Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-23-2013.pdf
PDF · 78.67 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/23/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Idou Takáčovou v právnej veci navrhovateľa: Univerzitná knižnica v Bratislave, so sídlom Michalská 1, Bratislava, IČO: 00 164 631 proti odporcovi: J. Z., bytom X. XX, Bratislava o zaplatenie 7,80 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 7,80 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok za návrh v sume 16,50 € na účet Okresného súdu Bratislava IV číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Štátnej pokladni do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 7.12.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 7,80 € s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že odporca si v roku 2010 vypožičal od navrhovateľa 4 knihy, ktoré navrhovateľovi vrátil dňa 11.3.2010, 14.5.2010 a 11.6.2010, ale neuhradil mu vzniknuté poplatky za nedodržanie výpožičných lehôt. Navrhovateľ žiadal, aby súd rozhodol vo veci platobným rozkazom.
Pretože boli splnené všetky podmienky pre vydanie platobného rozkazu, súd platobný rozkaz podľa § 172 ods. 1 O.s.p. vydal. Nakoľko však platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho podľa § 173 ods. 2 O.s.p. uznesením zo dňa 26.2.2013 zrušil v celom rozsahu a vo veci nariadil pojednávanie.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, na pojednávanie dňa 25.6.2014 sa nedostavil, doručenie predvolania má riadne a včas vykázané uložením zásielky na pošte, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, súd preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Navrhovateľ na pojednávaní dňa 25.6.2014 uviedol, že zotrváva na návrhu. Žiadal, aby súd zaviazal odporcu v zmysle petitu. Odporca si od navrhovateľa požičal 4 knihy - výpožičná lehota u navrhovateľa pri vypožičaných knihách je 30 dňová, dovtedy mal Do 30 odporca knihy vrátiť. Vychádzajúc z prílohy č. 5 je zrejmé, že niektoré knihy sa opakujú dva krát z dôvodu, že odporca prvý krát mal knihu požičanú na 30 dní, v lehote ju nevrátil, následne si predlžil výpožičnú lehotu, ktorá mu opäť uplynula. Odporca si pri dvoch knihách predĺžil výpožičnú lehotu dva krát a prvý krát o tri dni neskôr si ju predĺžil a to je tých 30 centov. Pod dátumom poplatku je dátum, ktorý vygeneroval systém, ktorý signalizoval, že už odporca je po lehote, čiže je v omeškaní - nevrátil knihu do 30 dní. Čo sa týka sumy 5,80 €, tak táto
suma je za dve knihy, a túto sumu vygeneruje tiež systém, ktorý zároveň aj určil poplatok už k tomu dátumu kedy bola kniha vrátená.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu- Rozhodnutím Ministerstva kultúry SR o vydaní zriaďovacej listiny Univerzitnej knižnici v Bratislave zo dňa 28.8.1999, Rozhodnutím Ministerstva kultúry SR o zmene zriaďovacej listiny Univerzitnej knižnice v Bratislave zo dňa 26.9.2005, Rozhodnutím Ministerstva kultúry SR o zmene a doplnení zriaďovacej listiny Univerzitnej knižnice v Bratislave zo dňa 28.8.2011, Knižničným poriadkom, Cenníkom služieb a poplatkov platným od 10.3.2009, platným od 15.1.2010, 4 potvrdeniami o výpožičke označených kníh v návrhu odporcom, č.l. 10 kategóriou, názvom a vygenerovaním dátumov poplatkov a finančnej čiastky za nedodržanie výpožičnej lehoty a zistil nasledovný skutkový stav:
