Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-86-2013.pdf
PDF · 89.98 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/86/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tulejovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská advokátska komora, sídlom Kolárska 4, 813 42 Bratislava, zastúpený: Legium s.r.o., advokátska kancelária, sídlom Májová 21, Bratislava, proti odporcovi: JUDr. Ľ. D., sídlom S. X, Bratislava, o zaplatenie: 80,03,-€ s príslušenstvom rozhodol
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 16,50 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 29.01.2013 doručil súdu návrh na začatie konania, ktorým sa domáhal zaplatenia pokuty z omeškania vo výške 79,66,-€ a úroku z omeškania vo výške 0,38,-€ a náhrady trov konania voči odporcovi. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca je ako advokát zapísaný v zozname advokátov vedenom Slovenskou advokátskou komorou od 25.04.2001. Dôvodil, že zápisom advokáta do zoznamu advokátov vedenom navrhovateľom vzniká každému advokátovi povinnosť plniť si svoje povinnosti voči navrhovateľovi a to s poukazom na ust. § 29 ods. 1 zákona o advokácii. Jednou z týchto povinností je aj úhrada príspevku na činnosť navrhovateľa. Tento príspevok schválila komora navrhovateľa na Konferencii advokátov ako najvyšší orgán navrhovateľa uznesením na schôdzi konanej dňa 19.06.2004 vo výške 199,16,-€. Navrhovateľ poukázal na to, že splatnosť príspevku na činnosť navrhovateľa je stanovená na príslušný rok vopred, najneskôr do 30.apríla kalendárneho roka. Podľa navrhovateľa pre prípad nedodržania lehoty splatnosti tohto príspevku, vzniká advokátovi aj povinnosť uhradiť pokutu podľa § 3 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov. Ďalej poukázal na to, že zápisom do komory vznikla odporcovi aj povinnosť úhrady príspevku do sociálneho fondu, ktorý
Konferencia advokátov ako najvyšší orgán navrhovateľa schválila vo forme uznesenia na schôdzi konanej dňa 16.06.2007 vo výške 16,60,-€. Navrhovateľ dôvodil, že odporca mal povinnosť uhradiť príspevok na činnosť navrhovateľa za rok 2008 vo výške 199,16,-€ a príspevok do sociálneho fondu vo výške 16,60,-€ najneskôr do 30. apríla 2008. Poukázal na to, že odporca si tieto povinnosti voči navrhovateľovi nesplnil a bol vyzvaný na úhradu nedoplatku. Následne odporca dňa 07.08.2008 uhradil príspevok na činnosť navrhovateľa a príspevok do sociálneho fond, avšak neuhradil pokutu z omeškania a ani úrok z omeškania. Navrhovateľ si v tomto súdnom konaní uplatňuje zaplatenie zákonných úrokov z omeškania a pokuty vo výške 10% príspevku na činnosť navrhovateľa za každý začatý mesiac omeškania, celkovo vo výške 79,66,-€.
Odporca sa k návrhu písomne vyjadril dňa 14.03.2013, pričom vzniesol námietku premlčania práv navrhovateľa voči odporcovi. Uviedol, že trojročná premlčacia doba týchto práv už uplynula a to najneskôr dňa 07.08.2011, pričom návrh na začatie konania bol podaný dňa 29.01.2013 až po uplynutí premlčacej lehoty. Odporca žiadal návrh zamietnuť.
Navrhovateľ sa písomne dňa 24.04.2013 vyjadril k podanému odporu. Uviedol, že navrhovateľ je subjektom záujmovej samosprávy zriadený na základe zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii. Navrhovateľ má za to, že nie je právnickou osobou zriadenou v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka a teda vzťah navrhovateľa a odporcu sa nemôže spravovať predpismi súkromného práva, ale predpismi verejného práva. Dôvodil, že medzi navrhovateľom a odporcom existuje vzťah nadriadenosti a podriadenosti a nie rovné postavenie. Navrhovateľ nepovažuje uplatnenú zmluvnú pokutu za zmluvnú pokutu v zmysle ustanovenia § 544 Občianskeho zákonníka, pretože vzťah medzi navrhovateľom a odporcom je verejnoprávnym vzťahom. Uviedol, že považuje túto pokutu podľa jej povahy za daňový nedoplatok, dlžnú sumu po lehote splatnosti.
