Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-271-2015.pdf
PDF · 76.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6Er/271/2015
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v exekučnej veci oprávneného: Private Capital Investment Limited so sídlom 83 Ducie Street, Manchester, M1 2JQ, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, IČ 09252000, právne zastúpený Mgr. Michalom Jendrulekom, usadeným euroadvokátom so sídlom Cintorínska 9, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti povinnému: J. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., o vymoženie XXX R. D. G. v exekúcii pod R. XXXXX/XX vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým PhD., Exekútorský úrad Bratislava, t a k t o
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Poverením tunajšieho súdu č. XXXX *. XXXXXX X. K.Ň. XX.XX.XXXX bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie pre vymoženie istiny XXX R. D. G.R. a zmenkovej odmeny ako aj trovy predchádzajúceho konania vo výške XXX,XX R. na podklade exekučného titulu - Rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XC/XXX/XXXX-XX X. K. XX.XX.XXXX.
2. Súdny exekútor podaním doručeným súdu dňa 25.01.2016 postúpil doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle §243f ods. 1 Exekučného poriadku a návrh na pripustenie zmeny účastníka konania.
3. Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XEr/XXX/XXXX-XX X. K. XX.XX.XXXX súd pripustil , aby do konania na strane oprávneného na miesto CD Consulting s.r.o. so sídlom Politických věznů 1272/21, Praha, Česká republika, IČO: 26 429 705 vstúpil ako oprávnený Private Capital Investment Limited so sídlom 83 Ducie Street, Manchester M1 2JQ, Veľká Británia, ID: 09252000. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.07.2016.
4. Súd poukazuje na skutočnosť, že dňa 23. 12. 2015 nadobudla účinnosť novela zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), vykonaná zákonom č. 438/2015 Z.z.. Účelom tejto novely podľa všeobecnej časti dôvodovej správy je zvýšiť ochranu spotrebiteľa v súdnych konaniach pred všeobecnými súdmi Slovenskej republiky, zamedziť zneužívaniu právnych inštitútov zmenky proti spotrebiteľom a zabezpečiť, aby nedochádzalo ďalej k vydávaniu rozhodnutí, ktoré potvrdzujú nároky veriteľov obsahujúce príslušenstvo vo výške dosahujúcej úžeru.
5. Z obsahu exekučného spisu plynie, že dňa 20.01.2016 bolo súdnemu exekútorovi právnym zástupcom spoločnosti Private Capital Investments Limited, IČ: 09252000, okrem návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania doručené aj doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 243f ods. 1 zákona č. 233/1995Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Spoločnosť Private Capital Investments Limited v doplňujúcom návrhu tvrdila, že v tomto prípade nedošlo k naplneniu podmienok aplikácie § 243f ods.1 Exekučného poriadku, pretože spoločnosť nemá žiadny vlastný vzťah s povinným, nie je originálnym (ani následným) majiteľom zmenky, nie je indosatárom zmenky v zmysle § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, pričom právna norma určuje v súvislosti s návrhom na nariadenie exekúcie a
dôkazným bremenom povinnosti len týmto subjektom. Na toto exekučné konanie sa nevzťahuje § 243f, § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. Napriek tomu z opatrnosti uviedol, že nemá žiadny vlastný vzťah s povinným podľa § 17 zákona č. 191/1950 Sb. Svoje právo preukazuje vykonateľným rozhodnutím súdu a Rámcovou zmluvou s jej prílohou. Súdne rozhodnutie bolo pripojené k návrhu na vykonanie exekúcie a Rámcovú zmluvu s prílohou pripája ako dôkaz k tomuto podaniu. Spoločnosť Private Capital Investments Limited je výlučne v pozícií veriteľa, a to na základe nadobudnutia judikovanej pohľadávky, ktorá mu bola prevedená po vydaní vykonateľného rozhodnutia súdu vydaného v konaní podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007, ktorým sa ustanovuje Európske konanie o drobných nárokoch. Podľa spoločnosti Private Capital Investments Limited obsahom konečného vykonateľného rozhodnutia a obsahom súdneho spisu sp. zn. XEr/XXX/XXXX je preukázané, že v tomto prípade nie sú dôvody pre zastavenie exekúcie, pretože v konaní nevyšlo kumulatívne najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a súdom v konaní nebolo rozhodnuté, že sa jedná o neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie ani neprípustnosť použitia zmenky, poprípade rozpor s dobrými mravmi. Voči tomuto rozhodnutiu povinný doposiaľ nevzniesol žiadne procesné a ani hmotnoprávne námietky. Nakoľko sa na toto konanie nevzťahuje § 243f Exekučného poriadku, exekučný titul nemožno podrobiť zo strany súdu skúmaniu podľa citovaného ustanovenia.