Z potvrdení o výpožičke súd zistil, že odporca mal od navrhovateľa zapožičané 4 knihy a to Japanese religions past and present odo dňa 12.1.2010 do dňa 11.2.2010, A Brief History of English Literature monograph odo dňa 12.1.2010 do dňa 11.2.2010, Japanese civilization a comparative view odo dňa 12.1.2010 do dňa 11.2.2010, American gods odo dňa 11.3.2010 do dňa 18.3.2010. Z výpisu poplatkov navrhovateľa zo dňa 7.12.2012 vyplýva, že odporca si vrátenie kníh predlžil až po troch dňoch, čo ich bol povinný vrátiť, za čo mu vznikol poplatok v sume 2€. Knihy Japanese religions past and present predĺžil dva krát, prvýkrát po troch dňoch omeškania, knihu American gods si tiež predĺžil dva krát, prvýkrát po troch dňoch omeškania, za čo mu vznikol poplatok 5,80€. Celkovo odporcovi vznikol poplatok v sume 7,80€ a to v sume 2€ za neskoré predĺženie a v sume 5,80€ za prekročenie výpožičnej lehoty. Podľa Knižničného poriadku Univerzitnej knižnice v Bratislave sa knihy požičiavajú na dobu 30 kalendárnych dní, resp. 7 kalendárnych dní z voľného výberu. Odporca predmetné knihy navrhovateľovi po uplynutí 30 kalendárnych dní nevrátil, čím porušil knižničný poriadok. K vráteniu kníh odporcom došlo až po prekročení výpožičnej lehoty postupne dňa 11.3.2010, 14.5.2010 a 11.6.2010. Podľa Cenníka služieb a poplatkov je čitateľ povinný platiť poplatok za prekročenie výpožičnej lehoty 0,10 € za každý deň prekročenia výpožičnej lehoty.
Po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p., navrhovateľ nenavrhol vykonať ďalšie dôkazy a skutočnosti. Vzhľadom na to, že odporca v odbernej lehote súdnu zásielku neprevzal, súd mal za to, že sa dobrovoľne vzdal tohto svojho práva.
Podľa § 659 Občianskeho zákonníka /OZ/, zmluvou o výpožičke vznikne vypožičiavateľovi právo vec po dohodnutú dobu bezplatne užívať.
Podľa § 662 ods. 1 OZ, vypožičiavateľ je povinný vec vrátiť, len čo ju nepotrebuje, najneskôr však do konca určenej doby zapožičania.
Podľa Knižničného poriadku navrhovateľa článku 12 bod 1, výpožičná lehota dokumentu pri požičiavaní mimo knižnice/ absenčne/ je 30 kalendárnych dní, zo zbierok, ktoré sa nachádzajú vo voľnom výbere, 7 kalendárnych dní.
Podľa Knižničného poriadku navrhovateľa článku 18 bod 1 a 3 veta prvá, ak čitateľ vráti dokument po stanovenej výpožičnej lehote, je povinný zaplatiť poplatok z omeškania. Povinnosť zaplatiť poplatok z omeškania začína dňom, ktorý nasleduje po uplynutí 30 dní alebo 7 dní výpožičnej lehoty dokumentov zo zbierok, ktoré sa nachádzajú vo voľnom výbere.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z výsledkov vykonaného dokazovania. Po zhodnotení všetkých dôkazov podľa ust. § 132 O.s.p., kedy hodnotil každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, mal súd preukázané, že návrh bol podaný dôvodne.
Súd mal za preukázané, že odporca si od navrhovateľa vypožičal 4 knihy, ktoré v rozpore s knižničným poriadkom navrhovateľovi vrátil až po uplynutí výpožičnej, resp. predĺženej výpožičnej doby. Navrhovateľovi preto vznikol nárok na poplatok z omeškania podľa platného cenníka služieb a poplatkov, ktorý je súčasťou knižničného poriadku v sume 7,80 €. Vzhľadom na to, že odporca dlžnú sumu do dnešného dňa navrhovateľovi nezaplatil, súd ho na jej zaplatenie zaviazal, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O zaplatení súdneho poplatku za konanie súd rozhodol podľa zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch /položka 1 písmeno a) sadzobníka/ tak, že zaviazal odporcu na zaplatenie súdneho poplatku v sume 16,50 €, vzhľadom k tomu že navrhovateľ bol zo zákona oslobodený od platenia súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu
Bratislava IV, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.)
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.