Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/89/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu T. B., Z.. XX.XX.XXXX, B. V. X. Ľ. Č.. XXX, právne zastúpeného advokátom JUDr. Petrom Jančim, so sídlom v Lipt.Mikuláši, Garbiarska 695, proti žalovanému Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Štefanovičova 4, IČO: 00 151 700, v konaní o poistné plnenie 1.920 eur s príslušenstvom, samosudkyňou JUDr. Janou Haluškovou, takto

rozhodol:

Konanie sa v časti istiny 1.920 eur z a s t a v u j e.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne, od 15.3.2012 do 19.5.2014 z istiny 1.920 eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a nahradiť mu hotové výdavky vo výške 148, 85 eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

Žalovaný je povinný nahradiť š t á t u trovy konania vo výške 497,76 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť ž a l o b c o v i trovy konania vo výške 602,99 eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet právneho zástupcu, vedený vo V., T.. Q.., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX VQ..

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu okresnému súdu 11.02.2013 sa žalobca domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť 1.920,- eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 15.03.2012 do zaplatenia a náhradou trov konania. Odôvodnil žalobu tým, že dňa 01.09.2009 so žalovaným ako poisťovateľom uzatvoril poistnú zmluvou č. 0355288101, ktorej predmetom bolo aj poistenie denného odškodného v prípade úrazu. Žalobca ako poistník úraz utrpel 08.12.2011 a uplatnil si právo na poistné plnenie, ktoré žalovaný odmietol.

Po prvom pojednávaní žalobca písomným podaním doručeným súdu 09.06.2014 vzal žalobu späť v časti istiny 1.920 eur z dôvodu, že žalovaný túto sumu žalobcovi plnil 19.05.2014. Žalovaný s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasil.

Podľa (ďalej len Obč.súd.por.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá , ods. 2 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 563 Obč. zák. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom, alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa z poistenia osôb má poistený právo, aby mu bola vyplatená dohodnutá suma alebo aby mu bol platený dohodnutý dôchodok alebo aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak u neho nastane poistná udalosť.

V zmysle označenej právnej úpravy súd konanie zastavil v časti istiny 1.920 eur, ktorú žalobca žalovanému zaplatil po začatí tohto konania, aj s poukazom na výsledky vykonaného znaleckého dokazovania. Zavinenie na zastavení konania nesie teda žalovaný. Vo zvyšku súd žalobe vyhovel. Žalovaný bol v omeškaní s plnením svojho záväzku. K poistnej udalosti došlo dňa 08.12.2011, žalobca si uplatnil právo na poistné plnenie dňa 02.02.2012. Podľa čl. 6 ods. 2 Všeobecných poistných podmienok pre vkladové životné poistenie - tarifa VPO 6G, ktorými sa riadi záväzkový právny vzťah účastníkov, je poistné plnenie splatné do 15 dní, len čo poisťovateľ skončil prešetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poskytnúť plnenie. Podľa čl. 9 ods.1 Všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie

- A účinných od 10.07.2008 akonáhle poisťovateľ získa všetky podklady na zistenie okolností, pri ktorých došlo k poistnej udalosti, tiež na zistenie jej následku vyplatí plnenie do 15 dní. Žalobca žalovanému doložil všetky požadované doklady v zmysle listu žalovaného z 28.02.2012, plnenie vzhľadom na uvedenú 15-dňovú lehotu sa stalo splatné 14.03.2012. Žalovaný je preto v omeškaní od 15.03.2012, odkedy žalobcovi prislúcha úrok z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyšší ako je úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k tomuto dňu, čo je úrok z omeškania 9 % ročne. Tento úrok prislúcha žalobcovi do dňa splnenia povinnosti žalovaným, teda do 19.05.2014, kedy boli financie pripísané na jeho účet. Vo zvyšnej časti, teda v časti priznania úroku z omeškania za dobu od 20.05.2014 bola žaloba zamietnutá.

