Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Cb-2-2014.pdf
PDF · 82.19 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/2/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v právnej veci navrhovateľa: IDEX, s.r.o., IČO: 46 160 680, so sídlom Prievidza, Pribinovo námestie 8, právne zastúpený JUDr. Pavlom Babiakom, advokátom so sídlom v Prievidzi, Švéniho 6, proti odporcovi: PETRO HOLDING, s.r.o., IČO: 44 702 183, so sídlom 811 02 Bratislava, Hviezdoslavovo námestie 14, o zaplatenie 5.531,26 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.531,26 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 5.531,26 EUR od 13.7.2013 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku 332,50 EUR a trov právneho zastúpenia 596,10 EUR na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Pavla Babiaka, advokáta so sídlom v Prievidzi, Švéniho 6 do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 5.531,26 EUR s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že odporca si dňa 7.6.2013 objednal u navrhovateľa pracovníkov v rámci dočasného pridelenia, na základe čoho navrhovateľ dňa 19.6.2013 uzatvoril s odporcom 2 dohody o dočasnom pridelení zamestnancov na výkon práce. Navrhovateľ vystavil odporcovi za sprostredkovanie a dočasné pridelenie zamestnancov dve faktúry: č. VF130048 a č. VF130049, obe splatné dňa 12.7.2013. Fakturovaná suma predstavuje spolu 5.531,26 EUR. Dňa 25.7.2013 odoslal navrhovateľ odporcovi výzvu na úhradu nezaplatených faktúr. Odporca si výzvu neprevzal v odbernej lehote. Odporca do podania návrhu na súde z dlžnej sumy neuhradil nič. Úrok z omeškania uplatňuje navrhovateľ od 13.7.2013, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti oboch faktúr.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 9Rob/39/2013-25 z 28.10.2013, ktorým zaviazal odporcu na úhradu žalovanej sumy a trov konania. Platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk. Preto ho uznesením č.k. 9Rob/39/2013-33 zo 16.1.2014 zrušil.
Súd následne nariadil vo veci pojednávanie. Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil. Odporcovi bola zásielka s predvolaním na pojednávanie doručovaná na adresu jeho sídla uvedenú v obchodnom registri. Súdu sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Súd ju považoval za doručenú v zmysle § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a vykonal pojednávanie v neprítomnosti účastníkov. Na pojednávaní vykonal dokazovanie týmito listinami: výpisy z OR SR týkajúce sa účastníkov konania, objednávka pracovníkov zo dňa 7.6.2013, dohoda o dočasnom pridelení zamestnancov na výkon práce zo dňa 19.6.2013, dodatok č. 1 k dohode, faktúra č. VF130048, faktúra č. VF130049, výzva na zaplatenie zo dňa 25.7.2013.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázaný tento skutkový stav: dňa 7.6.2013 si odporca u navrhovateľa objednal pracovníkov (2 stavbyvedúcich) v rámci dočasného pridelenia. Dňa 19.6.2013 uzatvorili účastníci Dohodu o dočasnom pridelení zamestnancov na výkon práce. Na základe tejto dohody vznikol navrhovateľovi ako dodávateľovi (agentúre dočasného zamestnávania) záväzok dočasne prideliť odporcovi ako objednávateľovi (užívateľskému zamestnávateľovi) zamestnancov v počte a kvalifikácii podľa požiadaviek odporcu. Odporcovi vznikol záväzok zaplatiť za dočasné pridelenie zamestnancov dohodnutú odplatu. Zoznam dočasne pridelených zamestnancov s uvedením ich mena priezviska a iných osobných údajov bude vypracovaný formou dodatku k zmluve. Ďalej bolo dohodnuté, že odporca navrhovateľovi zaplatí odplatu, v ktorej bude zahrnutá: hrubá mzda zamestnanca, náklady agentúry spojené s plnením odvodových povinností, diéta zamestnancov a náklady na ubytovanie, úhrada agentúry vo výške 0,50 EUR/hodina, za každého dočasne prideleného zamestnanca. Dňa 19.6.2013 zmluvné strany uzatvorili dodatok č. 1 k Dohode, v zmysle ktorého bol k užívateľskému zamestnávateľovi dočasne pridelený jeden zamestnanec na dobu určitú od 17.6.2013 do 17.9.2013. Dňa 28.6.2013 vystavil navrhovateľ odporcovi v zmysle Dohody faktúru č. VF130048 na sumu 4.805,26 EUR a faktúru č. VF130049 na sumu 726,-EUR. Obe faktúry boli splatné 12.7.2013. Odporca z dlžnej sumy doposiaľ neuhradil ani časť. Na zaplatenie bol vyzvaný aj výzvou navrhovateľa zo dňa 25.7.2013.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka (ďalej len ObZ) účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 58a ods. 1 Zákonníka práce (ďalej len ZP) zamestnávateľ alebo agentúra dočasného zamestnávania sa môžu s užívateľským zamestnávateľom dohodnúť o dočasnom pridelení zamestnanca v pracovnom pomere na výkon práce. Zamestnávateľ môže s užívateľským zamestnávateľom dohodnúť dočasné pridelenie zamestnanca iba v prípade, ak sú u zamestnávateľa objektívne prevádzkové dôvody.
