Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/217/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou, v právnej veci navrhovateľa: Poistná udalosť s.r.o., Sabinovská 11 v Bratislave, IČO: 45 474 231, zastúpený: Advokátska kancelária MHS Legal, s.r.o., Seberíniho 1 v Bratislave, proti odporcovi: UNIQA poisťovňa, a.s., Lazaretská 15 v Bratislave, IČO: 00 653 501, o náhradu škody, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.996 € s 9,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.896 € od 15.7.2011 až do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 100 € od 12.7.2012 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania 438,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia 594,44 € na účet MHS Legal s.r.o., č. ú : XXXXXXXXXX/XXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd u r č u j e, že článok 5 bod 4 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie KASKO - 2004/1 odporcu - spoločnosti UNIQA poisťovňa, a.s., je neprijateľnou podmienkou.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet súdu súdny poplatok 99,50 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet súdu náhradu trov štátu 5,94 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku žalovanej istiny a príslušenstva súd návrh z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ ako právny nástupca T.. O. Š. - O.-Q. (na základe postúpenia pohľadávky) sa návrhom doručeným súdu 9.10.2012 a upraveným 16.4.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 5.646,40 € s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.622 € od 15.7.2011 až do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 924,40 € od 12.7.2012 až do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 100 € od 12.7.2012 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania. Ďalej navrhovateľ žiadal, aby súd určil, že čl. 5 ods. 4 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie KASKO - 2004/I spoločnosti UNIQA poisťovňa, a.s., je neprijateľnou podmienkou.

Návrh navrhovateľ odôvodnil nasledovnými skutkovými okolnosťami :

T.. O. Š.-O., si v dôsledku škodovej udalosti číslo: XXXXXXXXXX zo dňa 29.09.2010, ktorá mu vznikla na osobnom motorovom vozidle ŠKODA Octavia2 Combi, EČV: V.-XXXDL, uplatňoval u odporcu nárok na vyplatenie poistného plnenia. Odporca mu v liste zo dňa 29.06.2011 oznámil, že na základe ukončeného šetrenia vyššie uvedenej škodovej udalosti mu bolo priznané poistné plnenie vo výške 12.027,48 Eur. Odporca svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že vychádzal z trhovej hodnoty motorového vozidla ku dňu odcudzenia, t.j. 29.09.2010, ktorú stanovil na sumu 12.310 Eur, od ktorej odpočítal výšku dlžného poistného. Poškodený s takto vypočítaným poistným plnením nesúhlasil a bol presvedčený, že zo strany odporcu došlo k porušeniu jeho povinnosti riadne vyplatiť poistné plnenie. Vzhľadom k tomu, že nemal časový priestor, kapacitné možnosti, a ani dostatočné odborné vedomosti na riešenie náhrady škody, objednal si od navrhovateľa ekonomické a organizačné poradenstvo vrátane administratívnych služieb v súvislosti s vyčíslením výšky škody a uplatnením preukázaných nárokov na náhradu škody v príslušnej poisťovni. V súvislosti s vyčísľovaním výšky škody poškodený udelil súhlas na vypracovanie znaleckého posudku k danej veci. Po vyhotovení znaleckého posudku č. 139/201 navrhovateľ na základe pokynu poškodeného podal u odporcu žiadosť o doplatok poistného plnenia, a to na základe záverov znaleckého posudku č. 139/2011. Odporca reagoval na vyššie uvedenú žiadosť listom zo dňa 12.10.2011, v ktorom odmietol nároky poškodeného a trval na svojom pôvodnom stanovisku uvedenom v Oznámení o výške poistného plnenia zo dňa 29.09.2011. Odporca pritom odkazoval na ustanovenia Všeobecných poistných podmienok, podľa ktorých sa za trhovú cenu považuje najnižšia cena, za ktorú možno predmet rovnakých parametrov (veku, stupňa opotrebenia, iného znehodnotenia a pod) kúpiť v danom mieste v čase vzniku škody, pričom svoj postup stanovenia výšky škody považuje za správny. Poškodený sa vzhľadom na postoj odporcu rozhodol postúpiť pohľadávku, ktorá mu vznikla titulom náhrady škody, ktorá vznikla na jeho motorovom vozidle. Pohľadávku postúpil dňa 12.06.2012 Zmluvou o postúpení pohľadávky na navrhovateľa. O tejto skutočnosti bol odporca informovaný dňa 26.06.2012, a to Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 12.06.2012. V nadväznosti na postúpenie pohľadávky zaslal žalobca žalovanému dňa 26.06.2012 predžalobnú výzvu. Odporca však opätovne odmietol prehodnotiť svoj postoj k predmetnej veci a len zopakoval svoje tvrdenia z predchádzajúcich listinných vyjadrení. Navrhovateľ žiada od žalovaného vyplatenie doplatku poistného plnenia, vo výške 4.622,- Eur a žiada aj náhradu nákladov za

ekonomické a organizačné poradenstvo vrátane administratívnych služieb v súvislosti s vyčíslením výšky škody ako i preukázaných nárokov na náhradu škody vo výške 20% z vyplateného poistného plnenia v zmysle objednávky zo dňa 04.07.2011, t.j. 924,40 €. Navrhovateľ požaduje aj náhradu nákladov za znalecký posudok č.: 139/2011 vo výške 100 €.

Odporca podal dňa 11.12.2012 na súd písomné Vyjadrenie k návrhu, v ktorom žiadal súd, aby v záujme hospodárnosti konania prizval znalca z odboru cestná doprava, odhad hodnoty cestných vozidiel. Inak zotrval na jeho výpočte hodnoty vozidla.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, vykonal vo veci znalecké dokazovanie na výpočet všeobecnej hodnoty vozidla znalcom z odboru cestná doprava - odhad hodnoty cestných vozidiel, Ing. Martina Dieška, oboznámil sa s obsahom ostatného spisového materiálu, pričom dospel k záveru vyjadrenému vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Skutkový stav nebol medzi účastníkmi konania sporný a obsah spisového materiálu sa zhodoval s podaným návrhom ako aj vyjadrením odporcu. Spornou zostala len otázka správneho stanovenia výšky všeobecnej hodnoty vozidla Škoda Octavia 2 combi, EČV: V. XXX - V. ku dňu poistnej udalosti, ako aj posúdenie čl. 5 ods. 4 Všeobecných poistných podmienok odporcu z hľadiska ich prijateľnosti, alebo neprijateľnosti v rámci zmluvných dojednaní so spotrebiteľmi.

Súd nariadil znalecké dokazovanie, v rámci ktorého bol vypracovaný Znalecký posudok č. 1/2013. V závere znaleckého posudku stanovil súdny znalec Ing. Martin Dieška všeobecnú hodnotu predmetu poistenia ku dňu vzniku poistnej udalosti 29.9.2010 na sumu 14.206 €. K predmetnému posudku mal navrhovateľ námietky voči stanoveniu koeficientu K4 -1,00 koeficient prevádzky vozidla, v rámci ktorého žiadal zaradenie vozidla na reprezentačné účely a priradiť mu znalcom K4 = 1,06. Odporca nemal k vypracovanému posudku žiadne námietky.

Súdny znalec sa k námietkam navrhovateľa vyjadril v písomnom podaní doručenom súdu 18.11.2013. Námietky navrhovateľa vyhodnotil ako nedôvodné. Uviedol, že skúmané motorové vozidlo patrilo do tzv. nižšej strednej triedy vo vyhotovení combi, mimo iného určené na prepravu väčších predmetov, s vysokým kilometrovým priebehom. Toto vozidlo nebolo možné v zmysle vyhlášky č. zaradiť medzi vozidlá používané len na reprezentáciu a priradiť mu koeficient K4=1,06, nakoľko vozidlá určené na reprezentáciu sú hlavne vozidlá vyššej strednej triedy a luxusné vozidlá s maximálnou výbavou, pravidelnou nadštandardnou údržbou, relatívne nízkym počtom najazdených kilometrov, s prideleným profesionálnym vodičom, čo v tomto prípade nebolo. Z vyššie uvedených dôvodov hodnotenému vozidlu jednoznačne patrí zvolený koeficient K4=1,00.

Súd preskúmal aj čl.5 ods. 4 Všeobecných poistných podmienok odporcu. Podľa tohto článku trhová hodnota je najnižšia cena, za ktorú možno predmet rovnakých parametrov (veku, stupňa opotrebenia, iného znehodnotenia a pod.) kúpiť v danom mieste v čase vzniku škody.

Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane poistná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

Podľa veta prvá plnenie je splatné do 15 dní , len čo poistiteľ skončil vyšetrovanie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť.

Podľa čl.4 ods. 3 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie KASKO - 2004/I schválených odporcom pokiaľ došlo k zničeniu, alebo odcudzeniu vozidla plnením poistiteľa je:

a) suma rovnajúca sa trhovej cene vozidla v čase poistnej udalosti znížená o hodnotu použiteľných zvyškov vozidla a dojednanú spoluúčasť alebo

b) vecné plnenie (platí iba v prípade odcudzenia vozidla)

Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa 53 ods. 1 spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len " ").

Podľa ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti tejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.

Podľa ak sa rozhodnutie súdu podľa ods. 1 týka len časti zmluvnej podmienky, dodávateľ je povinný splniť povinnosť uvedenú v ods. 1 v rozsahu tejto časti.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi konania sporné, ak o nich, alebo o ich pravdivosti, nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

V prejednávanej veci išlo o určenie správnej výšky poistného plnenia poskytnutého navrhovateľovi v dôsledku vzniku poistnej udalosti (odcudzenie motorového vozidla Škoda Octavia 2 combi). Súd túto výšku určil na základe znaleckého dokazovania, ktorým súdny znalec stanovil všeobecnú hodnotu vozidla v čase jeho odcudzenia na sumu 14.206 €. Keďže odporca sumu poistného plnenia po odpočítaní poistného stanovil na 12.310 €, prišlo tým k zníženiu výšky poistného plnenia v neprospech poisteného o 1.896 €. Túto sumu je odporca navrhovateľovi povinný doplatiť. Odporca určil cenu vozidla vychádzajúc z čl. 5 ods. 4 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie KASKO - 2004/I. Súd po preskúmaní tohto článku dospel k záveru, že ide o neprijateľnú podmienku, keď za trhovú cenu si dodávateľ stanovil najnižšiu cenu, za ktorú možno predmet rovnakých parametrov kúpiť v danom mieste v čase vzniku škody. Ide o ustanovenie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán, nakoľko takáto podmienka je pre spotrebiteľa značne nevýhodná. Toto ustanovenie je zároveň v rozpore s vyhláškou MS SR č. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku, podľa ktorej postupoval súdom ustanovený znalec pri výpočte všeobecnej (trhovej) ceny odcudzeného motorového vozidla. Odporca je povinný dať ustanovenie čl. 5 ods. 4 do súladu s všeobecne záväzným právnym predpisom a je povinný do toho času zdržať sa jeho používania vo vzťahu s ostatnými spotrebiteľmi pri uzatváraní Poistných zmlúv, keďže Poistná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, ak na jednej strane vystupuje fyzická osoba ako spotrebiteľ a odporca ako dodávateľ.

Ďalej súd priznal navrhovateľovi sumu 100 € za vypracovanie Znaleckého posudku č. 139/2011 znalcom Ing. Milanom Midžiakom v predsúdnom konaní, nakoľko išlo o účelne vynaložené náklady spojené s týmto úkonom, ktorý bol potrebný pre vypracovanie žalobného petitu. Podkladom pre ich priznanie bol aj Príjmový pokladničný doklad č. 139/2011 zo dňa 27.8.2011.

Súd však neuznal navrhovateľovi náhradu nákladov na tzv. ekonomické a organizačné poradenstvo a administratívne služby, nakoľko išlo o služby, ktoré vykonáva v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Tieto náklady by súd nemohol priznať ani jeho právnemu predchodcovi (išlo o postúpenú pohľadávku od priameho poškodeného), pretože nešlo o účelne vynaložené trovy predsúdneho konania a naviac išlo o objednávku medzi odporcom a jeho právnym nástupcom, ktorej uplatnenie v súdnom konaní nemá oporu v právnych predpisoch.

O úrokoch z omeškania bolo rozhodnuté podľa a vl. nar. č. ,. Začiatok omeškania s doplatkom poistnej sumy bol učený na 15.7.2011, teda po uplynutí 15 dní od skončenia šetrenia poistnej udalosti odporcom a na 12.7.2012, teda po uplynutí 15 dní od 26.6.2012, kedy bola odporcovi doručená od navrhovateľa Predžalobná výzva na doplatenie poistného plnenia a nákladov súvisiacich s jej uplatnením, vrátane nákladov na vypracovanie znaleckého posudku.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa Súd priznal navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, nakoľko rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku. Náhrada trov konania spočíva v zaplatenom súdnom poplatku za podaný návrh v sume 338,50 € a 100 € na znalecké dokazovanie. Ďalej súd navrhovateľovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia advokátskou kanceláriou MHS Legal s.r.o., ktorá trovy vyčíslila písomným podaním zo dňa 24.6.2014 na sumu celkom 950,86 €.

Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za nasledovné úkony právnej pomoci :

1/ prevzatie a príprava zastúpenia v r. 2012 91,29 € + 7,63 € RP

2/ podanie žaloby 9.10.2012 91,29 € + 7,63 € RP

3/ účasť na pojednávaní 9.4.2013 91,29 € + 7,81 € RP

4/ vyjadrenie k znaleckému posudku 23.7.2013 91,29 € + 7,81 € RP

5/ účasť na pojednávaní 24.6.2014 91,29 € + 8,04 € RP

teda celkom 495,37 € + 20% DPH v sume 99,07 €, čo je spolu 594,44 €, všetko podľa vyhl. č

Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov za nasledovné úkony jeho právneho zástupcu:

1/ podanie na súd dňa 17.12.2012 na základe Výzvy súdu, nakoľko ide o splnenie povinnosti účastníka preukázať aktívnu vecnú legitimáciu, čo je základný predpoklad úspešného uplatňovania nároku. Tieto náklady nemôže znášať odporca;

2/ doplnenie dôkazov 3.4.2013 - ide o založenie listinného dôkazu , čo je povinnosťou účastníka konania a vyplýva priamo zo zákona;

3/ úprava žaloby 16.4.2013 - ide o úpravu petitu žaloby , ktorý bol v návrhu stanovený nesprávne chybou právneho zástupcu navrhovateľa;

O náhrade trov štátu bolo rozhodnuté podľa Náhrada trov štátu spočíva vo vynaložení štátnych finančných prostriedkov na zaplatenie odmeny súdnemu znalcovi v sume 5,94 € vynaloženej štátom nad rámec zaplatených preddavkov na znalecké dokazovanie. Tieto trovy musí zaplatiť odporca podľa výsledku sporu.

O zaplatení súdneho poplatku bolo rozhodnuté podľa a podľa Súdny poplatok súd opomenul vyrúbiť navrhovateľovi za výrok o určení neprijateľnej podmienky uvedenej vo Všeobecných poistných podmienkach odporcu.

Podľa výsledku sporu musí poplatok zaplatiť odporca.

Vo zvyšku žaloby súd návrh zamietol ako nedôvodný, nakoľko išlo o nárok, ktorý v jeho vyčíslení presiahol sumu určenú znaleckým dokazovaním a v ďalšom o nárok, ktorý nemá oporu v zákone, čo súd vyššie uviedol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) viesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplné zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie zhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam.

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.