Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/128/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: T. D., B.. X.X.XXXX, X. P.. S. X, L., zastúpený JUDr. Jánom Garajom, advokátom, so sídlom v Prešove, Floriánova 2, proti žalovanej: V. D., G.. T., B.. XX.X.XXXX, X. P.. S. X, L., zastúpenej JUDr. Helenou Schneiderovou, advokátkou, so sídlom v Prešove, Svätoplukova 12, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo T. D., B.. X.X.XXXX H. V. D., G.. T., B.. XX.X.XXXX O., Ž.

do výlučného vlastníctva žalobcu prikazuje

motorové vozidlo C. P. - X.- S., P.: A. O. Y. Q. Č. L. S., remosku a mrazničku

a do výlučného vlastníctva žalovanej prikazuje

byt č. X na prízemí bytového domu súp. č. XXXX B. L.. Č.. XXXX, D.. P.. S. X P. L. U. U. L. B. U. Č. H. U. Z. J. XX/XXXX P. B. I. Č.. XXXX W.. Ú.. L. L. X. H. U.S. L. XX/XXXX B. L.. Č.. XXXX C. P. XXX T. P. B. I. Č.. XXXX W.. Ú.. L. L. X., T. P. T. XXX, S. U. T., B. J. J. N., R. U. H. Z. Z. Z. C. U. Ú. Č.. XXXXXXXXXX Z. J. XX.X.XXXX D. U. U. U. H..U.. U. U. U. T. X, X. XXXXX;

za účelom úplného vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi finančnú náhradu vo výške XX.XXX,XX Q. do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku,

náhradu trov konania účastníkom nepriznáva,

o trovách štátu bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa X.X.XXXX sa domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania, ktoré zaniklo rozvodom manželstva rozsudkom Okresného súdu v L. zo dňa X.X.XXXX pod sp. zn. XC XX/XXXX s dátumom právoplatnosti dňa XX.X.XXXX.

Žalovaná súhlasila s vyporiadaním bezpodielového spoluvlastníctva, avšak nesúhlasila s navrhovaným spôsobom vyporiadania a žiadala, aby súd nehnuteľnosť, ktorú účastníci konania nadobudli počas trvania ich manželstva prikázal jej, nakoľko žalovaný je pre podozrenie z násilia vylúčený z jej užívania s uložením povinnosti tomuto vyplatiť zodpovedajúci podiel.

Súd dokazovaním vykonaným výsluchom účastníkov konania, oboznámením kúpnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX, Z. J. XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, výpismi z listov vlastníctva, zmluvami o splátkovom kalendári, výpismi z účtov, zmluvou o prevode vlastníctva bytu XXXX/XXXX, znaleckým posudkom N.. T. K. Č.. XXX/XXXX, P. Ľ. H., L. C. Z. Ú., W. Z. Č.. X/XXXX, G. rozsudkom, uznesením XXC XXX/XXXX ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

Manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu v L. zo dňa 14.X.XXXX L. U.. Z.. XC XX/XXXX U. J. L. XX.X.XXXX.

Účastníci konania zhodne uviedli, že počas manželstva kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX nadobudli nehnuteľnosť a to byt č. X na prízemí bytového domu U.. Č.. XXXX B. L.. Č.. XXXX B. D. P.. S. Č.. X P. L. U. U. L. B. U. Č. H. U. Z. J. XX/XXXX P.S. B. I. Č.. XXXX W.. Ú.. L. H. U. L. XX/XXXX B. L.. Č.. XXXX C. P. XXX T. P. B. I. Č.. XXXX, W.. Ú.. L. za kúpnu cenu XXX.XXX,- U..

Podľa tvrdenia žalobcu predmetný byt bol zakúpený z jeho výlučných finančných prostriedkov, ktoré získal predajom nehnuteľnosti, ktorej bol výlučným vlastníkom kúpnou zmluvou zo dňa X.X.XXXX, W. P. X. L. L. P. (Č.. I.. XX) Z. W. S. XXX.XXX,- U..

Na pojednávaní konanom dňa 29.5.2013 samotná žalovaná uvedenú skutočnosť nerozporovala. Žalovaná až vo svojom vyjadrení zo dňa 3.3.2014 (č. l. 202) začala rozporovať uvedené tvrdenie s tým, že aj ona v čase kúpy bytu patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania bola vlastníčkou bytu patriaceho do jej výlučného vlastníctva, ktorý nadobudla pred uzatvorením manželstva a preto sa aj ona podieľala svojimi výlučnými finančnými prostriedkami na jeho kúpe.