Vzhľadom k tomu, že predmetom konania je drobný spor, súd rozhodol podľa § 115a ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z účtu v peňažnom ústave - Slovenskej sporiteľni č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX za účtovné obdobie 01.08-14.08.2008, výzvou na zaplatenie príspevku na činnosť SAK zo dňa 28.07.2008, písomným sľubom odporcu komore komerčných právnikov zo dňa 25.04.2001, uzneseniami konferencie , ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Z výpisu z účtu v peňažnom ústave - Slovenskej sporiteľni č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX za účtovné obdobie 01.08-14.08.2008 zistil, že odporca uhradil v danom období sumu 500,-Sk a sumu 6000,-Sk na účet navrhovateľa.
Z výzvy na zaplatenie príspevku na činnosť SAK a do sociálneho fondu za rok 2008 mal súd preukázané, že navrhovateľ dňa 28.07.2008 vyzval odporcu na splnenie povinnosti podľa § 29 ods. 1 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii. Žiadal zaplatenie príspevku na činnosť SAK vo výške 6000,-Sk ( 199,16,-€), príspevku do sociálneho fondu vo výške 500,-Sk ( 16,6,-€) a pokuty z omeškania, poplatku z omeškania a poštovného v celkovej výške 1821,-Sk ( 60,75,-€).
Občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.
/ § 1 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník/
Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. / § 489 zákona č. 40/1969 Zb Občiansky zákonník /
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení i úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. / § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka/
Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je
dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. / § 100 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka /
Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. / § 101 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník /
Advokát je povinný riadne a včas platiť príspevok na činnosť komory a vykonávať ďalšie platby určené predpisom komory, uznesením konferencie advokátov ( § 68), prípadne predsedníctvom komory ( § 70) v rámci jej právomoci. / § 29 ods. 1 zákona č. 583/2003 Z.z. o advokácii účinný 30 aprílu 2008/
Príspevok advokáta je 6000,-Sk ročne / § 2 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov o príspevku na činnosť Slovenskej advokátskej komory /
Základný príspevok je na príslušný rok splatný vopred najneskôr do 30 apríla kalendárneho roka / § 2 ods. 2 uznesenia konferencie advokátov č. 153 o príspevku na činnosť Slovenskej advokátskej komory /
V prípade nedodržania lehôt uvedených v § 2 ods. 3, 4 zaplatí advokát, ktorý je v omeškaní pokutu vo výške 10% príspevku za každý začatý mesiac omeškania maximálne do výške 100% / § 3 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov č. 153 o príspevku na činnosť Slovenskej advokátskej komory /
Príspevok advokáta na fond je 500,-Sk ročne. Príspevok do fondu je splatný za kalendárny rok, najneskôr do 30 apríla príslušného roka. / § 4 ods. 1, 2 uznesenia konferencie advokátov č. 155 o sociálnom fonde /
Pri nedodržaní lehôt uvedených v § 4 ods. 2 a 3 zaplatí advokát, ktorý je v omeškaní, úroky z omeškania podľa Občianskeho zákonníka/ §4 ods. 4 uznesenia konferencie advokátov č. 155 o sociálnom fonde /
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporca bol v rozhodnom období roku 2008 zapísaný do zoznamu advokátov. Predmetný zoznam vedie navrhovateľ, ktorý je profesijnou komorou s povinným členstvom pre advokátov, pôsobiacou na základe zákona č. 583/2003 Z.z. o advokácii. Odporcovi zápisom do zoznamu advokátov vznikli určité zákonné povinnosti voči navrhovateľovi medzi ktoré patrí aj platenie príspevku na činnosť komory a vykonávanie ďalších platieb určených predpisom komory./ viď ustanovenie § 29 ods. 1 zákona č. 583/2003 Z.z. o advokácii/. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporca bol povinný zaplatiť najneskôr do 30. apríla 2008 navrhovateľovi jednak príspevok na činnosť profesijnej komory vo výške 199,16,-€ ( 6000,-Sk) / s poukazom na § 2 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov č. 153/ a jednak príspevok do sociálneho fondu vo výške 16,60,-€ ( 500,-Sk) / s poukazom na § 4 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov o sociálnom fonde č. 155/. V konaní nebolo sporné ani to, že si odporca túto povinnosť v roku 2008 včas nesplnil a úhradu predmetných platieb nevykonal do 30. apríla 2008, ale až po výzve navrhovateľa v auguste 2008. Navrhovateľ sa v tomto súdnom konaní domáhal zaplatenia peňažných sankcií za omeškanie odporcu s predmetnými platbami stanovenými v ustanovení § 3 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov č. 153 a § 4 ods. 4 uznesenia konferencie advokátov č. 155.
Odporca dňa 14.03.2013 písomne vzniesol námietku premlčania nároku na zaplatenie pokuty vo výške 79,66,-€ a úroku z omeškania vo výške 0,38,-€. Súd preto uvádza, že v ustanoveniach § 100 až §114 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník je upravený inštitút premlčania. Premlčanie je jedným z právnych následkov márneho uplynutia doby. Podstata premlčania spočíva v tom, že ak sa určité právo po zákonom stanovenú dobu ( premlčaciu dobu) nevykonalo alebo sa v priebehu premlčacej doby neuplatnilo na súde či u príslušného orgánu, nemôže už byť v prípade vznesenia námietky premlčania po jej uplynutí veriteľovi priznané. V dôsledku premlčania právo nezaniká, trvá ďalej, ale do značnej miery sa oslabuje zmenšením možnosti jeho úspešného uplatnenia. Námietka premlčania je pritom jednostranný výslovný právny úkon dlžníka. K tomu, aby oprávnený subjekt zabránil právnym účinkom premlčania, musí svoje subjektívne právo ( nárok) uplatniť najneskôr do uplynutia príslušnej premlčacej doby na súde, čo však navrhovateľ nespravil.
K argumentácii navrhovateľa, že v danom prípade sa vzťah medzi navrhovateľom a odporcom nemôže spravovať predpismi súkromného práva, ale predpismi verejného práva súd udáva, že navrhovateľ je profesijná komora, ktorá vznikla a pôsobí ex lege, má povinné členstvo pre advokátov a je riadená okrem zákona č. 583/2003 Z.z. o advokácii aj pravidlami stanovenými samotnou komorou. V danom prípade však odporcovi vznikla povinnosť na úhradu poplatku na činnosť navrhovateľa a poplatku do sociálneho fondu priamo zo zákona a to už uvádzaného ustanovenia § 29 ods. 1 zákona č. 583/2003 Z.z. o advokácii. Povinnosť na úhradu uplatnenej pokuty z omeškania vznikla na základe uznesenia konferencie advokátov vydaného na základe zákonného splnomocnenia a povinnosť na úhradu úrokov z omeškania z včasne nezaplateného poplatku do sociálneho fondu vznikla na základe Občianskeho zákonníka. Súd poukazuje aj na to, že samotné uznesenie konferencie advokátov o sociálnom fonde v § 4 ods. 4 odkazuje pri nedodržaní lehôt na zaplatenie príspevku zákonnú úpravu úrokov z omeškania zakotvenú Občianskym zákonníkom. V danom prípade nejde verejnoprávny záväzok na zaplatenie peňažnej sumy, ktorý by bol uložený individuálnym správnym aktom ( rozhodnutím) priamo vynutiteľným núteným výkonom rozhodnutia, ani o niektorých z obchodnoprávnych vzťahov upravených v § 261 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, ale o záväzok na zaplatenie peňažnej sumy, ktorý sa spravuje všeobecným predpisom súkromného práva - Občianskym zákonníkom. Súd sa taktiež nestotožnil s tvrdením navrhovateľa, že ide o daňový nedoplatok s využitím analogie iuris.
Navrhovateľovi začala plynúť premlčacia doba na uplatnenie nároku na súde dňa 08.08.2008, t.j. deň nasledujúci po dni, kedy odporca dlžný poplatok na činnosť navrhovateľa vo výške 199,16€ a poplatok do sociálneho fondu vo výške 16,16€ uhradil. Navrhovateľovi do zaplatenia uvedených poplatkov vzniklo právo na úhradu pokuty v celkovej výške 79,66€ za omeškanie odporcu vypočítanej podľa § 3 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov o príspevku na činnosť SAK a úroku z omeškania vo výške 0,38€ určeného podľa 4 ods. 4 uznesenia konferencie advokátov o sociálnom fonde. V danom prípade sa uplatňuje všeobecná trojročná premlčacia doba stanovená ust. § 101 Občianskeho zákonníka, ktorá začala plynúť dňa 08.08.2008 a uplynula dňa 08.08.2011. Navrhovateľ si uplatnil svoje právo na súde až dňa 29.01.2013 a teda po uplynutí premlčacej lehoty. Vzhľadom k tejto skutočnosti súd s poukazom na § 100 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, návrh navrhovateľa zamietol, z dôvodu, že subjektívne právo si navrhovateľ neuplatnil v premlčacej lehote a odporca vzniesol námietku premlčania.
K zrušeniu platobného rozkazu vydaného súdom dňa 22.2.2013 pod sp. zn. 15Ro12/2013 podaním odporu odporcom došlo priamo zo zákona podľa ust. § 174 ods.2 O.s.p.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému odporcovi priznal náhradu trov konania vo výške 16,50,-€. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 16,50,-€, ktorý odporca uhradil formou kolkov dňa 04.04.2013.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v piatich vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona