Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Er-947-2007.pdf
PDF · 91.25 KB
Case nature
Area
Subarea
18Er/947/2007
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci vykonania exekúcie oprávneného PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava (predtým PROFIREAL SLOVAKIA, s.r.o.. Mliekarenská 10, Bratislava) , proti povinnému Y. P., r.č. XXXXXX/XXX, W. XXX, XXX XX W., zomr. dňa X.X.XXXX pre vymoženie 289,25 Eur (8 714,- Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie, o zastavení exekúcie takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je povinný nahradiť trovy exekúcie vo výške 53,77 Eur súdnemu exekútorovi JUDr. Lenke Borovskej do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Na základe návrhu pôvodného oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 2.4.2007, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 18.4.2007, sa začalo exekučné konanie. Exekučným titulom je zmenkový platobný rozkaz Krajského súdu v Bratislave č.k. 16 Zm /1692/03 zo dňa 10.8.2004.
Okresný súd Trebišov Poverením č. 5811 022366 * zo dňa 27.4.2007 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Ing. JUDr. Slavomíra Borovského, Exekútorský úrad Košice.
Súdny exekútor vo veci podal dňa 15.7.2013 návrh, ktorý súd posúdil ako podnet na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) zák.č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok) z dôvodu, že povinná zomrela dňa 6.6.2012 ako nemajetná. Súdny exekútor zároveň oznámil, že si uplatňuje náhradu trov exekúcie vo výške 81,18 eur.
Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len Exekučný poriadok) exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa ustanovenia § 58 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
18Er/947/2007 - 13
EX 649/2007
- 2 -
Súd zistil, že povinná Y. P., nar. X.X.XXXX, W. XXX zomrela dňa X.X.XXXX. Dedičské konanie vedené na tunajšom súde pod spis. zn. 9D/419/2012, Dnot 180/2012 sa skončilo uznesením Okresného súdu Trebišov o zastavení konania podľa § 175h ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého ak poručiteľ nezanechal majetok, súd konanie zastaví.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.
Vzhľadom na citované ustanovenie Exekučného poriadku je možné exekúciu vykonať proti dedičovi toho, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, ak osoba dediča a rozsah dedičstva sú preukázané právoplatným rozhodnutím.
Podľa ustanovenia § 460 Občianskeho zákonníka, dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
Podľa ustanovenia § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Z uznesenia súdu vydaného v dedičskom konaní vyplynulo, že povinný (poručiteľ) zomrel ako nemajetný, preto prípadný dedič nemôže zodpovedať za jeho dlhy. Neexistuje teda subjekt, proti ktorému by bolo možné exekúciu vykonať, nakoľko za povinnosť vyplývajúcu z exekučného titulu nezodpovedá z dôvodu nemajetnosti povinnej žiadny dedič.
Nakoľko povinný zomrel počas exekučného konania ako nemajetný, pričom povinnosť z exekučného titulu neprešla na dediča, preto súd exekúciu zastavil, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
Podľa ustanovenia § 200 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18Er/947/2007 -14
EX 649/2007
- 3 -
Súdny exekútor si na základe výzvy súdu uplatnil trovy exekúcie vo výške 81,18 Eur, pozostávajúce z odmeny exekútora a náhrady hotových výdavkov vrátane 20% DPH. Súdny exekútor žiada priznať trovy exekúcie podľa vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30.4.2008, a to takto:
a) § 14 ods. 1 písm. a, ods.2 vyhl. č. 288/1995 Z.z.(časová odmena)
dňa 18.4.2007-prevzatie návrhu 15 min.
dňa 1.7.2013 - vyhot.čas.špec.úkonov 15min.
