Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-114-2014.pdf
PDF · 63.26 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-6C/114/2014
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v právnej veci žalobcu Raiffeisenbank a.s., Hvězdova 1716/2b, Praha 4, IČO: 49240901, právne zastúpený Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36856584, proti žalovanému C. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. Č.. XXX, XXX XX Y. T., Č. O., v konaní o zaplatenie 10.712,72 CZK, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca podal na súde dňa 18.06.2014 žalobu, ktorou sa domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 10.712,72 CZK. Uviedol, že dňa 26.04.2012 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o vydaní kreditnej karty a poskytol mu peňažné prostriedky vo výške úverového limitu 10.000,- CZK, ktoré bol žalovaný oprávnený čerpať.
Z registra obyvateľov Slovenskej republiky súd zistil, že žalovaný má nahlásený trvalý pobyt na adrese D. Č.. XXX, XXX XX Y. T., Č. O., na území Slovenskej republiky sa nezdržiava od 14.03.2011.
Podľa § 104 ods. 1 O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa čl. 16 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (Brusel I) druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
Z predloženého návrhu žalobcu, zmluvy o vydanie kreditnej karty zo dňa 26.04.2012 jednoznačne vyplýva, že ide o spotrebiteľský vzťah, teda vzťah dodávateľa a spotrebiteľa, keď činnosť požičiavania finančných prostriedkov žalobcu je súdu známa z jeho úradnej činnosti a z predloženej zmluvy nevyplýva, že by ju žalovaný uzatvoril v rámci podnikateľskej činnosti.
Vzhľadom ku kogentnému ustanoveniu čl. 16 ods. 2 nariadenia č. 44/2001, žalobca môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch toho štátu, v ktorom má spotrebiteľ svoje bydlisko. Keďže súd mal za
preukázané, že žalovaný trvale žije v Českej republike a to od 14.03.2011, bolo jeho povinnosťou podľa § 104 ods. 1 O.s.p. s poukazom na čl. 16 ods. 2 nariadenia konanie zastaviť pre nedostatok právomoci.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.