Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/46/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Marián Tengely, v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, proti žalovanej D. I., V. XX.XX.XXXX, B. P. J. XX, XXX XX I., t. č. bytom Y. XXX, XXX XX Ž., Č. I., o zaplatenie 169,03 € istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Z a v ä z u j e žalovanú uhradiť žalobcovi 169,03 € na účet č.: 7000182387/8180, VS: 1104358814, KS: 0558 v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

N e p r i z n á v a žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči pôvodne maloletej žalovanej, zastúpenej zákonnou zástupkyňou - matkou P. I., V. XX.XX.XXXX, B. P. J. XX, XXX XX I.D., t. č. bytom Poděbradova 148, 438 01 Žatec, Česká republika, zaplatenia sumy 169,03 €. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná si za obdobie od 11.11.2005 do 06.07.2011 uplatnila vyňatie z povinného zdravotného poistenia v Slovenskej republike ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike, a dlhodobo sa zdržiava v cudzine, kde je zdravotne poistená. Žalovaná si svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splnila oneskorene až dňa 06.07.2011. Žalovaná však zdravotnú starostlivosť na území Slovenskej republiky, hradenú žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia, čerpala aj v období po vyňatí/zániku jej verejného zdravotného poistenia v Slovenskej republike, hoci už na ňu nemala nárok. Tým vznikla žalobcovi škoda v sume 169,03 €. Rozpis poskytnutej zdravotnej starostlivosti žalovanej hradenej žalobcom v období po vyňatí/zániku jej verejného zdravotného poistenia v Slovenskej republike je súčasťou priloženého účtu poistenca. Žalovaná nereagovala ani na výzvu žalobcu zo dňa 26.10.2011, v ktorej jej bola poskytnutá dodatočná lehota na zaplatenie dlžnej sumy.

Súd v konaní vydal platobný rozkaz č. k. -11 zo dňa 06.06.2013, ktorým uložil žalovanej povinnosť uhradiť žalobcovi žalovanú sumu.

Keďže sa platobný rozkaz zákonnej zástupkyni žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk a šetrením prostredníctvom polície, registra obyvateľov, mesta a príslušného úradu práce sociálnych vecí a rodiny bolo zistené, že žalovaná a aj jej zákonná zástupkyňa sa dlhšiu dobu v mieste trvalého bydliska nezdržiavajú, súd predmetný platobný rozkaz uznesením č. k. -27 zo dňa 05.02.2014 zrušil.

Žalovaná sa k podanej žalobe napriek výzve súdu a procesným poučeniam nevyjadrila.

Podľa ust. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ust. , a :

(1) Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

(2) Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú a) osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony, b) sociálneho zabezpečenia, c) konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní, d) vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, e) konania o dedičstve, f) konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti, g) konkurzného konania a reštrukturalizačného konania, h) sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov, i) ochrany osobnosti.

(3) Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.

Keďže sa v danom prípade jedná o pohľadávku vo výške 169,03 €, teda drobný spor, súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.

Súd sa v konaní oboznámil s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovné:

Z Potvrdenia týkajúceho sa sčítania dôb poistenia, zamestnania alebo bydliska E104 CZ, potvrdeného Všeobecnou zdravotní pojišťovnou České republiky zo dňa 17.02.2011 vyplýva, že D.D. I., V. XX.XX.XXXX, N. S. Č. XXXXXXXXXX - Č., XXXXXXXXXX - T., je od 11.11.2005 poistená v Českej republike. Poistenie trvalo za predmetné obdobie, čo vyplynulo z potvrdenia uvedenej poisťovne zo dňa 17.02.2011.

Z náhľadu na výpis z účtu poistenca - žalovanej za obdobie od 11.11.2005 do 06.07.2011 vyplynulo, že žalovanej bol v období od 01.11.2005 do 01.05.2011 poskytovaný kapitačný paušál PLDD pre vek od 6 do 14 rokov v celkovej sume 167,63 €.

Žalovaná bola písomne, listom zo dňa 26.10.2011, vyzvaná na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase vyňatia poistenca zo zdravotného poistenia. Výzva obsahovala rozpis nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť: primárnu ambulantnú starostlivosť: kapitačnú platbu vo výške 155,84 €, lekárne, výdajne, optiky, distribútori vo výške 11,79 € a náklady konania - poštovné vo výške 1,40 €, a tiež poučenie o tom, že v prípade neuhradenia uvedených nákladov, bude poisťovňa uplatňovať nárok prostredníctvom súdu.

Podľa ust. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“).

Podľa ust. § 3 ods. 2 písm. a) a c) zákona o zdravotnom poistení, povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca, c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.

Podľa ust. § 5 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.

Podľa ust. § 22 ods. 2 písm. f) zákona o zdravotnom poistení, poistenec je povinný plniť oznamovacie povinnosti podľa § 23 ods. 1, 4 a 6.

Podľa ust. § 23 ods. 1 písm. c.) zákona o zdravotnom poistení, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca,

Podľa ust. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení neskorších predpisov, na základe verejného zdravotného poistenia sa plne alebo čiastočne uhrádzajú služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaná bola poistencom žalobcu. V čase porušenia oznamovacej povinnosti sa právne vzťahy v prípade, v tom čase maloletej, žalovanej riadili zákonom o zdravotnom poistení. Je nepochybné, že úkon oznámenia mohol, vzhľadom na vtedajšiu maloletosť žalovanej, vykonať jedine jej zákonný zástupca, v danom prípade rodičia žalovanej, v súlade s ust. o rodine, v zmysle ktorého rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Oznamovacia povinnosť bola splnená matkou žalovanej až dňa 06.07.2011, keď žalobcovi na tento účel predložila potvrdenie Všeobecnej zdravotní pojišťovni Českej republiky. Z uvedeného potvrdenia je nepochybné, že žalovaná bola na území Českej republiky poistená od 11.11.2005. Z týchto dôvodov súd považuje za preukázané, že žalovaná za dané obdobie nemala nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti na území Slovenskej republiky, pretože sa preukázateľne nachádzala spolu so svojou matkou ako jej - v tom čase - zákonnou zástupkyňou v Českej republike, kde bola aj zdravotne poistená. Poskytovaná zdravotná starostlivosť spočívala v úhradách kapitačných platieb v prospech pediatra, u ktorého bola žalovaná evidovaná ako poistenec pre poskytovanie zdravotnej starostlivosti. Za uvedené obdobie boli vynaložené spolu na úhradu zdravotnej starostlivosti finančné prostriedky vo výške 155,84 €. Žalobca si spolu s týmto nárokom uplatnil aj nárok na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú prostredníctvom lekární, výdajní, optík a iných distribútorov vo výške 11,79 €, ako aj nároky spojené s konaním vo výške 1,40 € a predstavujúce položku poštovného. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi z vyššie uvedených dôvodov uplatnenú sumu, pretože vzhľadom na vyňatie zo zdravotného poistenia v Slovenskej republike jej bola poskytovaná zdravotná starostlivosť, na ktorú nemala nárok.

Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia uplatneného nároku, a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ust. , v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V tomto konaní bol úspešný žalobca, ktorý si však žiadne trovy neuplatnil, a neúspešnej žalovanej nevzniklo právo na ich náhradu.

V zmysle ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení, je konanie vo veciach zdravotného poistenia oslobodené od zaplatenia súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ust. , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , možno odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. , pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.