Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-85-2020.pdf
PDF · 84.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5C/85/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Zuzanou Pavlíkovou v právnej veci žalobkyne V. O.F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. X, N., právne zastúpenej JUDr. Mariánom Ďurinom, advokátom so sídlom Sibírska 4, Bratislava, proti žalovaným 1/ M.. M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, G., 2/ M. A. (ž. I. F.. N.), 3/ Š. A. (ž. V. F.. Č.), 4/ V. A., 5/ R. A., rod. C., žalovaní 2/ - 5/ zastúpení správcom Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, 6/. M. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, G., 7/ M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, G., zastúpenému W. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/XX, O. o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto,
rozhodol:
I. Súd určuje, že vlastníkom spoluvlastníckeho podielu X/XX k parcele reg. „Y. č. XXXXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, evidovaná v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade O., katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie G., obec G., okres O. je žalovaný 7/ M. A., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, bytom O. XXX, G. (na liste vlastníctva pod por. č. X)
II. Žalobkyni sa voči žalovanému 1/ a 6/ p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Žalovaní 1/ a 6/ sú zaviazaní nahradiť žalobkyni trovy konania spoločne a nerozdielne.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou v zmysle jej ostatného znenia domáhala určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX v časti, v ktorej žalovaný 7/ previedol svoj spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti zaevidovanej na LV č. XXXX pre k.ú. G. na žalovaného 1/ bez rešpektovania jej zákonného predkupného práva a určenia, že vlastníkom spoluvlastníckeho podielu vo výške 1/14 je žalovaný 7/ tak ako to zodpovedá pôvodnému právnemu stavu.
2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre k.ú. G. s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu X/X. V roku 2020 prišlo k zmene spoluvlastníckej štruktúry tohto pozemku na základe kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený dňa XX.XX.XXXX pod S.- XXX/XXXX. Vlastníkom spoluvlastníckeho podielu, X/XX, ktorý pôvodne patril žalovanému 7/ sa stal žalovaný 1/. Pôvodný spoluvlastník žalovaný 7/ pritom nerešpektoval predkúpne právo žalobkyne, svoj spoluvlastnícky podiel predal priamo žalovanému 1/, pričom nešlo o prevod blízkej osobe. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala pôvodne, aby jej žalovaný 1/ odpredal sporný spoluvlastnícky podiel za rovnakých podmienok, ako ho nadobudol on, neskôr po zmene žaloby požadovala, aby súd vyslovil neplatnosť zmluvy o prevode a určil, že vlastníkom predmetného spoluvlastníckeho podielu je žalovaný 7/.
3. Žalovaní 1/ a rovnako tak žalovaný 6/ so žalobou nesúhlasili. Namietali, že žalobkyňa sama nadobudla svoj spoluvlastnícky podiel postupom, pri ktorom neboli rešpektované práva ostatných podielových spoluvlastníkov.
4. SPF ako zákonný zástupca neznámych vlastníkov žalovaných 2/ -5 / uviedol, v časti uplatnenia práv opomenutých podielových spoluvlastníkov súhlasí so žalobou. Podľa jeho názoru nie je oprávnený nahradiť v otázke uplatnenia predkúpneho práva vôľu neznámych vlastníkov nakoľko ju nepozná.
5. Žalovaný 7/ so žalobou súhlasil v celom rozsahu. Namietal absolútnu neplatnosť kúpnej zmluvy pre absenciu jeho vážnej vôle uzavrieť takúto zmluvu. Žalovaný 7/ namietal, že jeho vôľou bolo previesť na žalovaného 1/ vlastnícke právo k jednému pozemku, pričom v priebehu tohto konania sa dozvedel, že predmetom kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX bolo 52 pozemkov.
6. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, žalovaných 1/ a 6/ a oboznámením nasledovných listinných dôkazov: kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, návrhu na vklad kúpnej zmluvy, rozhodnutia Okresného úradu O., katastrálny odbor o povolení vkladu S. zo dňa XX.XX.XXXX, výpisu LV č. XXXX pre k.ú. G., vyjadrenia žalovaného 7/ zo dňa 23.10.2022. Takto zistil nasledovný skutkový stav:
7. Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa XX.XX.XXXX medzi žalovanými 7/ ako predávajúcim a žalovaným 1/ ako kupujúcim vyplýva, že okrem iných nehnuteľností bol predmetom prevodu vlastníckeho práva spoluvlastnícky podiel predávajúceho vo výške X/XX na nehnuteľnosti evidovanej na LV XXXX pre k.ú. G.. Na základe návrhu žalovaného 1/ povolil Okresný úrad O., katastrálny odbor dňa XX.XX.XXXX vklad vlastníckeho práva v prospech žalovaného 1/. Skutočnosť, že predkúpne právo žalobkyne nebolo rešpektované a že jej nebola zo strany predávajúceho, žalovaného 7/ doručená žiadna ponuka, ktorej predmetom by bol jeho spoluvlastnícky podiel na spornej nehnuteľnosti nebola medzi stranami sporná a vyplynula z výpovede všetkých vypočutých účastníkov. Sporná nebola ani skutočnosť, že žalovaný 1/ a žalovaný 7/ nie sú blízkymi osobami. 8. Z výpisu LV č. XXXX pre k.ú. G. vyplýva, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti evidovanej pod parc. č. XXXXX ako zastavaná plocha a nádvorie s výmerou XXX m2 sú žalobkyňa v podiele X/ X, žalovaný 1/ v podiele X/XX, žalovaný 2/ v podiele X/XX, žalovaný 3/ v podiele X/XX, žalovaná 4/ v podiele X/XX, žalovaná 5/ v podiele 1., a žalovaný 6/ v podiele X/XX.
9. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
10. Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
11. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
12. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov § (40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
13. Podľa § 41 Občianskeho zákonníka ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.
14. Po vyhodnotení vykonaného dokazovania a po právnom posúdení predmetného sporu súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalobkyňa je spolu so žalovanými 1/- 6/ podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti zaevidovanej na LV č. XXXX pre k.ú. G.. Jedným so spoluvlastníkov bol aj žalovaný 7/, ktorý svoj spoluvlastnícky podiel previedol kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX na žalovaného 1/. Žalobkyni ako podielovej spoluvlastníčke patrilo v zmysle § 140 Občianskeho
zákonníka zákonné predkúpne právo, ktoré odmedzovalo aj žalovaného 7/. V prípade, že sa rozhodol svoj spoluvlastnícky podiel previesť, bol povinný najprv ho ponúknuť žalobkyni. Ponuka na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu musí byť dostatočne určitá a musí obsahovať všetky podmienky, za ktorých spoluvlastník ponúka svoj podiel na predaj ako predmet kúpy, kúpnu cenu, jej splatnosť vrátane lehoty viazanosti ponukou. V predmetnej veci mal súd jednoznačne preukázané, že žalovaný 7/ si pred uzavretím kúpnej zmluvy ponukovú povinnosť voči žalobkyni nesplnil.
15. Za tohto stavu mala žalobkyňa ako opomenutá spoluvlastníčka 1) možnosť domáhať sa neplatnosti zmluvy o prevode nehnuteľností, 2) možnosť domáhať sa toho, aby žalovaný 1/ ako nadobúdateľ spoluvlastníckeho podielu previedol svoj podiel za rovnakých podmienok ako ho nadobudol alebo 3) si ponechať predkupné právo voči žalovanému 1/ ako nadobúdateľovi spoluvlastníckeho podielu a uplatniť ho v prípade, že tento bude chcieť v budúcnosti svoj podiel previesť. Žalobkyňa si zvolia prvú z uvedených možností a podanou žalobou sa domáhala určenia vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti s tým, že súd ako predbežnú otázku posúdil platnosť zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu v časti, ktorou sa prevádzalo vlastnícke právo k dotknutému spoluvlastníckemu podielu. Následkom úspešného dovolania sa neplatnosti je skutočnosť, že právny úkon, ktorý sa doposiaľ považoval za platný sa v dotknutej časti stáva absolútne neplatným a to s účinkami ex tunc (spätne).
16. S prihliadnutím na výsledky vykonaného dokazovania súd v rámci predbežnej otázky zmluvu o prevode spoluvlastníckeho podielu zo dňa XX.XX.XXXX vyhodnotil v zodpovedajúcej časti ako neplatnú a v nadväznosti na to určil, že vlastníkom sporného podielu je žalovaný 7/ tak ako to zodpovedalo pôvodnému právnemu stavu. Obrana žalovaného 1/ a 6/ poukazujúca na spôsob, akým nadobudla svoj spoluvlastnícky podiel žalobkyňa bola vzhľadom na plynutie času bez právneho významu. Z dôvodu hospodárnosti konania sa súd nezaoberal ani námietkami žalovaného 7/ ohľadom nedostatku vážnosti jeho vôle uzavrieť predmetnú zmluvu, keďže by si vyžiadali rozsiahlejšie dokazovanie (nateraz nenavrhnuté žiadnou zo strán), ktoré by však v prípade preukázania tvrdenia žalovaného v konečnom dôsledku viedli ku konštatovaniu absolútnej neplatnosti zmluvy, ktorej neplatnosť už súd ustálil, tak ako už bolo bližšie konkretizované v predchádzajúcich častiach odôvodnenia.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
19. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 a § 257 CSP tak, že v súlade so zásadou úspechu v spore priznal plne úspešnej žalobkyni nárok na náhradu trov konania voči žalovaným 1/ a 6/ v rozsahu 100%. Voči žalovaným 2/ -5/ ako aj žalovanému 7/ súd skonštatoval dôvody hodné osobitného zreteľa. Pri žalovaných 2/ - 5/ sú tieto dané skutočnosťou, že ide o neznámych vlastníkov, ktorým z tohto dôvodu nie je možné uložiť povinnosť uhradiť protistrane trovy konania. Túto povinnosť nie je pritom možné uložiť ani Slovenskému pozemkovému fondu, ktorý nie je samostatným účastníkom konania iba zákonom stanoveným zástupcom. V prípade žalovaného 7/ súd s prihliadnutím na jeho súhlasné stanovisko k podanej žalobe zohľadnil jeho vek, zdravotný stav ako aj jeho príjmové a majetkové pomery.
21. O výške trov priznaného nároku na náhradu trov konania súd rozhodne postupom podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e )súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.