Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Cb-6-2014.pdf
PDF · 80.58 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/6/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenskej energetiky, a.s. so sídlom v Žiline, Pri Rajčianke 8591/4B, IČO: 36 403 008 proti odporcovi AB-EuroMarket, s.r.o. so sídlom v Prievidzi, A.Žarnova 10, IČO: 36 707 953, o zaplatenie sumy 2.263,07 eur, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.263,07 eur a nahradiť mu trovy konania v sume 135,50 eur, na účet vedený vo VÚB a.s. Žilina, č. 702432/0200, variabilný symbol 1105613, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 2.263,07 eur s príslušenstvom, ktorá predstavuje nezaplatené faktúry za dodávku elektrickej energie v období od 5.5.2012 do 31.12.2012, v období od 1.1.2013 do 28.5.2013, náklady za odpojenie odberného zariadenia, náklady za opakované pripojenia odberného zariadenia na odbernom mieste odporcu a náklady za výjazdy pracovníkov navrhovateľa spôsobený odporcom.
Na trovách konania uplatnil zaplatený súdny poplatok v sume 135,50 eur.
Navrhovateľ neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal. Odporca predvolanie na pojednávanie neprevzal v mieste svojho sídla uvedenom v obchodnom registri. Podľa oznámenia poštového doručovateľa odporca zásielku neprevzal v odbernej lehote. Súd považoval predvolanie doručované odporcovi za doručené podľa § 48 ods. 2 O.s.p., pretože iné sídlo odporcu sa dostupnými prostriedkami zistiť nepodarilo. Súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Po oboznámení sa so zmluvou o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 24.9.2007, dohodou o platbách za odobratú a nevyfakturovanú elektrickú energiu z č.l. 4 spisu, faktúrami a služobnými príkazmi navrhovateľa z čl. 5 až 24 spisu, predžalobnou výzvou zo dňa 7.8.2013, ftc. nedoručenej zásielky odporcovi, písomným vyjadrením navrhovateľa vo veci zo dňa 20.5.2014, služobnými príkazmi z čl. 41 až 65 spisu, cenníkom služieb navrhovateľa, s ostatnými listinnými dôkazmi v spise založenými, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca bol odberateľom elektrickej energie na odbernom mieste č. XXXXXXX, K., Z. XX na základe zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 24.9.2007. Dňa 3.4.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi za odobratú elektrickú energiu za fakturačné obdobie od 5.5.2012 do 31.12.2012 nedoplatok v sume 715,39 eur, splatný dňa 17.4.2013. Dňa 4.6.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi za odobratú elektrickú energiu za fakturačné obdobie od 1.1.2013 do 28.5.2013 nedoplatok v sume 795,28 eur, splatný dňa 18.6.2013. Ďalšou faktúrou zo dňa 29.5.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za odpojenie odberného zariadenia odporcu v sume 30,85 eur, splatné dňa 12.6.2013. Dňa 24.4.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 9.5.2013. Dňa 22.3.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 8.4.2013. Dňa 5.3.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 19.3.2013. Dňa 16.11.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 3.12.2012. Dňa 23.10.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 6.11.2012. Dňa 21.9.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 8.10.2012. Dňa 21.8.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 4.9.2012. Dňa 23.3.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 10.4.2012. Faktúrou zo dňa 2.3.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 19.3.2012. Dňa 25.11.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 12.12.2011. Dňa 6.10.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 20.10.2011. Faktúrou zo dňa 9.8.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 23.8.2011. Dňa 26.4.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 10.5.2011. Dňa 25.3.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 11.4.2011. Dňa 26.10.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 9.11.2011. Odporca doposiaľ faktúry nezaplatil.
Práva a povinnosti účastníkov zo zmluvného vzťahu súd posúdil podľa príslušných ustanovení Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike, v znení platnom do 31.8.2012 a podľa príslušných ustanovení Zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, v platnom znení, s poukazom na to, že nedoplatky za elektrickú energiu vznikli jednak v období účinnosti Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike, v znení platnom do 31.8.2012, ako aj v období po 1.9.2012, odkedy je účinný Zákon č. 251/2012 Z.z. o energetike.
Predmetom trhu s elektrinou a s plynom je dodávka elektriny a plynu, pripojenie a prístup do prenosovej sústavy, distribučnej sústavy, prepravnej siete a distribučnej siete, prenos elektriny a distribúcia elektriny na vymedzenom území, preprava plynu a distribúcia plynu na vymedzenom území, uskladňovanie plynu, poskytovanie podporných služieb v elektroenergetike a plynárenstve, poskytovanie systémových služieb v elektroenergetike, pripojenie a prístup nových výrobcov elektriny a plynu do sústavy alebo do siete (§18 ods. 1 Zákona č. 656/2004 Z.z.).
Podľa § 15 ods. 1 Zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, v platnom znení, predmetom trhu s elektrinou a trhu s plynom je dodávka elektriny a plynu, pripojenie do prenosovej sústavy, distribučnej sústavy, prepravnej siete a distribučnej siete, prístup do prenosovej sústavy a prenos elektriny a prístup do distribučnej sústavy a distribúcia elektriny na vymedzenom území, prístup do prepravnej siete a preprava plynu a prístup do distribučnej siete a distribúcia plynu na vymedzenom území, prístup do zásobníka a uskladňovanie plynu, poskytovanie podporných služieb v elektroenergetike a plynárenstve, poskytovanie systémových služieb v elektroenergetike, pripojenie a prístup nových výrobcov elektriny a plynu do sústavy alebo do siete.
Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporca bol odberateľom elektrickej energie na odbernom mieste č.XXvXX.X.XXXX., O.na základe zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 24.9.2007. Dňa 3.4.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi za odobratú elektrickú energiu za fakturačné obdobie od 5.5.2012 do 31.12.2012 nedoplatok v sume 715,39 eur, splatný dňa 17.4.2013. Dňa 4.6.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi za odobratú elektrickú energiu za fakturačné obdobie od 1.1.2013 do 28.5.2013 nedoplatok v sume 795,28 eur, splatný dňa 18.6.2013. Ďalšou faktúrou zo dňa 29.5.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za odpojenie odberného zariadenia odporcu v sume 30,85 eur, splatné dňa 12.6.2013. Dňa 24.4.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 9.5.2013. Dňa 22.3.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 8.4.2013. Dňa 5.3.2013 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 19.3.2013. Dňa 16.11.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 3.12.2012. Dňa 23.10.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 6.11.2012. Dňa 21.9.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 8.10.2012. Dňa 21.8.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 4.9.2012. Dňa 23.3.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 10.4.2012. Faktúrou zo dňa 2.3.2012 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 19.3.2012. Dňa 25.11.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 12.12.2011. Dňa 6.10.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 20.10.2011. Faktúrou zo dňa 9.8.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 23.8.2011. Dňa 26.4.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za opätovné pripojenie odberného zariadenia odporcovi v sume 54,85 eur splatné dňa 10.5.2011. Dňa 25.3.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 11.4.2011. Dňa 26.10.2011 navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za výjazd zapríčinený zákazníkom v sume 30,05 eur splatné dňa 9.11.2011. Odporca doposiaľ faktúry nezaplatil.
Povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi nedoplatok na odobratej elektrickej energii za fakturačné obdobie od 5.5.2012 do 31.12.2012 a od 1.1.2013 do 28.5.2013 v celkovej sume 1.510,67 eur vyplýva z ustanovenia § 20 ods. 1, písm. c/ Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike, v znení platnom do 31.8.2012, ktoré je aplikovateľné aj na právny vzťah medzi účastníkmi konania a z § 35 ods. 2 Zákona č. 251/2012 o energetike, v platnom znení.
Odporca je povinný v súlade s cit. ust. § 373 Obchodného zákonníka nahradiť navrhovateľovi škodu, ktorú mu spôsobil tým, že z dôvodu neplatenia ceny za dodanú elektrickú energiu vznikali náklady navrhovateľa za opakované odpájanie odberného zariadenia a opätovné pripájanie odberného zariadenia odporcu k zdroju elektrickej energie, náklady za výjazd pracovníkov navrhovateľa k odbernému miestu odporcu. Navrhovateľ faktúrami založenými v spise na čl. 9 až 24 spisu fakturoval odporcovi náklady v celkovej výške 752,40 eur predstavujúce náhradu škody, ktorú je odporca povinný zaplatiť.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p.. Navrhovateľ bol v konaní úspešný, na základe čoho mu patrí i právo na náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok v sume 135,50 eur, ktorý je odporca povinný navrhovateľovi nahradiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.