Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-285-2013.pdf
PDF · 80.21 KB
No categories available
16C/285/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Bielikovou v právnej veci navrhovateľa: BLAHO -BYT, spol. s r.o., Šustekova 51, 851 04 Bratislava IČO: 35 729 899 zastúpený: LEGAL CARTEL s.r.o., so sídlom Ľubinská 18, 811 03 Bratislava IČO: 36 677 175 proti odporkyni: S. H., T. XX, XXX XX D., R.. XX.XX.XXXX o zaplatenie 262,46 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 262,46 €, ako aj náklady upomienkového konania vo výške 10,-€ a náhradu trov konania vo výške 1.002,57 € a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 80,-€ splatných vždy k 25. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 30.08.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu sumu 2.174,84 € spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne z titulu neuhradených faktúr za poskytovanie služieb spojených s užívaním bytu a nebytového priestoru, preddavky do Fondu opráv a údržby a odmenu za výkon správy. Podaný návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ na základe Zmluvy o výkone správy uzavretej dňa 22.12.2004 vykonáva správu bytového domu na T. B. Č.. XX-XX C. D.. Odporkyňa je výlučnou vlastníčkou bytu č.X nachádzajúceho sa na prízemí bytového domu na T. B. Č.. XX C. D.. V zmysle článku III ods. 2 a 3 Zmluvy o výkone správy je vlastník bytu alebo nebytového priestoru povinný poukazovať správcovi mesačné platby do fondu prevádzky, údržby a opráv, mesačné platby spojené s užívaním bytu a odmenu za výkon správy v prospech správcu do 10 dňa bežného mesiaca. K 30.06.2013 bol na účte odporkyne zistený nedoplatok vo výške 2.174,84 €.
Dňa 04.10.2013 bol tunajším súdom vydaný Platobný rozkaz č.k. 32Ro/4325/2013-28, ktorým súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.174,84 € spolu s príslušenstvom ako aj povinnosť nahradiť mu trovy konania.
Odporkyňa podala proti Platobnému rozkazu v zákonom stanovenej lehote odôvodnený odpor. Uviedla v ňom, že s právnym zástupcom uzavreli Dohodu o vysporiadaní dlhov, pričom žiadala o možnosť splatenia dlhu formou splátok.
Dňa 23.01.2014 bolo tunajšiemu súdu doručené čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania a to v časti o zaplatenie sumy 618,92 €. Dňa 01.04.2014 bolo súdu doručené ďalšie čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania a to v časti o zaplatenie sumy 800,- € a dňa 25.04.2014 v časti o zaplatenie sumy 400,-€.
Konajúci súd Uznesením č.k. 16C/285/2013-63 konanie v časti o zaplatenie sumy 1.818,92 € zastavil a zároveň pripustil zmenu petitu, tak ako si to uplatnil navrhovateľ podaním zo dňa 25.04.2014.
Na pojednávaní nariadenom na 20.06.2014 zobral navrhovateľ žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 355,92 €, ako aj v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 44,08 € späť. S poukazom na vyššie uvedené súd konanie aj v tejto časti uplatneného nároku zastavil. Navrhovateľ naďalej zotrval na zaplatení sumy 262,46 € , ktorú si uplatňoval titulom úrokov z omeškania, ako aj na zaplatení sumy 10,- € predstavujúcej náklady upomienkového konania a na zaplatení trov konania.
Odporkyňa na pojednávaní dňa 20. 6. 2014 pred súdom uznala žalovanú pohľadávku uplatnenú navrhovateľom čo do základu aj čo do výšky 262,46 €, náklady upomienkového konania vo výške 10,- € ako aj navrhovateľom uplatnenú náhradu trov konania. Odporkyňa zároveň požiadala súd, aby jej povolil peňažné plnenie splácať v splátkach po 80,- € mesačne vždy k 25 .dňu príslušného kalendárneho mesiaca.
Podľa § 153a ods. 1 O. s. p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, v znení účinnom v rozhodnom čase, správcom môže byť právnická osoba alebo fyzická osoba podnikateľ, ktorá má v predmete podnikania alebo v predmete činnosti správu a údržbu bytového fondu. Činnosť správcu môže byť vykonávaná len podľa tohto zákona.
Podľa § 8a ods. 1 cit. zákona vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmenu doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome. Na doručovanie sa vzťahuje osobitný predpis. Zmluva o výkone správy obsahuje najmä
a) vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečovaní prevádzky, údržby a opráv domu,
b) spôsob výkonu správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku,
c) zásady hospodárenia s prostriedkami fondu prevádzky, údržby a opráv vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi,
d) zásady platenia úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi,
e) zásady určenia výšky platieb za správu,
f) rozsah a obsah správy o činnosti správcu podľa odseku 2.
Podľa § 10 ods. 1 cit. zákona vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne
vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu, ak sa dvojtretinovou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome nedohodli inak.
Podľa § 10 ods. 6 zákona č. 182/1993 Z.z., úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke. Pri rozúčtovaní úhrad za plnenia sa zohľadňuje miera využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi bytov alebo nebytových priestorov v dome. Okrem služieb a prác, ktoré vlastník bytu a nebytového priestoru v dome uhrádza priamo dodávateľovi, sa za plnenie spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru považuje najmä osvetlenie spoločných častí domu, odvoz odpadov, čistenie žúmp, užívanie výťahov, upratovanie, dodávka tepla a teplej vody, dodávka vody od vodárenských spoločností a odvádzanie odpadových vôd.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok .
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, keď odporkyňa uznala pohľadávku uplatnenú navrhovateľom podaným návrhom čo do základu aj čo do výšky, súd rozhodol o návrhu navrhovateľa rozsudkom pre uznanie a odporkyni uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 262,46 € , ktorú si uplatňoval titulom úrokov z omeškania, ako aj na zaplatení sumy 10,-€ predstavujúcej náklady upomienkového konania a na zaplatení trov konania.
Súd určil, že odporkyňa môže vykonať peňažné plnenie v splátkach v súlade s § 160 ods. 1 O. s. p.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1, § 149 ods. 1, § 151 ods. 1, 8 O. s. p. Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal proti neúspešnej odporkyni náhradu iných trov konania 46,70 €, ktoré sú navrhovateľom zaplatený súdny poplatok za návrh a náhradu trov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom 975,87 €.
Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov je základná sadzba tarifnej odmeny z tarifnej hodnoty veci 2.174,84 € v sume 91,28 € za jeden úkon právnej služby.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie možno podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O.s.p.).