Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_39T-39-2022.pdf
PDF · 66.68 KB
Case nature
Area
Subarea
39T/39/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok samosudcom Marekom Mikulčíkom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, dňa 27. februára 2023 v Pezinku, ex cathedra, takto
rozhodol:
rozhodol:
O b v i n e n ý : F.. P. Č., Z.. XX. Z. XXXX V. B. B., K. B. F. XXXXX/XXX, B.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 22.09.2020 v čase asi o 17.10h riadil osobné motorové vozidlo zn. Jaguar XJ, EČV: B.-XXXRM po ceste III. Triedy č. 1082 medzi Slovenským Grobom a Malým rajom v smere do Bratislavy, pričom pri prejazde ľavotočivou zákrutou, pravdepodobne z dôvodu nedostatočného venovania sa vedeniu vozidla a nedostatočnému sledovaniu situácie v cestnej premávke, prešiel ľavou časťou vozidla do protismernej časti vozovky, kde v tom čase jazdila v opačnom smere poškodená X. X. na osobnom motorovom vozidle Suzuki Swift, EČV: X.-XXXER, ktorá na vzniknutú situáciu reagovala tak, že riadenie vozidla strhla prudko vpravo, pričom sa pravou časťou vozidla dostala mimo vozovku na nespevnenú plochu v dôsledku čoho s vozidlom dostala šmyk, s vozidlom prešla do protismernej časti vozovky, následne späť na pravú stranu vozovky, kde s vozidlom zišla mimo vozovku a následne narazila do priekopy, pričom poškodená v dôsledku nárazu utrpela zlomeninu vonkajšieho epikondylu pravej ramennej kosti bez výraznej dislokácie, pomliaždenie brušnej steny suprapubicky s hematómom 0,5cm, pomliaždenie dolnej pery úst vpravo s hematómom, pomliaždenie pravého stehna s hematómom 3x2cm s celkovou dobou liečenia 10-12 týždňov, čím porušil § 4 ods. 1 písm. c/, §9 ods. 1 s poukazom na §137 ods. 2 písm. c/, písm. j/ Zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a to závažnejším spôsobom konania-porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1. ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona a § 56 ods. 1, 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písm. j/, § 38 ods. 2, 3 a § 57 ods. 1 Trestného zákona, peňažný trest vo výške 500 (päťsto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona obvinenému pre prípad, že by výkon peňažného trestu úmyselne zmaril, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodeným:
- Sociálna poisťovňa, IČO: 30807484, so sídlom Ul. 29. augusta 8-10, Bratislava, spôsobenú škodu vo výške 2235,70 €;
- Union zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 36284831, so sídlom Karadžičova 10, Bratislava , spôsobenú škodu vo výške 531,48 €;
- X.M. X.B., Z.. X. Q. XXXX V. F., B. Q. XXXX/X, Q. U., náhradu za spôsobenú bolesť vo výške 1748,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodená X. X., Z.. X. Q. XXXX V. F., B. Q. XXXX/X, Q. U., odkazuje so zvyškom jej nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný.