Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6Co-517-2014.pdf
PDF · 72.13 KB
Case nature
Subarea
6Co/517/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa Helada, s.r.o., IČO: 36398993, so sídlom Štefánikova 1404, Bytča zastúpeného JUDr. Františkom Michalcom, Sládkovičova 2545, Považská Bystrica proti odporcovi Peter Štepánek, s.r.o., IČO: 45513325, so sídlom Nitrianske Pravno 1200, Nitrianske Pravno, o zaplatenie 113,38 Eur s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 28. februára 2014, č.k. 8Ro/20/2014-11, v senáte jednohlasne, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu vo výroku o náhrade trov konania m e n í tak, že odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia prvostupňového a odvolacieho konania spolu vo výške 90,26 Eur, zaplatením advokátovi navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd prvým výrokom zastavil konanie z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľom v zmysle § 96 ods. 1 O.s.p. a druhým výrokom zaviazal odporcu, aby navrhovateľovi na účet právneho zástupcu nahradil trovy právneho zastúpenia vo výške 49,28 Eur v zmysle § 146 ods. 2 a § 150 ods. 1 O.s.p.. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že navrhovateľovi v konaní vznikli trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania na súd a podanie späťvzatia návrhu). Pri tarifnej hodnote veci 113,38 Eur patrí advokátovi za jeden úkon právnej služby podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. odmena 16.60 Eur a paušálna náhrada hotových výdavkov vo výške 8,04 Eur. Spolu teda trovy právneho zastúpenia navrhovateľovi v konaní vznikli vo výške 73,92 Eur. Trovy navrhovateľa spojené s úkonom právnej služby podanie späťvzatia návrhu vo výške 24,64 Eur však navrhovateľovi vznikli (resp. mal dôvod na podanie späťvzatia) len preto, že odporca uhradil svoj dlh pred rozhodnutím súdu vo veci samej. V prípade, že by odporca s úhradou dlhu počkal až na právoplatné rozhodnutie súdu vo veci samej, nebol by daný dôvod na späťvzatie návrhu navrhovateľom a odporca by nebol povinný hradiť trovy za tento úkon, vznikla by mu však povinnosť platiť za celú ďalšiu dobu omeškania zákonné úroky z omeškania. Výška zákonných úrokov z omeškania z dlžnej sumy 113,38 Eur s platením ktorej sa dlžník dostal do omeškania dňa 21.03.2013 (t.j. sadzba zákonných úrokov z omeškania je 8,75% ročne), by však dosiahla rovnakú výšku, ako trovy právneho zastúpenia v rovnakej veci za jeden úkon právnej služby až po uplynutí doby približne 2,5 roka, ktorá výrazne prevyšuje priemernú dobu súdneho konania v obdobných veciach. De facto je v prejednávanej veci odporca cez povinnosť úhrady trov právneho zastúpenia protistrane za úkon právnej služby späťvzatie návrhu sankcionovaný za to, že uhradil dlh v skoršom termíne. Dlžník je teda sankcionovaný za to, že upustil od svojho porušovania zákonnej povinnosti (§ 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka: „Dlh musí byť splnený riadne a včas.“) skôr, než mu to bolo uložené právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu. Takáto situácia sa zjavne prieči zásade spravodlivosti, a demotivuje od dodržiavania zákona, v ňom uloženej povinnosti. V uvedenom súd vzhliadol právnou normou predpokladané dôvody hodné osobitného zreteľa a preto v zmysle § 150 ods. 1 O.s.p. navrhovateľovi nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za úkon späťvzatie návrhu. Vzhľadom na vyššie uvedené okresný súd uložil odporcovi podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. nahradiť
navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby v celkovej výške 49,28 Eur.
Proti tomuto uzneseniu do výroku o trovách konania podal včas odvolanie navrhovateľ. Namietal nesprávny postup okresného súdu, ktorý mu nepriznal trovy konania za späťvzatie návrhu, avšak správne mu ich mal priznať, nakoľko odporca uhradil istinu až po podaní návrhu na súd. Navrhol, aby odvolací súd uznesenie okresného súdu v napadnutej časti zmenil tak, že navrhovateľovi prizná náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania v celkovej výške 98,56 Eur.
Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal v intenciách ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a zistil, že uznesenie okresného súdu je potrebné v napadnutej časti vo výroku o náhrade trov navrhovateľa podľa ust. § 220 O.s.p. zmeniť, a to bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu (ust. § 214 ods. 2 O.s.p.).
Z obsahu odvolania navrhovateľa vyplýva, že navrhovateľ napadá len časť uznesenia okresného súdu a to druhý výrok, ktorým okresný súd rozhodol o trovách konania, preto odvolací súd preskúmaval iba túto odvolaním napadnutú časť uznesenia a výrok vo veci samej je právoplatný a týmto rozhodnutím odvolacieho súdu nedotknutý.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 150 ods. 1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Okresný súd navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania spojených s úkonom právnej služby späťvzatím návrhu vo výške 24,64 Eur, ktoré navrhovateľovi vznikli len preto, že odporca uhradil svoj dlh pred rozhodnutím súdu vo veci samej.
Odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd nedospel k správnemu záveru, keď navrhovateľovi priznal náhradu za iba 2 úkony právnej služby, nakoľko zo spisu jednoznačne vyplýva, že navrhovateľovi prislúcha náhrada za 3 úkony právnej služby, ktoré vykonal efektívne a účelne na uplatnenie práva pred súdom. Odvolací súd má za to, že okresný súd nesprávne aplikoval pri svojom rozhodovaní § 150 ods. 1 O.s.p., čo zdôvodnil tým, že odporca nemôže byť sankcionovaný za to, že uhradil dlh v skoršom termíne, že dlžník by bol sankcionovaný za to, že upustil od svojho porušovania zákonnej povinnosti skôr, než mu to bolo uložené právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu a takáto situácia sa zjavne prieči zásade spravodlivosti, a demotivuje od dodržiavania zákona, v ňom uloženej povinnosti. Odvolací súd len pre úplnosť dodáva, že odporca ako dlžník si neplnil svoje povinnosti voči navrhovateľovi riadne a včas, to znamená neuhradil svoj záväzok v lehote splatnosti, na ktorej sa dohodol s navrhovateľom. Svoj záväzok uhradil až po podaní návrhu na začatie konania na súd dňa 21.02.2014, teda skoro 11 mesiacov po splatnosti vystavenej faktúry (dňa 20.03.2013). Celé súdne konanie zapríčinil odporca svojím správaním a odvolací súd nevidí dôvod, prečo by mal navrhovateľovi krátiť, respektíve nepriznávať náhradu trov konania, ktoré mu správne prislúchajú.
Spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby upravuje vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Na základe vyššie uvedených skutočností odvolací súd zmenil uznesenie okresného súdu tak, že navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania, spočívajúca v trovách právneho zastúpenia v prvostupňovom konaní za 3 úkony právnej služby po 16,60 Eur/úkon (príprava a prevzatie veci, podanie návrhu na súd zo dňa 27.01.2014, späťvzatie návrhu zo dňa 24.02.2014), ďalej trovy odvolacieho
konania vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny, t. j. vo výške 1 x 8,30 Eur, + 4x 8,04 Eur náhrada hotových výdavkov, spolu 90,26 Eur podľa § 10 ods.1, § 13a ods.1 písm. a/, c/, § 13a ods. 2 písm. b/, § 16 ods.3 vyhl .č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Celkovo trovy konania navrhovateľa potom predstavujú sumu 90,26 Eur. Ich náhardu je odporca povinný podľa § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť advokátovi navrhovateľa.
Z týchto dôvodov odvolací súd uznesenie okresného súdu v napadnutej časti zmenil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .