Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42C-390-2013.pdf
PDF · 84.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42C/390/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., IČO: 00 492 736, so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, právne zastúpený JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom, so sídlom Nám. M. Benku 9-C1, 811 07 Bratislava, proti odporkyni: U. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. 7, XXX XX T., o zaplatenie 50,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 50,50 Eur, trovy konania 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia 58,58 Eur na účet č.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.07.2013 sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 50,50 Eur s príslušenstvom, nakoľko sa odporkyňa na výzvu revízora dňa 28.04.2011 na linke MHD číslo 2 nepreukázala platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom.
Súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a dňa 09.07.2013 vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 26Ro/2523/2013-7.
Odporkyňa dňa 09.10.2013 podala odpor proti platobnému rozkazu č.k. 26Ro/2523/2013-7, ktorým žiadala o splátkový kalendár nakoľko nemôže uhradiť dlžnú sumu naraz.
K odporu sa dňa 05.12.2013 vyjadril právny zástupca navrhovateľa, ktorý uviedol, že nesúhlasí so splátkovým kalendárom z dôvodu, že navrhovateľ ani právny zástupca neboli od vzniku pokuty dňa 28.04.2011 ohľadne splátkového kalendára zo strany odporkyne kontaktovaný.
Na pojednávaní dňa 29.05.2014 sa dostavila odporkyňa, právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie napriek doručenému predvolaniu nedostavili. Svoju neúčasť ospravedlnil a požiadal o pojednávanie v jeho neprítomnosti. Súd konal a rozhodoval aplikujúc ustanovenie § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa. Odporkyňa sa na pojednávaní vyjadrila, že si je vedomá toho, že cestovala bez platného cestovného lístka, ale na uhradenie celej dlžnej sumy v celku nemá a preto žiada o zaplatenie v splátkach. Od 01.05.2014 je zamestnaná v SND ako pracovník SBS s platom okolo 450,- Eur netto. Predtým pracovala do konca apríla 2014 v TESCO STORES, a.s. ako pracovník SBS, kde zarábala mesačne 400,- Eur netto. Spláca omeškané výživné vo výške 50,- Eur mesačne. Na nájomné dáva mesačne 150,- Eur, a 10,- Eur mesačne platí za telefón. Má plnoletú 19 ročnú dcéru, ktorí je nezamestnaná, chodí sa evidovať na ÚPSVaR a nepoberá podporu v nezamestnanosti, čiže je odkázaná výživou na odporkyňu. Zostatok výdavkov odporkyne ledva pokryje potraviny. Na pojednávaní bola odporkyňa vyzvaná, aby doložila pracovnú zmluvu od SND a TESCO STORES, a.s., rozsudok o výživnom, doklady k nájomnému a potvrdenie z ÚPSVaR, o tom že jej dcéra je evidovaná na úrade práce a nemá nárok na podporu v nezamestnanosti.
Dňa 20.06.2014 sa konalo pojednávanie, ktorého sa účastníci nezúčastnili, svoju neúčasť neospravedlnili ani nepožiadali o odročenia pojednávania z dôležitého dôvodu.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v ich neprítomnosti. Súd sa oboznámil
s návrhom, z ktorého zistil, že odporkyňa sa na výzvu revízora dňa 28.04.2011 na linke MHD č. 2 nepreukázala platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, preto navrhovateľovi vznikol nárok, aby mu odporkyňa zaplatila cestovné 0,50 Eur a úhradu 50 Eur. Odporkyňa dlžnú sumu vo výške 50,50 Eur navrhovateľovi doposiaľ neuhradila a nereagovala ani na písomnú upomienku „Pokus o zmier - výzva na zaplatenie“ zaslanú odporkyni doporučene, zo strany PZN dňa 07.06.2011. Navrhovateľ si uplatňuje náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 117,17 Eur.
Podľa § 200ea Občianskeho súdneho poriadku, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000,00 Eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 28.04.2011, Pokusom o zmier výzva na zaplatenie zo dňa 06.06.2011, Hromadným podacím hárkom zo dňa 07.06.2011 a s ostatnými dokladmi založenými v spise, pričom zistil nasledovný skutkový stav.
Podľa hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok sa odporkyňa dňa 28.04.2011 v linke č. 2, číslo voza 7823/28 o 07:32 hod. na výzvu revízora nepreukázala platným cestovným lístkom - cestovala bez cestovného lístka. Revízorom uložené cestovné vo výške 0,70 Eur a úhradu vo výške 50,00 Eur nezaplatila. Navrhovateľ zaslal odporkyni pokus o zmier a vyzval ju na uhradenie dlžnej sumy. Odporkyňa na výzvy navrhovateľa nereagovala a ani ho nekontaktovala za účelom splátkového kalendára.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil
do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 8 ods. 5, 6 zák. č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov, cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení
z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti
na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy. Prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav;
v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného.
Podľa bodu 3 čl. 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave, vydaného v zmysle zák. č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach a zák. č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov Dopravným podnikom Bratislava, a.s., cestujúci, ktorý sa na vyzvanie revízora nemôže preukázať platným cestovným lístkom je povinný zaplatiť dopravcovi cestovné a úhradu vo výške stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Keďže sa odporkyňa na výzvu povereného revízora dňa 28.04.2011 na linke MHD číslo 2 nepreukázala platným cestovným lístkom, je povinná zaplatiť cestovné v sume 0,70 Eur a úhradu vo výške sto násobku cestovného, t. j. 50,00 Eur v zmysle citovaných zákonných ustanovení. Zároveň odporkyňa nepredložila súdu dokumenty, na ktoré bolo vyzvaná na pojednávaní zo dňa 29.05.2014 a ani sa nedostavila na pojednávanie dňa 20.06.2014, hoci bola o ňom riadne upovedomená.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
S poukazom na výšku uplatnenej pohľadávky tunajší súd skonštatoval, že v súlade
s ustanovením § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku sa jedná o drobný spor.
Súd priznal navrhovateľovi trovy konania podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v spojení s ustanovením § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku
v znení účinnom od 01.01.2012, nakoľko má za to, že právnym zástupcom uplatnené trovy konania sú oproti samotnej pohľadávke (ktorá je predmetom konania) neprimerané. V danom prípade sa jedná o drobný spor, po právnej stránke nenáročný, jedná sa o jednoduchý typ žalôb, pričom ide o hromadné vymáhanie pohľadávok pre navrhovateľa, kedy má navrhovateľ možnosť zvážiť voľbu právneho zástupcu, pre ktorého je z hľadiska odmeňovania, i v prípade aplikácie ustanovenia § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku zastupovanie v týchto konaniach zaujímavé.
V zmysle vyššie uvedeného súd o trovách konania rozhodol tak, že navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia - za dva úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia a podanie na súd) vo výške 2 x 16,60 Eur + 2 x režijný paušál po 7,81 Eur +
20 % daň z pridanej hodnoty (DPH), celkovo náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur. Trovy konania je odporkyňa povinná v zmysle § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku nahradiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh na začatie konania.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.