Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_31P-90-2014.pdf
PDF · 91.02 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/90/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľa P. I., nar. XX. XX. XXXX, štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom V. V., C. XXX/ XX, proti odporkyni G. I., rod. N., nar. XX. XX. XXXX, slovenskej štátnej občianky, trvale bytom V. V., C. XXX/XX, za účasti maloletého I. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako účastníci, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa P. I., nar. XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici a odporkyne G. I., rod. N., nar. XX. XX. XXXX X. Banskej Bystrici, uzavreté dňa XX. XX. XXXX v V. a zapísané v Knihe manželstiev, Matričného úradu V. V., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a .
Súd s c h v a ľ u j e túto dohodu rodičov:
Maloletý I. I., nar. XX. XX. XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je o p r á v n e n á maloletého opatrovať, vychovávať, zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu mal. I. I., nar. XX. XX. XXXX mesačne sumou 150 €, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk matky maloletého dieťaťa.
Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa XX. XX. XXXX domáhal toho, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou. Svoj návrh odôvodnil tým, že pred uzavretím manželstva sa s odporkyňou poznali asi X rokov a manželstvo uzatvárali dňa XX. XX. XXXX v čase, keď ich spoločné dieťa malo X roky. On sám uzatváral manželstvo z lásky. Poukázal na tú skutočnosť, že časom získali samostatné bývanie, do bytu investovali finančné prostriedky, vzali si úver, ktorý sa ešte do dnes spláca. Posledných X rokov žili v tomto byte samy spolu s dieťaťom, pričom uhrádzali nájomné okolo 160 € mesačne a inkaso asi 44 € mesačne. Navrhovateľ uviedol, že postupom času vzájomný vzťah prestal fungovať, začali sa hádať, každý z nich mal vlastné záujmy. Intímne sa spolu nestýkajú od januára XXXX a bol presvedčený o tom, že nezáujem o takéto zblíženie bol obojstranný. On sám za trvania manželstva známosť nemal a ani ju nemá v súčasnej dobe. Spočiatku manželstva mali zavedené aj spoločné
hospodárenie, ale asi od roku XXXX začali všetky náklady hradiť na polovicu. Od septembra XXXX nežije v spoločnej domácnosti s odporkyňou, odišiel, pretože ich spolužitie bolo zlé a hádky boli už vážne. Maloleté dieťa má rád, na jeho výživu prispieva sumou 50 € mesačne. Sám inú vyživovaciu povinnosť nemá, jeho priemerný mesačný čistý príjem je do 420 € mesačne. Uviedol, že maloletý má toho času 10 rokov, navštevuje 4.triedu ZŠ na U. H. X. V. V., kde sa mu platí stravné asi 20 € mesačne, do školy chodí pešo, krúžok, kde by sa platili finančné prostriedky nenavštevuje. Pre prípad rozvodu doporučil dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky a schváliť dohodu o výške výživného 150 € mesačne. Nežiadal upraviť súdne jeho styk s mal. dieťaťom, pretože má možnosť osobného kontaktu s mal. dieťaťom a to niekedy aj každý druhý deň a trávi s ním aj víkendy a prázdniny.
Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, pretože tiež dospela k záveru, že v ich vzájomnom vzťahu už nie je čo zachraňovať. Poukázala na tú skutočnosť, že už asi rok nežijú v spoločnej domácnosti a uviedla, že sa jej zdá, že vzťah otca s maloletým dieťaťom je toho času lepší, ako bol, keď navrhovateľ žil s nimi v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka uviedla, že je vydatá tretí krát, s prvým manželom uzavrela manželstvo dvakrát, napokon sa s ním rozviedla asi v roku XXXX v čase, keď jej dcéra z prvého manželstva V. I., rod. Š., nar. XX. XX. XXXX mala asi X,X roka. Uviedla, že dcéra veľmi dobre a intenzívne vždy vnímala to, kedy ona, ako matka bola šťastná, alebo nešťastná, alebo kedy to len predstierala a videla rozpory, ktoré boli medzi ňou a odporcom a vždy bez výhrad sa postavila na jej stranu a aj z tohto dôvodu sa vzťahy medzi jej dcérou a navrhovateľom naštrbili. Uviedla, že pred uzavretím manželstva žila s navrhovateľom v spoločnej domácnosti, svoje spolužitie s ním považovala za dobré, ľúbila ho, vychádzali spolu dobre. Potvrdila, že postupom času medzi nimi nastali problémy. Už počas jej tehotenstva s maloletým I., ako aj po narodení maloletého začal byť problém aj v intímnej oblasti, stýkali sa čoraz menej, čo bolo asi rok po svadbe. V tejto súvislosti vyhľadali pomoc F. poradne a P. poradne viac menej na jej nátlak. Odporkyňa ďalej uviedla, že navrhovateľa vždy považovala za láskavého, dobrého človeka, i keď priznávala naštrbené vzťahy medzi ním a jej dcérou. Napokon vzájomné hádky dospeli do takého stavu, že maloletá V. to ťažko a veľmi zlé znášala až do vtedy, keď sa navrhovateľ v septembri XXXX odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Ďalej uviedla, že je riadne zamestnaná s priemerným mesačným čistým príjmom 580 € mesačne. Zmenila pracovné zaradenie na jednozmennú prevádzku z dôvodu starostlivosti o mal. I., čím u nej došlo k poklesu príjmu. Dcéra V. toho času navštevuje X.ročník T. L..T..Z. X. V. V. a má na ňu určené výživné 2000,--Sk, ale toto riadne a pravidelne nedostáva. Maloletý I. navštevuje X. ročník ZŠ na U. H., stravné sa pohybuje v rozpätí asi do 25 € mesačne. Na začiatku školského roka maloletému platila nálady na ZRPŠ a za rôzne školské poplatky do školy maloletému uhradila celkovo sumu 105 €. Maloletý školský klub nenavštevuje, je dosť samostatný a v domácnosti sa zvyčajne nachádza ona, alebo dcéra. Pre prípad rozvodu žiadala dieťa zveriť do jej starostlivosti a schváliť dohodu rodičov o výške výživného 150 € mesačne.
Kolízny opatrovník uviedol, že v časti úpravy práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, doporučuje, aby súd schválil rodičov o výchove a výžive dieťaťa. Mal za to, že takáto dohoda je v záujme mal .dieťaťa a neodporuje ani zákonu.
Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť
Podľa ustanovenia § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia mal. dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti, alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX X. V. V.. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu V. V., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX. U navrhovateľa sa jedná o manželstvo P., u odporkyne o manželstvo Z.. Obaja účastníci konania sú slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti. Z manželstva účastníkov pochádza jedno mal. dieťa a to mal. I. I., nar. XX. XX. XXXX X. V. V..
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, účastníci konania uzavreli manželstvo po dlhšie trvajúcom spolužití, približne X-ročnom v čase, keď ich spoločné dieťa dovŕšilo vek X rokov. Podľa údajov účastníkov konania, obaja uzatvárali manželstvo na základe vzájomnej citovej náklonnosti a z lásky, spočiatku takýmto spôsobom svoje manželstvo aj hodnotili, ako manželstvo šťastné a prinášajúce uspokojenie a prospech všetkým stranám. Postupom času sa začali objavovať rôzne názorové rozdiely, problémy, pod vplyvom, ktorých sa začali hádať, pričom hádky sa stupňovali. Za závažné narušenie vzájomných vzťahov súd považoval u účastníkov konania tú okolnosť, že začalo medzi nimi dochádzať k nedorozumeniam týkajúcim sa aj intímnej oblasti vzájomného spolužitia. Túto skutočnosť naznačili obe strany, pričom neboli schopní tieto problémy vzájomne prekonať a to ani pod vplyvom odborných lekárskych vyšetrení. Tak sa stalo, že účastníci konania spolu dlhší čas intímne nežijú a nie je tu ani predpoklad, že by boli v tomto smere schopní a ochotní obnoviť vzájomné manželské spolužitie. Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, už v roku XXXX si v podstate rozdelili náklady na spoločnú domácnosť tak, že ich hradil každý v polovici. Od septembra XXXX ani nežijú účastníci konania v spoločnej domácnosti, keď navrhovateľ domácnosť opustil.
Za daného stavu súd teda konštatuje, že manželstvo účastníkov konania je hlboko rozvrátené a neplní si svoju funkciu. Účastníci konania spoločne nežijú, spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú náklady potrieb rodiny, ani intímne sa spolu nestýkajú. Takýmto spôsobom manželstvo účastníkov konania nenapĺňa svoj obsah a stalo sa len formálnym zväzkom. Súd preto návrhu navrhovateľa vyhovel a manželstvo rozviedol.
Pri úprave práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, súd prihliadal na hore citované zákonné ustanovenia, ako aj na dohodu rodičov. Účastníci konania svojim doterajším spôsobom života navodili stav, kedy mal. dieťa žije už po dobu niekoľkých mesiacov vo výlučnej starostlivosti matky, pričom v jej starostlivosti sociálnym zisťovaním neboli zistené žiadne nedostatky. Rodičia mal. dieťaťa medzi sebou uzavreli rodičovskú dohodu aj ohľadom výšky výživného. Súd takto uzavretú dohodu účastníkov ohľadom práv a povinností k mal. dieťaťu schválil, keď zistil, že táto sa neprieči zákonu a ani záujmu maloletého dieťaťa .
Priemerný mesačný čistý príjem odporkyne, matky je vo výške 625 € a matka dieťaťa má ešte jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Priemerný mesačný čistý príjem navrhovateľa je vo výške 448,81 € a navrhovateľ nemá inú vyživovaciu povinnosť. Rodičmi uzavretá dohoda sa neprieči zákonu a ani záujmu maloletého dieťaťa a preto ju súd schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 144 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho
písomného doručenia na Krajský súd Banská Bystrica, prostredníctvom
tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu
odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu
nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),
uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak
súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Pretože sa účastníci tohto práva vzdali, nadobudne rozsudok právoplatnosť
dňom doručenia.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po
právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky,
že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela
ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako
druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti
rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa
od používania spoločného priezviska.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č.
233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov - Exekučný poriadok; ak ide o
rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.