Spolu 1 hod. 6,64 Eur
b) § 15 ods. 1 vyhl.č. 288/1995 Z.z.(paušálna odmena)
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 Eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 Eur
- doručenie príkazu na začatie exekúcie 3,32 Eur
- doruč. ex.príkazu 3,32 Eur
- doruč. upov. o spôsobe exekúcie 3,32 Eur
- zisťovanie bydliska povinného 2x 6,64 Eur
- zisťovanie platiteľa mzdy povinného 3,32 Eur
- zisťovanie majetku povinného 1x 3,32 Eur
Spolu: 29,88 Eur
b) Náhrada hotových výdavkov /ust. § 22 vyhl. č. 288/1995 Z.z./
cestovné 16,20 Eur
poštovné 14,93 Eur
Spolu 67,65 Eur
20% DPH 13,53 Eur
Podľa ustanovenia § 196 zák. č. zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení (ďalej len Exekučný poriadok), za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa
18Er/947/2007 - 15
EX 649/2007
- 4 -
osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa ustanovenia § 27a vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 30.4.2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa ustanovenia § 14 ods.1 písm. a), ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení (ďalej len vyhláška), základná hodinová
sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa ustanovenia § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
V citovanom ustanovení vyhlášky, t.j. v § 15 vyhlášky, sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov podľa § 14 vyhlášky. Z uvedeného vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou podľa § 14 ods. 3 vyhlášky (znenie účinné do 30.4.2008) a časovou odmenou podľa § 14 ods. 2 vyhlášky, a to aj v prípade, že sú inak označené. (Úkony exekučnej činnosti - sú odmeňované paušálnou sumou, a preto je neprípustné tieto úkony exekučnej činnosti odmeňovať aj podľa časového hľadiska tým spôsobom, že sa tieto úkony inak označia ( napr. spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie).
Podľa § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 uvedenej vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Za administratívne práce možno jednoznačne považovať úkony vykonávané na základe kancelárskeho poriadku pre
18Er/947/2007 - 16
EX 649/2007
- 5 -
súdnych exekútorov (výnos MS č. 1618/1998-60, ktorý bol zverejnený v Zbierke zákonov na základe oznámenia č. 228/1998 Z. z.). Za administratívne, resp. kancelárske práce vykonávané súdnym exekútorom, príp. jeho zamestnancami nepatrí exekútorovi osobitná náhrada, keďže tá je už v odmene.
Súd preskúmal účelnosť trov exekúcie, dôvodnosť a účelnosť trvania jednotlivých úkonov, či sa nejedná o bežné administratívne práce, ktoré sú súčasťou odmeny a dospel k záveru, že je možné priznať súdnemu exekútorovi trovy exekúcie takto:
a) časová špecifikácia odmeny: podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za úkon exekučnej činnosti: prevzatie návrhu, pretože ide o úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou odmenou v zmysle § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky, kde sú taxatívne vymenované úkony, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou a nie je prípustné tieto úkony odmeňovať aj podľa časovej špecifikácie, nakoľko by šlo o duplicitné priznanie odmeny. /tento úkon je už zahrnutý v paušálnej odmene pod úkonom exekučnej činnosti: získanie poverenia na vykonanie exekúcie./ Úkony ako vyhotovenie čas. špec. úkonov možno považovať za administratívne úkony vykonávané podľa kancelárskeho poriadku, za ktoré súdnemu exekútorovi v zmysle § 25 uvedenej vyhlášky nepatrí odmena, tá je zahrnutá v odmene súdneho exekútora.
b) Paušálna odmena : podľa ust. § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky súd priznal odmenu súdnemu exekútorovi spolu vo výške 29,88 Eur za úkony exekučnej činnosti (vyššie uvedené), ktoré si súdny exekútor uplatnil v zmysle citovanej vyhlášky.
c) Hotové výdavky: súd priznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky v celkovej sume 14,93 Eur, pozostávajúce z poštovného tak, ako ho mal preukázané z predloženého exekútorského spisu, nakoľko tieto náhrady možno považovať za účelne vynaložené náhrady v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Cestovné vo výške 16,20 Eur súd nepriznal , pretože ho súdny exekútor dostatočne nepreukázal. (chýba kópia technického preukazu vozidla, údaje o spotrebe, cene benzínu, náhrada za stratu času atď.)
Náklady v exekúcii uhrádza v zmysle ust. § 196 Exekučného poriadku povinný. Výnimku z tejto zásady upravuje ust. § 203 Exekučného poriadku, ktorý hovorí o tom, v ktorých prípadoch súd zaviaže na úhradu trov exekúcie oprávneného - prvým je princíp zavinenia oprávneného na zastavení exekúcie a druhým je prípad nemajetnosti povinného.
Podľa § 203 Exekučného poriadku , ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. Súd v tomto prípade zaviazal k úhrade trov exekúcie oprávneného.
.
Súd teda exekútorovi priznal trovy exekúcie v celkovej sume 53,77 Eur vrátane DPH. ( 44,81 - Eur + 20 % DPH). Súdny exekútor preukázal, že je aktuálne platiteľom DPH na základe prideleného DIČ.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho
súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho
poriadku).