Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-225-2013.pdf
PDF · 76.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-12C/225/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, zast. advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti odporkyni: O. Q., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom V. Č.. XXX, K.. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou pre konanie Q. B., pracovníčkou Okresného súdu Piešťany, o zaplatenie 49,03 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke sumu 49,03 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 20.07.2010 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľky, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.12.2012, sa navrhovateľka domáhala od odporkyne zaplatenia sumy 49,03 eur s prísl. a náhrady trov konania titulom dlžného poistného do zániku poistenia.
Súčasný pobyt odporkyne sa súdu napriek vykonanému šetreniu zistiť nepodarilo, preto jej pre konanie ustanovil opatrovníčku.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v platnom znení (ďalej len O.s.p.), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia a hodnotu sporu, rozhodol súd vo veci bez nariadenia ústneho pojednávania.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, vrátane poistnej zmluvy zo dňa 20.05.2010, poštovou poukážkou o zaplatení prvého poistného, poistkou č. XXXXXX/X, oznámením o zániku poistnej zmluvy zo dňa 20.07.2010 a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporkyňa dňa 20.05.2010 podpísala návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol navrhovateľkou akceptovaný vydaním poistky č. XXXXXX/X zo dňa 25.05.2010, čím došlo k uzavretiu poistnej zmluvy. Poistné obdobie a výška poistného boli dohodnuté v poistnej zmluve. Z takto uzavretej poistnej zmluvy súd zistil, že jej predmetom je investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok so začiatkom 01.06.2010 a koncom poistenia 31.05.2051. V poistnej zmluve bolo dohodnuté platenie poistného v mesačných platbách poštovou poukážkou s dohodnutým minimálnym mesačným poistným v sume 80 eur, s tým, že prvá splatnosť poistného bol určená na 01.06.2010.
Z predloženej poštovej poukážky súd zistil, že prvé poistné v sume 80 eur odporkyňa zaplatila dňa 22.05.2010.
Písomným oznámením zo dňa 20.07.2010, navrhovateľka oznámila odporkyni, že predmetné poistenie zaniklo výpoveďou dňa 19.07.2010 podľa § 800 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s čl. 13 ods. 1 Všeobecných poistných podmienok. Navrhovateľka zároveň vyzvala odporkyňu na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistného do zániku poistenia v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v lehote 15 dní od doručenia oznámenia.
Podľa § 34 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 43c) OZ, včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.
Podľa § 788 ods. 1 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 800 ods. 1, 2 OZ, poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. Možno tiež dohodnúť, že poistenie môže vypovedať každý z účastníkov do dvoch mesiacov po uzavretí poistnej zmluvy. Výpovedná lehota je osemdenná; jej uplynutím poistenie zanikne.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ, v znení platnom k vzniku omeškania odporcu, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne.
Odporkyňa platne uzavrela s navrhovateľkou vyššie špecifikovanú poistnú zmluvu so začiatkom poistenia 01.06.2010. V poistnej zmluve bolo dohodnuté platenie poistného v mesačných platbách poštovou poukážkou s dohodnutým minimálnym mesačným poistným v sume 80 eur a zároveň bolo odporkyni poskytnuté oslobodenie od platenia poistného mesačne v sume 80 eur.
Na základe výpovede navrhovateľky, poistná zmluva zanikla dňa 19.07.2010 podľa § 800 ods. 2 OZ, pričom ale navrhovateľka má v zmysle § 803 ods. 1 OZ právo na poistné do zániku poistenia.
Poistenie bolo uzavreté so začiatkom od 01.06.2010, trvalo do 19.07.2010, odporkyňa zaplatila poistné v sume 80 eur a zároveň jej bolo poskytnuté oslobodenie od platenia poistného za jeden mesiac. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľke vzniklo právo na zaplatenie alikvótnej časti poistného za obdobie od 01.07.2010 do 19.07.2010 vo výške 49,03 eur, ktoré odporkyňa doposiaľ nezaplatila.
Keďže odporkyňa je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, súd ju súčasne v zmysle § 517 ods. 2 OZ zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania z dlžného poistného vo výške 9 % ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia t.j. od 20.07.2010.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 149 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania vo výške 16,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a trov právneho zastúpenia v sume 58,15 eur. Trovy právneho zastúpenia podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. pozostávajú z 2 úkonov právnej služby po 16,60 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd), 2 x režijný paušál po 7,63 eur + 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo, ak sa účastníci tohto práva nevzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku na pojednávaní.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.