6. Podľa § 243h ods. 1 vety prvej zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
8. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
9. Podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.
10. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
11. V predmetnej veci doplnenie návrhu bolo doručené súdu dňa 02.02.2016 a súdnemu exekútorovi dňa 20.01.2016, t. j. v zákonnej lehote. Nebolo však podané oprávnenou osobu.
12. Účelom uvádzania skutočností podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku je, aby exekučný súd mohol posúdiť tento vlastný vzťah, na základe ktorého bola zmenka vystavená. Preto sa táto povinnosť týka každého oprávneného, ktorý si uplatňuje právo z exekučného titulu vydaného na základe zmenky, nie len toho, kto svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. Pre naplnenie účelu ustanovenia § 39 ods. 4 Exekučného poriadku je potrebné, aby návrh oprávneného, resp. jeho doplnenie obsahovalo opísanie skutočností týkajúcich sa vlastného vzťahu s povinným, ako aj dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú (najmä písomnú zmluvu o poskytnutí finančnej sumy veriteľom, Všeobecné obchodné podmienky, Dohodu o vyplňovacom práve, ak bola vystavená blankozmenka). Táto povinnosť sa týka každého oprávneného, ktorý si uplatňuje právo z exekučného titulu, vydaného na základe zmenky, aj toho, kto nadobudol právo z exekučného titulu na základe zmluvy o postúpení judikovanej pohľadávky.
13. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že návrh na vykonanie exekúcie v predmetnej veci bol podaný právnym predchodcom oprávneného - spoločnosťou CD Consulting s.r.o. V čase plynutia lehoty na doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 243f ods. 1 Exekučného poriadku (do 22.01.2016) iba tento právny subjekt mohol podať doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 243f ods.
1 Exekučného poriadku, pretože iba tento právny subjekt mal oprávnenie disponovať konaním ako pôvodný oprávnený(a nositeľ práva). Doplnenie návrhu podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku v spojení s § 243f ods. 1Exekučného poriadku mala vykonať spoločnosť CD Consulting s.r.o. ako indosatár zmenky.
14. Z listín predložených súdnym exekútorom vyplýva, že oznámenie o zmene oprávneného a doplnenie návrhu bolo súdnemu exekútorovi zaslané právnym zástupcom spoločnosti Private Capital InvestmentsLimited ako treťou osobou, a nie účastníkom konania, na ktorú mal ako na postupníka pôvodný oprávnený CD Consulting s.r.o. previesť zmluvou o postúpení pohľadávok, pohľadávku vymáhanú v tejto exekúcii.
15. Vychádzajúc z uvedeného súd konštatuje, že povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovenia § 243f ods. 1 Exekučného poriadku má len oprávnený - účastník exekučného konania, pričom túto povinnosť musel splniť v lehote do 30 dní odo dňa účinnosti zákona č. 438/2015 Z.z. (ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok a niektoré zákony), t. j. do 22.01.2016, keďže tento zákon nadobudol účinnosť vyhlásením v Zbierke zákonov Slovenskej republiky dňa 23.12.2015. Do právoplatnosti rozhodnutia súdu o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného (t.j. v tomto prípade do 23.07.2016) spoločnosť Private Capital Investments Limited nebola účastníkom tohto konania, ale oprávneným bola spoločnosť CD Consulting, s.r.o. Na doplnenie návrhu spoločnosťou Private Capital Investments Limited preto nemožno prihliadnuť. A ak spoločnosť PrivateCapital Investments Limited ako nový oprávnený vstúpila do exekučného konania za stavu, keď si pôvodný oprávnený nesplnil svoju povinnosť, potom aj nový oprávnený musí niesť negatívne dôsledky tohto procesného stavu.
16. Povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie si spoločnosť CD Consulting s.r.o., IČO: 26429 705 (oprávnený v exekučnom konaní do 22.01.2016) riadne a včas nesplnila a neopísala rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu (§ 17 zákona č. 191/1950 Sb. zmenkového a šekového v znení zákona č. 438/2015 Z.z.) s povinným tak, ako to vyžaduje ustanovenie § 39 ods. 4 Exekučného poriadku a k návrhu nepripojila žiadne listinné dôkazy, ktoré by tieto skutočnosti osvedčovali, súd exekúciu podľa 243f ods. 5 Exekučného poriadku zastavil.
17. O trovách exekúcie rozhodne súd samostatným uznesením po ich vyčíslení súdnym exekútorom.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od dňa doručenia uznesenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje.