Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_16C-5-2011.pdf
PDF · 72.01 KB
No categories available
16C/5/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36 854 140, so sídlom Bratislava, Michalská 18, zast.: JUDr. Branislav Zuberec, advokát, so sídlom Bratislava, Michalská 9, proti odporcovi: W. H., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom u M. K., Halalovka XXXX/XX, C., o zaplatenie sumy 993,93 euro s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 39,27 eur s 16,80 % - ným úrokom ročne zo sumy 954,66 eur od 26.4.2010 do zaplatenia v lehote dvoch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 244,42 eur, a to na účet JUDr. Branislava Zuberca, advokáta so sídlom Bratislava, Michalská 9, v lehote dvoch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporcovi zaplatenia 993,93 euro s úrokom z úveru vo výške 16,80 % ročne zo sumy 954,66 euro od 26.4.2010 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 954,66 euro od 26.4.2010 do zaplatenia s odôvodnením, že odporca si u navrhovateľa na základe zmluvy o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda plus zo dňa 5.1.2009 účet. Navrhovateľ oznámením o poskytnutí úveru k ČSOB kreditnej karte k žiadosti zo dňa 22.1.2009 poskytol odporcovi peňažné prostriedky formou povoleného debetného zostatku na bežnom účte (kontokorentný úver) do výšky úverového limitu 1500,- euro. Nakoľko odporca poskytnutý kontokorentný úver nesplatil riadne a včas a dlh nesplatil ani potom, čo mu bola zaslaná výzva na zaplatenie dlžnej sumy z 13.10.2009, navrhovateľ oznámením o zosplatnení úveru z 26.11.2009 oznámil odporcovi, že vyhlásil celú svoju pohľadávku z úveru odporcu dňom 25.11.2009 za splatnú. Istina kontokorentného úveru predstavuje ku dňu 25.4.2010 954,66 euro a úroky z omeškania 39,27 euro t.j. spolu 993,93 euro. Istina kontokorentného úveru je v súčasnosti ďalej úročená v súlade s oznámeným úrokom z úveru vo výške 16,80 % a v súlade s ustanovením § 369 ods. 1 Obch. zákonníka úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne. Keďže odporca svoj dlh nesplatil ani potom ako bol na splatenie dlhu vyzvaný v pokuse o zmier z 20.5.2010, navrhol podanému návrhu v celom rozsahu vyhovieť ako i priznať náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia, spolu vo výške 199,11 euro (59,50 euro plus 139,61 euro).
Rozsudkom č.k. 16C/5/2011 - 58 zo dňa 21.3.2011 bolo vo veci rozhodnuté tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 954,66 euro s úrokom z omeškania zo sumy 954,66 euro vo výške 9 % ročne od 26.4.2010 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. V prevyšujúcej časti bol návrh zamietnutý. Odporca bol ďalej povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 183,18 eur, a to na účet JUDr. Branislava Zuberca, advokáta so sídlom Bratislava, Michalská 9, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Proti rozsudku č.k. 16C/5/2011 - 58 zo dňa 21.3.2011 navrhovateľ podal odvolanie, o ktorom Krajský súd v Trenčíne rozhodol uznesením č.k. 19Co/227/2011 - 83 zo dňa 5.3.2014 a to tak, že rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým bol návrh vo zvyšnej časti zamietnutý a vo výroku o náhrade trov konania zrušuje a v tomto rozsahu okresnému súdu vracia na ďalšie konanie.
Odporca na pojednávaní vymáhanú pohľadávku čo do dôvodu i výšky v celom rozsahu, a teda i zvyšok uplatneného nároku, ktorý nebol priznaný rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 1C/5/2011 z 21.3.2011 (úrok z omeškania vo výške 39,27 eur ako i úrok z úveru vo výške 16,80 % ročne zo sumy 954,66 eur od 26.4.2010 do zaplatenia) uznal. Ďalej uviedol, že dlh uhradí v čo najkratšej lehote a následne uhradí aj trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. účinného do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len "O.s.p."), ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 153a ods. 3 O.s.p., rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Vzhľadom k tomu, že odporca dlh uznal čo dôvodu a výšky v celom rozsahu, vrátane nároku nepriznaného rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 1C/5/2011 z 21.3.2011 (úrok z omeškania vo výške 39,27 euro ako i úrok z úveru vo výške 16,80 % ročne zo sumy 954,66 eur od 26.4.2010 do zaplatenia), predmetné rozhodnutie v zmysle ustanovenia § 157 ods. 4 O. s. p. neobsahuje bližšie odôvodnenie vo veci.
Súd vo veci rozhodol podľa § 153a ods. 1, § 160 ods. 1 O.s.p., § 2 zákona č. 258/2001 o spotrebiteľských úveroch v znení platnom do 30.11.2009, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. účinného do 31.1.2013.
O trovách konania účastníkov v danej veci rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 224 ods. 3 O.s.p. a navrhovateľovi ako účastníkovi s plným úspechom v spore priznal náhradu trov konania vo výške 244,42 eur. Trovy konania navrhovateľa predstavujú zaplatené súdne poplatky vo výške 76,00 eur ( súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 59,50 eur a súdny poplatok za odvolanie vo výške 16,50 eur) a trovy právneho zastúpenia pozostávajúce z odmeny za 2 úkony x á 51,45 eur (prevzatie veci, návrh), 1 úkon x 16,60 eur (odvolanie); 2 x režijný paušál á 7,21 eur, 1 x režijný paušál 7,41 eur; DPH vo výške 27,09 eur, čo spolu predstavuje 168,42 eur.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1 O.s.p.).