Rozhodnutie o náhrade trov konania je vydané s poukazom na § 142 ods. 1 a § 146 ods.2 veta druhá, v spojení s § 151 ods. 1 a ods. 8 Obč. súd. por. V konaní bol úspešný v celom rozsahu žalobca, aj zavinenie na zastavení konania nesie žalovaný. Právo na náhradu trov konania preto vzniklo v plnom rozsahu žalobcovi. Ide o trovy právneho zastúpenia. Odmena za jeden úkon právnej pomoci je podľa / vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za právne úkony vykonané pred 01.07.2013 vo výške 81,33 eur a patrí za prípravu a prevzatie zastúpenia zo 14.06.2012 vrátane prvej porady s klientom, za písomné podanie žaloby z 08.02.2013, za zastúpenie na pojednávaniach v dňoch 24.06.2013 a 09.09.2013, za čiastočné späťvzatie žaloby z 09.06.2014. Za pojednávania z 30.04.2013 a 09.06.2014, odročené bez prejednania veci, patrí odmena po 20,33 eur (1/4). Celkovo je odmena patriaca právnemu zástupcovi žalobcov 406,65 € za 5 úkonov právnej služby a 40,66 € za dva úkony právnej služby, spolu 447,31 €. Za každý úkon právnej služby patrí z titulu náhrady hotových výdavkov na miestne telekomunikačné a miestne prepravné suma vo výške 1/100 výpočtového základu, čo je za prípravu a prevzatie zastúpenia čiastka 7,63 €, za 3 úkony právnej služby poskytnuté v roku 2013 čiastka 23,43 € (7,81 x3) a za tri úkony právnej služby z roku 2014 čiastka 24,12 € (3x8,04), spolu 55,18 €. Nakoľko je právny zástupca žalobcu platiteľ DPH, patrí odmena a tzv. režijný paušál zvýšené o 20 % DPH, čo zo sumy 502,49 € (55,18 + 447,31)

predstavuje 100,50 €. Z titulu náhrady hotových výdavkov patrí žalobcovi náhrada súdneho poplatku, ktorý zo žaloby zaplatil čiastkou 115 €. Celkovo sú trovy právneho zastúpenia 602,99 €; s poukazom na § 149 ods. 1 Obč. súd. por. zaviazal súd na ich zaplatenie žalovaného k rukám advokáta, zastupujúceho žalobcu. Priamo žalobcovi vznikli hotové výdavky v súvislosti s účasťou na znaleckom vyšetrení zo dňa 28.02.2014 (dátum zhotovenia znaleckého posudku), a to cestovné výdavky za cestu osobným motorovým vozidlom zn. Honda CR-V, ev. č. E., za cestu z Partizánskej Ľupče do Košíc a späť, čo je vzdialenosť 192 km za jednu cestu. Priemerná spotreba pohonných hmôt použitého motorového vozidla, podľa osvedčenia o jeho evidencii, je 6,5 litra, cena pohonných hmôt vo februári 2014 bola, podľa údajov Štatistického úradu SR 1,356 eur za liter nafty. Výdavky za túto cestu sú vo výške 52,06 eur za jednu cestu, žalobca si uplatnil právo na ich zaplatenie vo výške 33,85 eur, keďže si uplatnil právo len na náhradu spotrebovaných pohonných hmôt, hoci by mu podľa aktuálnej právnej úpravy prislúchali cestovné výdavky v súdom uvádzanej výške zohľadňujúce náhradu za opotrebenie motorového vozidla. Ďalší vecný výdavok vznikol žalobcovi zaplatením súdneho poplatku 115 € zo žaloby. Celkovo sú jeho vecné výdavky, na nahradenie ktorých zaviazal súd žalovaného, 148, 85 €.

S poukazom na § 148 Obč. súd. por. zaviazal súd žalovaného na náhradu výdavkov za znalecké dokazovanie vzniknutých štátu sumou 497,76 eur, zaplatenou z titulu znalečného súdnemu znalcovi z rozpočtových súdnych prostriedkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.