Súdu bola predložená kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX (Č.. I.. XX), ktorým žalovaná odpredala byt patriaci do jej výlučného vlastníctva za kúpnu cenu XXX.XXX,- U..

Žalobca ako aj žalovaná žiadali prikázať nehnuteľnosť patriacu do ich bezpodielového vlastníctva každý do výlučného vlastníctva. Žalovaná s odôvodnením, že žalobca bol uznesením zo dňa 12.X.XXXX L. U.. Z.. XXC XXX/XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť XX.X.XXXX dočasne vylúčený z užívania predmetu nehnuteľnosti patriaceho do ich bezpodielového spoluvlastníctva, keďže dňa X.X.XXXX sa dopustil fyzického násilia voči jej dcére a za uvedený skutok bol aj keď nie právoplatne odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu v Prešove zo dňa XX.X.XXXX pod sp. zn. XT XX/XXXX.

V súčasnej dobe prebieha konanie o jeho úplné vylúčenie z užívania bytu pod sp. zn. XXC XXX/XXXX, avšak o tomto návrhu doposiaľ rozhodnuté nebolo.

Pokiaľ ide o cenu predmetnej nehnuteľnosti účastníci konania súhlasili so závermi znaleckého posudku vypracovaného N.. T. K. L. Č.. XXX/XXXX, W. D. P. V. D. B. P. P. XX.XXX,- Q..

Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX ustálili, že z hnuteľných vecí do ich bezpodielového spoluvlastníctva patrí remoska so zostatkovou hodnotou 2,- EUR, mraznička bielej farby uvedená pod bodom 7 žaloby so zostatkovou hodnotou 100,- EUR, chladnička s mrazničkou pod bodom 8 so zostatkovou hodnotou 100,- EUR, gaučová súprava pod bodom 9 so zostatkovou hodnotou 350,- EUR a nábytok v detskej izbe pod bodom 10 so zostatkovou hodnotou 60,- EUR.

Žalobca žiadal o prikázanie do svojho výlučného vlastníctva remosky a mrazničky s tým, že ostatné hnuteľné veci budú prikázané žalovanej, s čím táto súhlasila.

Zároveň bolo preukázané, že účastníci konania nadobudli v priebehu trvania ich bezpodielového spoluvlastníctva motorové vozidlo C. P. - X.- S. U. Q.: L. H. T. P. T. XXX, L. W. Ž. B. L. W. J. X.XX.XXXX H. B. Ž. B. Z. V. D. T. P. H. O. U. X.XXX,- Q. L. T. P. C. P. H. XXX,- Q. L. T. P. T. XXX.

Zároveň sa dohodli, že žalobcovi bude prikázané motorové vozidlo C. P. H. Ž. T. P. T. XXX, ktoré výlučne užívajú od rozvodu ich manželstva.

Spornou otázkou medzi účastníkmi konania bola z akých finančných prostriedkov boli predmetné motorové vozidla nadobudnuté. Kým podľa tvrdenia žalobkyne tieto boli zakúpené z jej výlučných

finančných prostriedkov, ktoré získala na základe odpredaja bytu v jej výlučnom vlastníctve kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX (Č.. I.. XX), žalobca tvrdil, že boli zakúpené zo spoločných finančných prostriedkov.

Žalobca súdu predložil zmluvu o sprostredkovaní predaja č. XXX/XX (Č.. I.. XX), B. Z. W. T. X. U. L. T.V. P. C. P. S. U. Q.: L. Z. W. S. XXX.XXX,- U..

Žalovaná súdu predložila výpis z účtu (Č.. I.. XX), P. Z. W. T. J. J. XX.XX.XXXX W. V. P. U. XXX.XXX,- U., ktoré mala odovzdať žalobcovi za účelom kúpy predmetného motorového vozidla s tým, že išlo o jej výlučné finančné prostriedky.

Svedok Ľ. H. vo svojej výpovedi uviedol, že bol so žalobcom v roku XXXX vo Švajčiarsku, kde zakupovali dva motorové vozidlá, jeden on pre seba a jedno žalobca, pričom bol svedkom toho, že žalovaná tomuto odovzdala sumu XXX.XXX,- U., pričom kúpna cena predstavovala sumu XXX.XXX,- Sk s tým, že sa museli zaplatiť aj ďalšie poplatky na colnici za účelom zakúpenia prevozných značiek a natankovanie motorových vozidiel.

