Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-121-2014.pdf
PDF · 70.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-7T/121/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovaných K. C. S. D.. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. júna 2014 takto
rozhodol:
1/ K. C., nar. X. XX. XXXX/XXXX v T., trvale bytom D. G. P. Č.. XX, okres T., nezamestnaný, ženatý, 2/ N. J., nar. X.X.XXXX/XXXX v T., trvale bytom D. G. P. Č.. XX, okres T., nezamestnaný, ženatý, 3/ X. G., nar. X.X.XXXX/XXXX v T., trvale bytom D. G. P. č. XXX, okres T., nezamestnaný, ženatý, 4/ J. J., nar. X.XX.XXXX/XXXX v T., trvale bytom D. G. P. Č.. XXX, okres T., nezamestnaný, slobodný, 5/ C.. I. M., nar. X.X.XXXX/XXXX v T., trvale bytom D. G. P. Č.. XX, okres T., slobodný, žiak ZŠ, 6/ B. G., nar. XX.X.XXXX/XXXX v T., trvale bytom D. G. P. č. XXX, okres Kežmarok, nezamestnaný, ženatý
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , že
dňa 12. decembra 2013 v čase okolo 14.00 hod., po predchádzajúcej vzájomnej dohode, v úmysle ukradnúť drevnú hmotu, spoločne vošli do lesného porastu č. 1283, nachádzajúceho sa v katastrálnom území obce Stráne pod Tatrami, okres Kežmarok, na parcelu č. XXXX, ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. 196 ako lesný pozemok, ktorý majú v trvalej správe Štátne lesy TANAP, Tatranská Lomnica, kde v tomto poraste spoločne vyhľadali strom borovice sosny o dĺžke 15,5 metra o priemere 40 cm, v celkovom objeme 1,79 m3, tento strom prinesenými sekerami spoločne zrúbali a následne rozrúbali a rozštiepili na menšie 2,5 m kusy, po tomto odišli z lesného porastu do miesta trvalého bydliska bez drevnej hmoty, nakoľko sa obávali prichytenia policajnou hliadkou, pričom však obžalovaní P. Y., K. C., N. J.Ž. S. E. J. sa opätovne okolo 16.00 hod. uvedeného dňa do lesného porastu na miesto vrátili a z tohto miesta vzali každý po jednom kuse takto naštiepaného kmeňa borovice, ktorú predtým zrúbali a s týmito kmeňmi odišli do miesta trvalého bydliska, pričom boli prichytení policajnou hliadkou, čím takto spôsobili škodu krádežou pre Štátne lesy Tatranského národného parku, Tatranská Lomnica č. 66, IČO: 319 66 977 vo výške 83,23 €, pričom obžalovaný K. C. uvedené vykonal aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Poprad sp. zn. 6T 55/2013 z 29. 4. 2013, ktorý nadobudol právoplatnosť 9. 7. 2013 bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov, do 10.11. 2014
t e d a
obžalovaný K. C.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obžalovaní N. J., X. G., J. J.M., C.. I. M., B. G.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu
č í m s p á c h a l i
obžalovaný K. C.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
obžalovaní N. J., X. G., J. J.M., C.. I. M., B. G.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaný K. C.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2,3 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 220 (dvestodvadsať) hodín.
Obžalovaný N. J.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 ( pätnásť) mesiacov.
Obžalovaný X.L. G.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 ( pätnásť) mesiacov.
Obžalovaný J. J.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 ( pätnásť) mesiacov.
Obžalovaný C.. I. M.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 101 ods. 1 Trestného zákona, súd podmienečne u p ú š ť a od potrestania.
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť) mesiacov.
Obžalovaný B. G.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 ( pätnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú stranu Štátne lesy Tatranského národného parku, Tatranská Lomnica č. 66, IČO: 319 66 977 s jej nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátorka, obžalovaní, obhajca vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. obžalovaný K. C. spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obžalovaní N. J., X. G., J. J.M., C.. I. M., B. G.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Prešove do 15 dní od oznámenia rozsudku podaním na Okresný súd v Kežmarku.