Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozhodnutie_4C-149-2014.pdf
PDF · 76.37 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/149/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Ivetou Farkašovskou, v právnej veci žalobcu BL Telecom collection, s. r. o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 47150513, zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36862711 proti žalovanej F. E., H.. XX. XX. XXXX, K. XX, Q., o zaplatenie 1 441,09 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1 441,09 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 91,77 Eur od 18. 04. 2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 151,37 Eur od 18. 05. 2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 121,44 Eur od 18. 06. 2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 64,94 Eur od 18. 07. 2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 1 011,57 Eur od 18. 08. 2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 276,58 Eur, ktoré je povinná zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca v konaní žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1 441,09 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 91,77 Eur od 18. 04. 2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 151,37 Eur od 18. 05. 2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 121,44 Eur od 18. 06. 2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 64,94 Eur od 18. 07. 2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 1 011,57 Eur od 18. 08. 2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že spoločnosť Slovak Telekom a.s. so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35763469 ako postupca na strane jednej (ďalej len „právny predchodca“) a žalobca BL Telecom collection, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 47150513 ako postupník na strane druhej, uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok na žalobcu, vrátane pohľadávky voči žalovanej vedeného pod referenčným číslom 1187114401. Žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu ako poskytovateľom v zmysle § 43 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZEK“) zmluvu o pripojení. Na základe predmetnej Zmluvy poskytoval právny predchodca žalobcu od účinnosti Zmluvy žalovanej služby elektronickej komunikácie, najmä umožnil žalovanej uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, udržiaval telekomunikačnú sieť nepretržite v prevádzkovom stave, poskytoval žalovanej servisné služby a ďalšie služby v zmysle Zmluvy a Všeobecných podmienok. Žalovaná sa zaviazala riadne odoberať služby elektronickej komunikácie a to najmä uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla a platiť za ne riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom Cenníku podľa zvoleného programu služieb. Právny predchodca žalobcu riadne poskytoval žalovanej vyššie uvedené služby a ich cenu vyčíslil v zmysle Zmluvy a aktuálneho Cenníka faktúrami s vyznačeným zúčtovacím obdobím a splatnosťou nasledovne: faktúra č. 2725813415 splatná dňa 17. 04. 2011 na sumu 91,77 Eur, faktúra č. 2728842634 splatná dňa 17. 07. 2011 na sumu 64,94 Eur, faktúra č. 2727836445 splatná dňa 17. 06. 2011 na sumu 121,44 Eur, faktúra č. 5726822141 splatná dňa 17. 05. 2011 na sumu 151,37 Eur, faktúra č. 3729846212 splatná dňa 17. 08. 2011 na sumu 1 011,57 Eur. Žalovaná nesplnila svoju povinnosť a cenu riadne poskytnutých služieb žalobcovi nezaplatila, resp. nezaplatila ich pomernú časť, čím porušila povinnosti jej vyplývajúce zo zmluvy v spojení
so Všeobecnými podmienkami. Dlh žalovanej voči žalobcovi, ktorý vznikol na základe uvedených skutočností vyčísluje nasledovne: celková neuhradená suma v čase postúpenia: 1 441,09 Eur, úhrady po postúpení 0,-Eur, aktuálna dlžná suma 1 441,09 Eur. Nezaplatením faktúr v lehote ich splatnosti riadne a včas sa žalovaná vo vzťahu k žalobcovi dostala v zmysle ust. § 517 ods. 21 a nasl. Občianskeho zákonníka do omeškania a žalobca má teda nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia. V tejto súvislosti poukazuje, že podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka “Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.“ Vykonávacím predpisom je v tomto príde Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom po 01. 02. 2013 (ďalej len „nariadenie vlády“). Podľa ust. § 3 nariadenia vlády výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak záväzkový vzťah vznikol pred 01. 02. 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. 01. 2013 aj za dobu omeškania po 31. 01. 2013.
Na pojednávanie dňa 27. 06. 2014 sa právny zást. žalobcu nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným súdu 16. 06. 2014 z dôvodu hospodárnosti konania. Na podanej žalobe trval.
Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila bez ospravedlnenia, doručenie mala vykázané 09. 06. 2014.
Súd mal za to, že sú splnené podmienky na vydanie rozhodnutia pre zmeškanie.
Súd prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti právneho zást. žalobcu a žalovanej podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe a to Odovzdávacím protokolom Magio Sat zo dňa 25. 02. 2011, faktúrou č. 2725813415 splatnou dňa 17. 04. 2011 na sumu 91,77 Eur, faktúrou č. 2728842634 splatnou dňa 17. 07. 2011 na sumu 64,94 Eur, faktúrou č. 2727836445 splatnou dňa 17. 06. 2011 na sumu 121,44 Eur, faktúrou č. 5726822141 splatnou dňa 17. 05. 2011 na sumu 151,37 Eur, faktúrou č. 3729846212 splatnou dňa 17. 08. 2011 na sumu 1 011,57 Eur.
1) Ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
2) Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,
3) Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
4) Ak sú v jednej veci niekoľkí žalovaní, rozsudkom podľa odseku 1 možno rozhodnúť len vtedy, ak každý z nich spĺňa podmienky uvedené v odseku 2.
5) Rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť
a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi,
b) v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku,
c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom,
d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky.
Žalovanej bola žaloba doručená dňa 09. 06. 2014, k žalobe sa nevyjadrila, na pojednávanie dňa 27. 06. 2014 sa nedostavila bez ospravedlnenia.
V zmysle vyššie cit. zák. ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech, priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti žalovanej, ktorá vo veci úspech nemala. Trovy konania pozostávajú z trov za zaplatený súdny poplatok z návrhu vo výške 86,-Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 190,58 Eur a to za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 26. 02. 2014) po 71,37 Eur a 2 x paušálna suma 8,04 Eur za každý úkon, spolu 158,82 Eur a 20 % DPH. Spolu trovy konania 276,58 Eur.
O povinnosti žalovanej zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi žalobcu súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.