Vo svojom čestnom vyhlásení zo dňa 10.X.XXXX (Č.. I.. XXX) uviedol, že motorové P. C. P. zakúpené žalobcom malo približne sumu XXX.XXX,- U., ktorá zahŕňala aj prevozné čísla a pohonné látky a zároveň bol svedkom toho, ako si vo Švajčiarsku od svojej dcéry požičal sumu XX.XXX,- U., ktorú pri kúpe uvedeného motorového vozidla musel zložiť pre účely colnej zábezpeky a DPH.

Účastníci konania dňa XX.X.XXXX U. U. U., H..U.. D. Z. C. U. Ú. Č.. XXXXXXXXX, na základe ktorej im bol poskytnutý úver vo výške XXX.XXX,- U., ktorý sa zaviazali splácať mesačnými splátkami vo výške 2.618,- Sk od XX.X.XXXX U. O., že konečná splatnosť úveru je 20.8.2018. Na základe zhodných stanovísk predmetný úver od rozvodu manželstva spláca v plnom rozsahu žalobkyňa.

Podľa potvrdenia banky zostatok nesplateného úveru ku dňu právoplatnosti rozsudku o rozvode predstavoval titulom nesplatenej istiny sumu 5.956,95 EUR a úroku vo výške 21,35 EUR.

Žalobkyňa súdu zároveň predložila faktúru na nedoplatok elektriny za byt vo výlučnom vlastníctve žalobcu č. X B. W. D. Č.. X Z. J. X.X.XXXX P. P. XX.XXX,- U., W. X. D. L. L. L. J. Ú. P. P. X.XXX,- U. J. X.XX.XXXX, Z. J. XX.XX.XXXX P. P. X.XXX,- U. H. Z. J. XX.XX.XXXX P. P. X.XXX,- U. zo spoločných finančných prostriedkov.

Ďalej súdu predložila vyúčtovanie náhrad za byt a služby spojené s užívaním uvedeného bytu so spoločnosťou U. Z. J.H. XX.X.XXXX C. X.X.XXXX J. XX.XX.XXXX U. W. B. P. P. X.XXX,- U., ktoré boli taktiež uhradené zo spoločných finančných prostriedkov. Ďalej dňa XX.X.XXXX bola uzatvorená medzi žalobcom a P.Q. Z. L. ako veriteľom dohoda o splátkach a uznanie dlhu titulom dlhu na zdravotnom poistení za obdobie od 7.XX.XXXX J. X.X.XXXX P. S. P. X.XXX,- Sk, ktoré mala uhradiť podľa vlastného tvrdenia zo svojich výlučných finančných prostriedkov, nakoľko v rozhodnom období žalobca už od roku XXXX nebol podnikateľom a podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny bol nezamestnaný od X.XX.XXXX J. XX.X.XXXX (Č.. I.. XXX) a to až do začatia poberania starobného dôchodku.

Zároveň žalovaná poukázala na skutočnosť, že žalobca W. Z. X/XXXX Z. J. X.X.XXXX U. Ď. L. U.W. C. L. L.. Č.. XXX C. P. XXX T. - Z. L. W.. Ú.. L. P. B. I. Č.. XXXX Z. U. L. X/X, pričom išlo o pozemok zastavaný bytovým domom, v ktorom mal žalobca byt vo svojom výlučnom vlastníctve. Žalobca bol vedený ako výlučný vlastník uvedenej nehnuteľnosti vo výške zodpovedajúcom jeho spoluvlastníckemu podielu, keďže v zmysle mohol iba v jeho prospech byť realizovaný prevod vlastníckeho práva.

Žalobca za uvedený prevod zaplatil kúpnu cenu vo výške XX.XXX,- U. (Č.. I.. XXX), ktorú podľa vyjadrenia žalovanej mala zaplatiť ona zo svojich výlučných prostriedkov.

Podľa , ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v .

Podľa , ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali.

Podľa , ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

Podľa , ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

Podľa , ak sa po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodnutím súdu alebo dohodou objaví majetok, ktorý nebol zahrnutý v rámci vyporiadania, platí preň domnienka uvedená v odseku 4.

Podľa , pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že manželstvo účastníkov konania zaniklo rozsudkom Okresného súdu v L. zo dňa XX.X.XXXX L. U.. Z.. XC XX/XXXX, W. B. L.P. J. XX.X.XXXX.

Medzi účastníkmi konania došlo k zhode v otázke, ktoré nehnuteľné a hnuteľné veci ako aj záväzky patria do ich bezpodielového vlastníctva a teda majú byť predmetom vyporiadania. Zhodne uviedli, že do ich bezpodielového spoluvlastníctva patria nehnuteľnosti byt č. 2 so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach J. XX/XXXX na LV 7850 a spoluvlastnícky podiel XX/XXXX B. L.. Č.. XXXX C. P. XXX T. B. I. Č.. XXXX W.. Ú.. L., hnuteľné veci remoska, mraznička, chladnička s mrazničkou, gaučová súprava a nábytok do detskej izby, ďalej motorové P. C. P. H. T. XXX H. Ú. B. Z. Z. C. U. Ú. Č.. XXXXXXXXXX Z. J. XX.X.XXXX.

Okamih, keď dôjde k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov je rozhodujúci nielen pre určenie spoločného majetku, ale aj pre určenie jeho hodnoty. Pri určení ceny sa spravidla vychádza z ceny v čase, keď sa vyporiadanie vykonáva. Základnou zásadou ust. je, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Z tejto zásady zákon pripúšťa výnimky, ktoré umožňujú podiely určiť aj iným pomerom s prihliadnutím na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a zveľaďovanie spoločných vecí. Posudzovanie výšky podielu manžela podľa toho, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie majetku získaného za trvania manželstva sa v súdnom konaní však uplatňuje výnimočne a to z pravidla iba v tých prípadoch, keď jeden z manželov za trvania manželstva buď vôbec nepracoval, najmä, keď sa vyhýbal práci, počínal si nezodpovedne voči rodine, nestaral sa o jej potreby, spôsobil škody, ktorá musela byť za trvania manželstva uhradená a druhý manžel na jej spôsobenie nemal žiadnu vinu alebo ak sa zistilo, že manžel sa o nadobudnutie spoločných vecí zaslúžil len v podstatne menšej miere.

Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo to, čo zo svojho výlučného majetku vynaložil na spoločný majetok a je povinný uhradiť to, čo sa zo spoločného majetku manželov vynaložilo na jeho majetok oddelený. Pri určovaní výšky náhrady toho, čo každý z manželov vynaložil na spoločný majetok sa prihliadne na zníženú (redukovanú) hodnotu veci, napríklad v dôsledku jej spoločného užívania, pre posúdenie výšky náhrady toho, čo sa zo spoločného majetku manželov vynaložilo na oddelený majetok jedného z nich a naopak, nie je rozhodujúce, o akú sumu sa majetok investíciami zhodnotil, ale to, aká suma sa na tento účel skutočne vynaložila z ich spoločných prostriedkov.

V danom prípade vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania súd nedospel k záveru, aby podiely účastníkov konania na spoločnom majetku mali byť vyjadrené rozdielne v neprospech žalobcu, nakoľko žalovaná nepreukázala, že by tento sa nepodieľal na nadobudnutí spoločného majetku z dôvodu, že nepracoval, práci sa vyhýbal, spôsoboval rodine škodu alebo sa podieľal na ich nadobudnutí nepodstatnou časťou.

Pokiaľ žalovaná argumentuje, že žalobca bol nezamestnaný pod dobu trvania manželstva a nepoberal žiaden príjem, súd vyhodnotil za účelové, keďže z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že jeho evidencia ako uchádzača o zamestnanie bola ukončená v marci roku XXXX, pričom účastníci konania podľa rozvodového spisu manželstvo uzatvorili až v júli roku XXXX. Na základe uvedených skutočností a výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalovaná neuniesla dôkazné bremeno tvrdenia, že tento sa nepodieľal na nadobudnutí spoločného majetku, prípadne sa podieľal iba nepodstatnou časťou, preto pri určení výšky podielov účastníkov konania na majetku nadobudnutom počas manželstva vychádzal zo zásady uvedenej v ust. vety prvej , teda, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Tomuto tvrdeniu žalovanej odporuje aj skutočnosť, že za trvania manželstva žalobca odpredal byt vo svojom výlučnom vlastníctve kúpnou zmluvou zo dňa X.X.XXXX Z. W. S. XXX.XXX,- Sk, ktorú použil na kúpu bytu v predmete bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania za kúpnu cenu XXX.XXX,- U..

Ani samotná žalovaná spočiatku nerozporovala tvrdenie žalobcu, že tento bol zakúpený z jeho výlučných finančných prostriedkov. Tvrdenie žalovanej, že byt patriaci do ich bezpodielového spoluvlastníctva bol zakúpený aj zo spoločných finančných prostriedkov, prípadne z jej výlučných finančných prostriedkov súd vyhodnotil za účelové, nakoľko byt v jej výlučnom vlastníctve bol odpredaný 5 mesiacov od uzatvorenia kúpnej zmluvy v predmete prevodu vlastníctva k bytu patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva bez preukázania, že v rozhodnom období disponovala finančnými prostriedkami v jej výlučnom vlastníctve, ktorými sa podieľala na zaplatení kúpnej ceny predmetného bytu.

Okrem iného s poukazom na časovú súvislosť medzi uzatvorením kúpnej zmluvy v predmete prevodu bytu vo výlučnom vlastníctve žalobcu a kúpnou zmluvou v predmete prevodu bytu patriaceho do BSM a takmer zhodnú výšku ich kúpnych cien mal súd za nesporné, že byt v predmete konania bol zakúpený z výlučných prostriedkov žalobcu, ktoré získal predajom bytu patriaceho do jeho výlučného vlastníctva.

Pokiaľ ide o hnuteľné veci nadobudnuté za trvania manželstva účastníkov konania títo zhodne uviedli, že v priebehu manželstva nadobudli hnuteľné veci a to remosku so zostatkovou hodnotou 2,- EUR, mrazničku so zostatkovou hodnotou 100,- EUR, chladničku s mrazničkou so zostatkovou hodnotou 100,- EUR, nábytok v detskej izbe so zostatkovou hodnotou 66,- EUR, gaučovú súpravu so zostatkovou hodnotou XXX,- Q., T. P. C. P. U. Z. V. X.XXX,- Q. H. T. XXX so zostatkovou hodnotou XXX,- EUR. Medzi účastníkmi konania došlo aj k zhode, komu budú jednotlivé hnuteľné veci prikázané do jeho výlučného vlastníctva.

Spornou ostáva skutočnosť, za aké finančné prostriedky boli motorové vozidlá nadobudnuté. Kým podľa tvrdenia žalovanej tieto boli nadobudnuté síce za trvania manželstva, ale z jej výlučných finančných prostriedkov získaných z predaja bytu patriaceho do jej výlučného vlastníctva, podľa tvrdenia žalobcu boli tieto nadobudnuté zo spoločných finančných prostriedkov.

V danom prípade mal súd za preukázané, že pokiaľ ide o motorové P. C. P., O. X. Z. Z. P. L. Ž.H. O., H. O. P. Z. U. P. Ľ. H. za sumu XXX.XXX,- U. a to s poukazom aj na časovú súvislosť hotovostného výberu z účtu žalovanej z finančných prostriedkov, ktoré získala predajom bytu vo svojom výlučnom vlastníctve.

Podľa vyjadrenia svedka žalovaná žalobcovi odovzdala sumu XXX.XXX,- U., ale z tejto na kúpu motorového vozidla bola použitá suma iba XXX.XXX,- U. s tým, že bol svedkom, že ďalšiu sumu si zapožičal od svojej dcéry vo Švajčiarsku pre účely colnej zábezpeky a platby DPH.

Pokiaľ nejaká vec bola získaná za trvania manželstva a bezpodielového spoluvlastníctva aspoň čiastočne z prostriedkov patriacich jednému z manželov, potom pri vyporiadaní je manžel, z ktorého prostriedkov bol tento náklad vynaložený oprávnený požadovať, aby mu bolo uhradené to, čo vynaložil. Pokiaľ v dobe vyporiadania bola hodnota veci nižšia ako hodnota pôvodná, bude potrebné k tomu prihliadať a náklady, ktoré na ňu jeden z manželov zo svojich prostriedkov vynaložil by sa nenahrádzali

v plnej výške, ale iba vo výške redukovanej podľa pomeru, v akom došlo k zníženiu hodnoty veci. Pokiaľ by v dobe vyporiadania bola hodnota veci vyššia než hodnota pôvodná, potom by sa k tomuto zvýšeniu pri stanovení náhrady nákladov vynaložených len z prostriedkov jedného z manželov neprihliadalo.

Do bezpodielového spoluvlastníctva totiž patrí spoločná vec v takto zvýšenej hodnote, takže z tejto zvýšenej hodnoty sa vychádzalo i pri určení výšky podielu na spoločnom majetku.

Inými slovami v dôsledku toho, že bol vnos vynaložený sa zvýšila i hodnota podielu toho, kto ju vynaložil a to predstavuje majetkový prospech v dôsledku vynaloženia nákladu na spoločnú vec (rozsudok NS ČR zo dňa 28.5.2009 pod sp. zn. ).

Na základe uvedených skutočností preto súd pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov vychádzal z vnosu žalobcu, t. j. sumy, ktorú vynaložil zo svojich výlučných finančných prostriedkov na kúpu spoločnej nehnuteľnosti vo výške XXX.XXX,- U., W. V. B. P. L. P. X. U.Í. W. dňu vyporiadania je vyššia ako hodnota pôvodná v čase jej nadobudnutia, preto súd neprihliadal na valorizáciu vnosu žalobcu, keďže obom manželom spoločná nehnuteľnosť patrí v takto zvýšenej hodnote a teda došlo aj k zvýšeniu hodnoty podielu žalobcu a predstavuje majetkový prospech v dôsledku jeho vynaloženia.

Taktiež u žalovanej súd vychádzal z vnosu vo výške jej výlučných prostriedkov použitých na kúpu motorového vozidla C. P. P. U. XXX.XXX,- U., avšak s poukazom na zníženú hodnotu motorového vozidla oproti pôvodnej cene na sumu X.XXX,- Q., súd prihliadal na redukovanú hodnotu vnosu vo výške 1.XXX,- Q..

Nakoľko pôvodná hodnota motorového vozidla sa znížila cca o 2 a pol násobok pôvodnej hodnoty, súd týmto spôsobom znížil aj hodnotu vnosu žalovanej (3.319,- EUR delene 2,5).

V danom prípade žalovaná neuniesla dôkazné bremeno tvrdenia, že na kúpu predmetného motorového vozidla bola použitá aj zostávajúca časť finančných prostriedkov odovzdaných žalobcovi z jej výlučných prostriedkov vrátane tvrdenia, že aj ďalšie motorové vozidlo bolo zakúpené z jej výlučných finančných prostriedkov z dôvodu neprodukovania dôkazov preukazujúcich uvedené tvrdenie.

Ďalej do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania patrí zostatok nesplateného úveru na základe zmluvy o splátkovom úvere zo dňa XX.X.XXXX pod č. XXXXXXXXXX, ktorého výška ku dňu právoplatnosti rozsudku o rozvode predstavovala sumu X.XXX,XX Q. spolu s úrokom vo výške XX,XX Q..

Je nesporné, že za trvania manželstva boli vyplatené výlučne dlhy žalobcu zo spoločných prostriedkov účastníkov konania pozostávajúcich z nedoplatku na elektrinu na byte č. X B. D. W. Č.. X P. L. P. P. P. Ž. P. P. XX.XXX,- U., B. B. Z. P. B. Z. X. H. U. U. U. L. X. Z. C. C. X.X.XXXX J. XX.XX.XXXX P. P. X.XXX,- U. H. H. B. B. Z. L. Z. C. C. X.XX.XXXX J. X.X.XXXX B. Z. J. C. U. Z. J. XX.X.XXXX P. P. X.XXX,- U..

Bolo preukázané, že za trvania manželstva bola zo spoločných prostriedkov vyplatená kúpna cena na základe kúpnej zmluvy X/XXXX B. T. L. J. P. P. Ž. P. P. XX.XXX,- U. (Č.. I.. XXX).

Nakoľko nehnuteľnosť v predmete bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania od rozvodu ich manželstva užíva výlučne žalovaná z dôvodu, že žalobca bol dočasne vylúčený z jej užívania pre podozrenie zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví voči dcére žalovanej, pre ktoré sa voči nemu vedie trestné konanie a nakoľko osoba, voči ktorej je žalobca podozrivý zo spáchania násilia je spolužijúcou osobou žalovanej dospel k záveru vhodnosti prikázania uvedenej nehnuteľnosti v predmete vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva v prospech žalovanej.

Vzhľadom na zhodné stanoviská účastníkov konania prikázal v prospech žalovanej zostatok úveru zo zmluvy o splátkovom Ú. Č.. XXXXXXXXXX, T. P. T. XXX, S. U. T., B. J. J. N. H. R. U. H. P. L. Ž. T. P. C. P. a remosku s mrazničkou.