Podľa § 58a ods. 2 ZP dohoda o dočasnom pridelení uzatvorená medzi zamestnávateľom alebo agentúrou dočasného zamestnávania a užívateľským zamestnávateľom musí obsahovať
a) meno a priezvisko, dátum a miesto narodenia a miesto trvalého pobytu dočasne prideleného zamestnanca,
b) druh práce, ktorú bude dočasne pridelený zamestnanec vykonávať, vrátane predpokladov na zdravotnú spôsobilosť na prácu, psychickú spôsobilosť na prácu, alebo iných predpokladov podľa osobitného zákona, ak sa na výkon tohto druhu práce vyžadujú,
c) dobu, na ktorú sa dočasné pridelenie dohodlo,
d) miesto výkonu práce,
e) deň nástupu dočasne prideleného zamestnanca na výkon práce u užívateľského zamestnávateľa,
f) pracovné podmienky vrátane mzdových podmienok a podmienky zamestnávania dočasne prideleného zamestnanca, ktoré musia byť najmenej rovnako priaznivé ako u porovnateľného zamestnanca užívateľského zamestnávateľa,
g) podmienky, za ktorých môže zamestnanec alebo užívateľský zamestnávateľ skončiť
dočasné pridelenie pred uplynutím doby dočasného pridelenia,
h) číslo rozhodnutia a dátum vydania rozhodnutia, ktorým sa agentúre dočasného
zamestnávania vydalo povolenie na vykonávanie činnosti agentúry dočasného
zamestnávania.
Podľa § 58a ods. 3 ZP dohoda medzi zamestnávateľom alebo agentúrou dočasného
zamestnávania a užívateľským zamestnávateľom o dočasnom pridelení zamestnancov musí byť uzatvorená písomne, inak je neplatná.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 ObZ ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Súd na základe vykonaného dokazovania považoval návrh navrhovateľa za dôvodný a preto mu v celom rozsahu vyhovel.
Odporca bol povinný zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu do 12.7.2013. Keďže tak neurobil, nasledujúcim dňom (13.7.2013) sa dostal do omeškania. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k 13.7.2013 bola 0,5%. Z uvedeného dôvodu je odporca povinný navrhovateľovi nahradiť aj úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo žalovanej sumy od 13.7.2013 do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže navrhovateľ mal vo veci plný úspech, súd mu v súlade s citovaným ustanovením priznal právo na plnú náhradu účelne vynaložených trov konania. Trovy navrhovateľa tvorí súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 332,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 569,10 EUR.
Trovy právneho zastúpenia v sume 190,03 EUR sú priznané nasledovne: 3 úkony právnej služby po 190,89 EUR: 1.prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, 2. písomné podanie na súd - návrh na začatie konania, 3. Účasť na pojednávaní dňa 27.6.2014 a 3x režijný paušál po 7,81 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie.