00 eura spolu s príslušenstvom pričom svoj návrh odôvodnil tým, že podľa čl. 27 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 z 29.apríla 2004 o úradných kontrolách uskutočňovaných s cieľom zabezpečiť overenie dodržiavania potravinového krmivového práva a predpisov o zdraví zvierat a starostlivosti o zvieratá (ďalej len „nariadenie“ ) členské štáty môžu vyberať poplatky alebo sadzby na pokrytie nákladov spôsobených úradnými kontrolami. Podľa čl. 27 ods. 2 nariadenia pokiaľ však ide o činnosti uvedené v oddiele A prílohy IV a oddiele A prílohy V, členské štáty zabezpečia vyberania poplatku. Žalobca postupoval pri vypočítaní poplatkov podľa Nariadenia vlády SR č. 603/2008 Z.z., ktorým sa ustanovujú poplatky a sadzby za vykonávanie veterinárnych kontrol a podľa
Prílohy IV nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004, ktorým sa ustanovuje spôsob výpočtu výdavkov orgánov úradnej kontroly potravín a orgánov štátnej správy vo veterinárnej oblasti.
Kontrolou účtovných dokladov žalobca zistil, že žalovaný faktúry za vykonanie veterinárnej kontroly v lehote splatnosti neuhradil.
Okresný súd Košice II vydal dňa 10.2.2014 platobný rozkaz č.k. XXRob/X/XXXX-XX, v ktorom žalovanému uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 10,00 eura, úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2,00 eura odo dňa 9.8.2013 do dňa zaplatenia, zo sumy 4,00 eura odo dňa 9.9.2013, zo sumy 4,00 eura odo dňa 25.9.2013 do dňa zaplatenia, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal. Žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 € Slovenskej republike na účet súdu : Okresný súd Košice II.
Uznesením č.k. XXRob/X/XXXX-XX zo dňa 23.4.2014 zrušil Okresný súd Košice II tento platobný rozkaz podľa ust. § 173 ods. 2 O.s.p., pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému.
Súd nariadil na prejednanie a rozhodnutie veci pojednávanie na termín 30.6.2014, na ktoré riadne a včas predvolal účastníkov konania.
Na pojednávanie sa nedostavil žalobca, ktorému súd doručil predvolanie na pojednávanie dňa 4.6.2014.
Podaním zo dňa 5.6.2014 žalobca z dôvodu hospodárnosti konania ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní s tým, že súhlasí, aby súd rozhodol o veci bez nariadenia pojednávania. Zároveň súdu doručil chýbajúce listinné dôkazy.
Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ktorému súd doručoval zásielku s predvolaním na pojednávanie na adresu: R. Č.. X, W., odkiaľ sa zásielka vrátila späť dňa 6.6.2014 s poznámkou - adresát je neznámy. Súd z obsahu výpisu z obchodného registra žalovaného zo dňa 30.6.2014 zistil, že žalovaný mal ku dňu pojednávania zapísanú adresu sídla: R. X, W., teda adresu na ktorej je fakticky neznámy. Súd preto považoval vrátenú zásielku za doručenú podľa ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p. dňom 10.6.2014.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, tvrdenia žalobcu nepoprel ani nespochybnil, súdu nepredložil ani neoznačil žiadne dôkazy preukazujúce opak tvrdení žalobcu.
Súd pojednával podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd na pojednávaní konanom dňa 30.6.2014 vykonal dokazovanie oznámením obsahu listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil tento skutkový stav:
Súd z opisu potvrdenia na účely vybratia poplatkov za vykonávanie veterinárnych kontrol v rozrábkarni mäsa zo dňa 24.7.2013 zistil, že žalobca dňa 24.7.2013 vykonal kontrolu u žalovaného.
Súd z opisu potvrdenia na účely vybratia poplatkov za vykonávanie veterinárnych kontrol v rozrábkarni mäsa zo dňa 10.9.2013 zistil, že žalobca dňa 10.9.2013 vykonal kontrolu u žalovaného.
Súd z opisu potvrdenia na účely vybratia poplatkov za vykonávanie veterinárnych kontrol v rozrábkarni mäsa zo dňa 15.8.2013 zistil, že žalobca dňa 15.8.2013 vykonal kontrolu u žalovaného.
Súd z opisu faktúry č. 4146001187, vyhotovenej dňa 26.7.2013, splatnej dňa 9.8.2013 zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému poplatok za vykonanie veterinárnej kontroly - v rozrábkarni - podľa prílohy IV Oddiel II nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 vykonanej dňa 24.7.2013 sumu 2,00 eura.
Súd z opisu faktúry č. XXXXXXXXXX, vyhotovenej dňa 11.9.2013, splatnej dňa 25.9.2013 zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému poplatok za vykonanie veterinárnej kontroly - v rozrábkarni - podľa prílohy IV Oddiel II nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 vykonanej dňa 10.9.2013 sumu 4,00 eura.
Súd z opisu faktúry č. XXXXXXXXXX, vyhotovenej dňa 26.8.2013, splatnej dňa 9.9.2013 zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému poplatok za vykonanie veterinárnej kontroly - v rozrábkarni - podľa prílohy IV Oddiel II nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 vykonanej dňa 15.8.2013 sumu 4,00 eura.
Žalovaný faktúry nezaplatil.
Podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchodný zákonník“) účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa článku 27 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004, úradných kontrolách uskutočňovaných s cieľom zabezpečiť overenie dodržiavania potravinového a krmivového práva a predpisov o zdraví zvierat a o starostlivosti o zvieratá, pokiaľ však ide o činnosti uvedené v oddiele A prílohy IV a v oddiele A prílohy V, členské štáty zabezpečia vyberanie poplatku.
Podľa ustanovenia § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ustanovenia § 369 ods.1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávaní predpis.
Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č 21/2013 Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Žalobca vyfakturoval žalovanému sumy za kontroly vykonané v dňoch 24.7.2013, 15.8.2013 a 10.9.2013. Žalovaný fakturované sumu neuhradil v lehote splatnosti. Z tohto dôvodu, súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sume 10,00 eura. Zároveň súd priznal žalobcovi v zmysle ust. 365 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 OZ a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., aj ním navrhované úroky z omeškania vo výroku uvedenej výške z jednotlivých súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti predmetných faktúr až do dňa zaplatenia.
Žalobca je v konaní oslobodený od platenia súdnych poplatkov . Z uvedeného dôvodu súd zaviazal žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku v sume 16,50 eura Slovenskej republike na účet Okresného súdu Košice II v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p.
Žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní vzniklo síce právo na náhradu trov konania, nakoľko mu však v konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli, rozhodol súd o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.