Pri určení podielov účastníkov konania na vypriadavanom majetku vychádzal z rozdielu súčtu aktív XX.XXX,- Q. (byt 51.400,- EUR, remoska 2,- EUR, mraznička 100,- EUR, chladnička s mrazničkou 100,- EUR, nábytok 66,- EUR, gaučová súprava 350,- EUR, motorové vozidlo C. P. X.XXX,- Q. H. T. P. T. XXX

XXX,- Q.) H. L. L. Z. B. Č. Ú. W. J. L. G. C. G. P. P.W. X.XXX,XX Q., Č. L. U. XX.XXX,XX Q. H. O. L. W. Z. T. Y. XX.XXX,XX Q..

S poukazom na vyššie uvedené vyporiadanie podielového spoluvlastníctva účastníkov konania je nesporné, že žalobcovi boli prikázané veci v nižšej hodnote ako je hodnota jeho spoluvlastníckeho podielu, preto má nárok od žalovanej na vyplatenie jeho finančnej náhrady. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo to, čo zo svojho výlučného majetku vynaložil na spoločný majetok a zároveň je povinný uhradiť to, čo zo spoločného majetku bolo vynaložené na jeho oddelený majetok.

S poukazom na uvedené skutočnosti preto súd pri určení výšky náhrady za podiel žalobcu vychádzal zo sumy 23.919,81 EUR, z ktorého odpočítal hodnotu hnuteľných vecí mu prikázaných pre účely vyporiadania do jeho výlučného spoluvlastníctva vo výške X.XXX,- Q. (remoska, mraznička, motorové vozidlo C. P.), ďalej sumu zodpovedajúcu 1 sumy P. Z. U. L. B. P. J. Ž. P. S. P. XX.XXX,- U., O.. Y.. X.XXX,XX Q. (XX.XXX,- U. + X.XXX,- U. + X.XXX,- U. + XX.XXX,- U.), Č. Z. U. XXX,XX Q. s odpočtom redukovanej hodnoty vnosu žalovanej na kúpu motorového vozidla C. P. prikázaného do výlučného vlastníctva žalobcu vo výške X.XXX,- Q..

Pri určení výšky podielu sumy, ktorá bola vyplatená zo spoločných prostriedkov na jeho výlučné dlhy súd určil túto v podiele 1 vychádzajúc zo zásady, že podiely oboch manželov sú rovnaké a teda sa rovnakým dielom podieľali na úhradách výlučných dlhov druhého manželov, teda aj samotný žalobca sa podieľal na úhrade svojho výlučného dlhu.

Zároveň na hodnotu náhrady za podiel žalobcu súd započítal vnos na kúpu nehnuteľnosti patriacej do bezpodielového spoluvlastníctva v celkovej výške XX.XXX,- Q., W. P. L. Ž. O. B. Z. P. 1. P. P. XX.XXX,- Q.R, nakoľko druhá polovica hodnoty jeho vnosu je započítaná v hodnote jeho podielu zodpovedajúcemu rozdielu súčtu aktív a pasív na celom majetku patriaceho do BSM. Na základe uvedených skutočností preto hodnota náhrady spoluvlastníckeho podielu, ktorú má žalovaná žalobcovi vyplatiť je v sume XX.XXX,XX Q..

S poukazom na výšku náhrady za podiel žalobcu súd určil žalovanej dlhšiu lehotu za účelom vytvorenia časového priestoru na získanie finančných prostriedkov pre účely vyplatenia určenej náhrady v prospech žalobcu.

Na základe uvedených skutočností preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa tak, že súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal s poukazom na charakter predmetu sporu, ktorým bolo bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania, pričom nebolo možné konštatovať úspešnosť žalobcu v spore, keďže nebolo rozhodnuté v súlade s jeho návrhom.

O trovách štátu pozostávajúcich z poplatku za poskytnutie bankovej informácie bude v zmysle ust. rozhodnuté samostatným uznesením, keďže o tomto nároku na základe návrhu banky doručeného súdu dňa 11.6.2014 doposiaľ rozhodnuté nebolo. Z uvedeného dôvodu súd bude vedieť ustáliť výšku náhrady trov štátu až po právoplatnosti rozhodnutia o priznaní nákladov za poskytnutie bankovej informácie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.