Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14C-18-2014.pdf
PDF · 73.98 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/18/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I pred samosudkyňou JUDr. Evou Tulejovou v právnej veci navrhovateľa: Univerzitná knižnica v Bratislave, Michalská 1, Bratislava proti odporcovi: V. W., B. XXXX/X, Bratislava, o zaplatenie 8,70,- Eur rozhodol
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 8,70,- Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť na účet súdu 16,50,- Eur titulom súdneho poplatku do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 8Ro/154/2013 zo dňa 3.6.2013.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy 8,70,- Eur titulom vzniknutých poplatkov za nedodržanie výpožičných lehôt pri včasnom nevrátení zapožičaných kníh. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že odporkyňa si požičala 3 knihy v roku 2010, ktoré vrátila dňa 22.10.2010 a dňa 17.12.2010, avšak vzniknuté poplatky za nedodržanie výpožičných lehôt nedodržala. Navrhovateľ si uplatnil poplatky z omeškania vo výške 8,70,- Eur za knihy, ktoré nevrátila v zmysle knižničného poriadku včas, ale až po uplynutí doby požičania, čím sa dostala do omeškania.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila.
Súd vec prejednal a rozhodol bez účasti účastníkov konania podľa § 115 ods. 2 O.s.p. , pretože sa jedná o drobný spor.
Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s knižničným poriadkom, prihláškou čitateľa, potvrdením o výpožičke zo dňa 14.10.2010 a zo dňa 15.5.2010, rozhodnutím MKSR o zmene zriaďovacej listiny Univerzitnej knižnice zo dňa 1.10.2005 a zo dňa 1.5.2011 a ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
Súd z prihlášky čitateľa vydaného navrhovateľom zistil, že odporkyňa na základe prihlášky sa stala čitateľom Univerzitnej knižnice v Bratislave zo dňa 6.10.2005 a súčasne sa zaviazala písomne, že bude dodržiavať ustanovenia knižničného poriadku Univerzitnej knižnice v Bratislave.
Súd z predloženého listinného dôkazu a to potvrdenia o výpožičke zistil, že odporkyňa si zapožičala dňa 14.10.2010 knihu od autora Vašová; Ostrovy nepamäti na dobu do 15.11.2010. Súd z predloženého listinného dôkazu a to potvrdenia o výpožičke zistil, že odporkyňa si zapožičala dňa 15.5.2010 knihy od autora Milorad Pavič; Druhé telo a od autora Alexandra Solženicyna; Súostrovia Gulag 3 s tým, že výpožičná doba u oboch titulov uplynie dňom 14.6.2010. Z knižničného účtu vydaného navrhovateľom zo dňa 12.12.2012 súd zistil, že odporkyňa vrátila knihy Druhé telo a Súostrovie Gugal 3 dňa 22.10.2010, čím sa dostala do omeškania a nezaplatila poplatky za každú knihu po 2,50,- Eur. Z knižničného účtu vydaného navrhovateľom zo dňa 12.12.2012 súd zistil, že odporkyňa vrátila knihu Ostrovy nepamäti dňa 17.12.2010, čím sa dostala do omeškania a nezaplatila poplatky za vo výške 2,70,- Eur. Navrhovateľ si uplatnil aj poplatky z omeškania za neskoré predĺženie lehoty na vrátenie kníh u knižných titulov Súostrovie Gulag 3 - poplatok vo výške 0,10,- Eur, Druhé telo Milorad - poplatok vo výške 0,10,- Eur, Súostrovie Gulag 3 - poplatok vo výške 0,40,- Eur, Druhé telo Milorad - poplatok vo výške 0,40,- Eur. Celkový poplatok za neskoré predĺženie predstavuje 1,00,- Eur.
Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti (§420 ods. 1 O.s.p.).
Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby sami za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovno-právnych predpisov nie je dotknutá (§420 ods. 2 Občianskeho zákonníka).
Zodpovednosti za zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil (§420 ods. 3 Občianskeho zákonníka).
Výpožičná lehota dokumentu pri požičiavaní mimo knižnice je 30 kalendárnych dní zo zbierok, ktoré sa nachádzajú vo voľnom výbere, 7 kalendárnych dní (článok 12 bod.1 Knižničného poriadku).
Ak používateľ vráti dokument po stanovenej výpožičnej lehote je povinný zaplatiť poplatok za omeškanie. Knižnica vydá používateľovi doklad o zaplatení poplatku z omeškania (článok 18 bod.1 Knižničného poriadku).
Výška poplatku z omeškania sa určuje za každý dokument a za každý deň po uplynutí výpožičnej lehoty (článok 18 bod.4 Knižničného poriadku).
Poplatky z omeškania vrátenia a poškodenie dokumentu sú uvedené v cenníku služieb a poplatkov v časti II. bod. 4 platného od 1.10.2010.
Omeškanie vrátenia za každý dokument a za každý deň po uplynutí výpožičnej lehoty je suma 0,10,- Eur (cenník služieb a poplatkov II. bod.4).
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporkyňa na základe prihlášky za čitateľa Univerzitnej knižnici v Bratislave dňa 6.10.2005 sa zaviazala dodržiavať ustanovenia Knižničného poriadku. Na základe uzatvorenej zmluvy o výpožičke zo dňa 14.10.2010 si zapožičala odporkyňa od navrhovateľa knihy od autora Vašová; Ostrovy nepamäti na dobu do 15.11.2010 a zapožičala si dňa 15.5.2010 knihy od autora Milorad Pavič; Druhé telo a od autora Alexandra Solženicyna; Súostrovia Gulag 3 s tým, že výpožičná doba u oboch titulov uplynie dňom 14.6.2010. Tieto skutočnosti jednoznačne vyplývajú z potvrdenia o výpožičke vystaveného navrhovateľom, ktoré podpísala odporkyňa. Uvedeným konaním odporkyne a nevrátením predmetných kníh v dohodnutej dobe zapožičania sa dostala do omeškania v zmysle článku 12 ods.1, článku 18 ods.1,4 Knižničného poriadku. Svojím konaním zapríčinila nevrátenie knihy riadne a včas, preto súd ju zaviazal na poplatky z omeškania vo výške 8,70,- Eur v zmysle Knižničného poriadku keďže odporkyňa porušila povinnosť čitateľa nevrátením knihy v dohodnutej dobe zapožičania, čím sa dostala do omeškania. Výška poplatkov z omeškania je stanovená cenníkom služieb a poplatkov platných od 1.10.2010.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s poukazom na úspech navrhovateľa v konaní. Odporkyňa bola v tomto konaní neúspešná preto súd ju zaviazal na zaplatenie trov konania. Navrhovateľ
je oslobodený od platenia súdnych poplatkov podľa § 4 ods. 2 písm. a) zákona č. 71 /1992 Zb. Súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie súdneho poplatku za podaný návrh podľa § 2 ods. 2 zákona o súdnych poplatkoch vo výške 16,50,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dňa odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne dvojmo .
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha . Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia .