Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-69-2014.pdf
PDF · 65.27 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/69/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky: O. F., nar. XX.XX.XXXX, U. X, X., štátny občan SR, zastúpená: JUDr. Alexandra Machanová, advokátka, Lichnerova 22, Senec, proti odporcovi: P.. L. E., nar. XX.XX.XXXX, K. C. XX, B., K..Č.. Q. X, B., štátny občan SR, o zaplatenie 56 150,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý v nasledujúcom znení:
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke 55 150,- Eur ako aj trovy konania titulom súdneho poplatku sumu 330,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia sumu 1 263,50 Eur a to všetko v mesačných splátkach vo výške 500,- Eur mesačne splatných vždy do 20 dňa každého mesiaca pod následkami straty výhody splátok počnúc od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení súdneho zmieru a to na účet vedený vo VÚB a.s., Bratislava, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX.
Súd konanie v časti zaplatenia istiny v sume 1 000,- Eur a uplatneného úroku z omeškania v celom rozsahu z a s t a v u j e .
Navrhovateľke sa v r a c i a časť súdneho poplatku vo výške 3 032,10 Eur prostredníctvom Daňového úradu Piešťany po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 03.02.2014 sa navrhovateľka proti odporcovi domáhala zaplatenia 56 150,- Eur spolu s ročným úrokom z omeškania zo sumy 56 650,- Eur vo výške 8,75 % od 21.01.2013 do 01.08.2013 a úroku z omeškania zo sumy 56 150,- Eur vo výške 8,50 % ročne od 02.08.2013 až do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania a to titulom poskytnutej pôžičky. Ďalej uviedla, že odporca ku dňu 09.02.2011 uhradil sumu 3 400,- Eur a súčasne s ňou spísal uznanie dlhu dňa 09.02.2011 a dohodu o jeho splátkach za obdobie od 16.02.2011 do 01.08.2013 v jej splátkach na túto pôžičku zaplatil celkovú sumu vo výške 12 450,- Eur, takže jeho dlh činí 56 150,- Eur, pričom so splácaním záväzku sa dostal do omeškania.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na 25.06.2014, pričom skôr než sa začalo pojednávanie navrhovateľka zobrala návrh v časti zaplatenia istiny v sume 1 000,- Eur späť, ako aj návrh v časti uplatneného úroku z omeškania v celom rozsahu a žiadala konanie v uvedenej časti zastaviť.
Súd zobral na vedomie dispozitívny úkon navrhovateľky a konanie v späťvzatej časti podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil. K späťvzatiu návrhu v uvedenej časti nebol potrebný súhlas odporcu, nakoľko k tomuto späťvzatiu návrhu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie (§ 96 ods. 3 O.s.p.).
Súčasne skôr, ako súd začal konanie vo veci samej účastníci dňa 25.06.2014 po vzájomnej dohode uzavreli v predmetnej veci aj súdny zmier včítane dojednania o náhrade trov konania a to v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Následne žiadali, aby súd nimi uzavretý súdny zmier schválil, nakoľko tento ich zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. .
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Súd v zmysle citovaných ustanovení preskúmal súdny zmier uzavretý účastníkmi v znení uvedenom vo výrokovej časti uznesenia, ktorý obsahuje i vyriešenie otázky trov konania, a dospel k záveru, že tento ich zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto zmier nimi uzavretý schválil.
Nakoľko konanie v predmetnej veci skončilo schválením uzavretého súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, súd s poukazom na ust. § 11 ods. 7 prvá veta zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení vrátil navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 3 032,10 Eur (súdny poplatok zaplatený v celkovej výške 3 369,- Eur).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku (§ 99 ods. 4 veta práv O.s.p.).
Proti tomuto uzneseniu v časti ďalších výrokov nemožno podať odvolanie, nakoľko účastníci sa tohto opravného prostriedku výslovne vzdali do zápisnice tunajšieho súdu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.