Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/69/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky: O. F., nar. XX.XX.XXXX, U. X, X., štátny občan SR, zastúpená: JUDr. Alexandra Machanová, advokátka, Lichnerova 22, Senec, proti odporcovi: P.. L. E., nar. XX.XX.XXXX, K. C. XX, B., K..Č.. Q. X, B., štátny občan SR, o zaplatenie 56 150,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý v nasledujúcom znení:

Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke 55 150,- Eur ako aj trovy konania titulom súdneho poplatku sumu 330,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia sumu 1 263,50 Eur a to všetko v mesačných splátkach vo výške 500,- Eur mesačne splatných vždy do 20 dňa každého mesiaca pod následkami straty výhody splátok počnúc od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení súdneho zmieru a to na účet vedený vo VÚB a.s., Bratislava, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX.

Súd konanie v časti zaplatenia istiny v sume 1 000,- Eur a uplatneného úroku z omeškania v celom rozsahu z a s t a v u j e .

Navrhovateľke sa v r a c i a časť súdneho poplatku vo výške 3 032,10 Eur prostredníctvom Daňového úradu Piešťany po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 03.02.2014 sa navrhovateľka proti odporcovi domáhala zaplatenia 56 150,- Eur spolu s ročným úrokom z omeškania zo sumy 56 650,- Eur vo výške 8,75 % od 21.01.2013 do 01.08.2013 a úroku z omeškania zo sumy 56 150,- Eur vo výške 8,50 % ročne od 02.08.2013 až do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania a to titulom poskytnutej pôžičky. Ďalej uviedla, že odporca ku dňu 09.02.2011 uhradil sumu 3 400,- Eur a súčasne s ňou spísal uznanie dlhu dňa 09.02.2011 a dohodu o jeho splátkach za obdobie od 16.02.2011 do 01.08.2013 v jej splátkach na túto pôžičku zaplatil celkovú sumu vo výške 12 450,- Eur, takže jeho dlh činí 56 150,- Eur, pričom so splácaním záväzku sa dostal do omeškania.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na 25.06.2014, pričom skôr než sa začalo pojednávanie navrhovateľka zobrala návrh v časti zaplatenia istiny v sume 1 000,- Eur späť, ako aj návrh v časti uplatneného úroku z omeškania v celom rozsahu a žiadala konanie v uvedenej časti zastaviť.

Súd zobral na vedomie dispozitívny úkon navrhovateľky a konanie v späťvzatej časti podľa ust. zastavil. K späťvzatiu návrhu v uvedenej časti nebol potrebný súhlas odporcu, nakoľko k tomuto späťvzatiu návrhu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie ( ).

Súčasne skôr, ako súd začal konanie vo veci samej účastníci dňa 25.06.2014 po vzájomnej dohode uzavreli v predmetnej veci aj súdny zmier včítane dojednania o náhrade trov konania a to v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Následne žiadali, aby súd nimi uzavretý súdny zmier schválil, nakoľko tento ich zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. .

Podľa veta prvá , ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa , súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Súd v zmysle citovaných ustanovení preskúmal súdny zmier uzavretý účastníkmi v znení uvedenom vo výrokovej časti uznesenia, ktorý obsahuje i vyriešenie otázky trov konania, a dospel k záveru, že tento ich zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto zmier nimi uzavretý schválil.

Nakoľko konanie v predmetnej veci skončilo schválením uzavretého súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, súd s poukazom na ust. prvá veta o súdnych poplatkoch v platnom znení vrátil navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 3 032,10 Eur (súdny poplatok zaplatený v celkovej výške 3 369,- Eur).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné ( ).

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku ( veta práv ).

Proti tomuto uzneseniu v časti ďalších výrokov nemožno podať odvolanie, nakoľko účastníci sa tohto opravného prostriedku výslovne vzdali do zápisnice tunajšieho súdu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.