Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_48Ek-466-2023.pdf
PDF · 64.04 KB
Case nature
Subarea
48Ek/466/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Generali Česká pojišťovna, a.s., so sídlom Spálená 75/16, 110 00 Praha, Česká republika, IČO: 452 72 956, konajúceho na území SR prostredníctvom: Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 54 228 573, proti povinnému: E. Q., nar. XX.XX.XXXX, hlásený pobyt bezdomovca, XXX XX U., o vymoženie 843,69 eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 15.02.2023 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 843,69 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu
- platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Galanta dňa 28.06.2022 pod sp. zn. 30C/13/2022, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 07.09.2022.
2. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
3. Podľa § 53 ods. 4 veta prvá Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
4. Exekučný súd po preskúmaní návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie vrátane jeho príloh zistil, že oprávnený je v návrhu na vykonanie exekúcie označený nasledovne: Generali Česká pojišťovna, a.s., so sídlom Spálená 75/16, 110 00 Praha, Česká republika, IČO: 452 72 956, konajúceho na území SR prostredníctvom: Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 54 228 573, pričom v exekučnom titule je označený ako Generali Poisťovňa, a.s, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332. Oprávnený za účelom preukázania právneho nástupníctva vo vzťahu k osobe, ktorá je osobou oprávnenou z exekučného titulu, predložil súdu tzv. ,,Prehlásenie o procesnom nástupníctve“ zo dňa 20.12.2021, z obsahu ktorého okrem iného vyplýva, že oprávnený sa stal na základe Zmluvy o predaji podniku zo dňa 17.12.2021 s účinnosťou odo dňa 19.12.2021 právnym nástupcom spoločnosti Generali Poisťovňa, a.s, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332. V posudzovanej veci je však exekučným titulom platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Galanta dňa 28.06.2022 pod sp. zn. 30C/13/2022, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07.09.2022, v dôsledku čoho je nesporné, že uvedená skutočnosť týkajúca sa právneho nástupníctva mala byť priamo premietnutá do exekučného titulu, keď z hmotnoprávneho hľadiska bol oprávnený i na základe ním predložených
listín nositeľom oprávnenia vymáhať uvedenú pohľadávku už počnúc dňom 19.12.2021, t. j. k prevodu pohľadávky došlo ešte pred vydaním exekučného titulu.
5. Vzhľadom na skutočnosť, že súd zistil, že osoba označená ako oprávnená v návrhu na vykonanie exekúcie nie je skutočne oprávnená požadovať splnenie vymáhaného nároku z dôvodu, že k prevodu vymáhanej pohľadávky došlo ešte pred vydaním exekučného titulu, a tento prevod sa neprejavil v zámene účastníka konania v základnom súdnom konaní, a teda ani v samotnom exekučnom titule, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s ustanovením § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, a preto v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol. (výrok I. tohto rozhodnutia)
6. Podľa § 199a ods.1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
7. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods.1 písm. d) súd.
8. Nakoľko súd návrh na vykonanie exekúcie zamietol a ide o dôvod, ktorý možno pričítať oprávnenému, súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania nepriznal. (výrok II. tohto rozhodnutia)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.