Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_6T-78-2014.pdf
PDF · 66.47 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/78/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený
M. J. E. C. E. R., nar. 18.XX.XXXX U. W. F., I. Ž., M. F. U. N. XXX, I. Ž., zamestnaný Samsung Electronics a.s., Galanta,
j e v i n n ý , ž e
dňa 29.12.2013 v čase okolo 01.00 hod. v Poprade pred discobarom Surprise na Štefánikovej ulici 4, okres Poprad, po predchádzajúcom vzájomnom konflikte fyzicky napadol Y. Y. tak, že ho minimálne dvakrát udrel päsťou silou strednej až veľkej intenzity do ľavej časti tváre a nezisteným ostrohranným predmetom mu spôsobil poranenie tri rezné rany mäkkých tkanív tváre a hlavy v oblasti ľavého obočia, ľavej spánkovej oblasti a hornej pery vľavo s dobou liečenia od 29.12.2013 do 15.01.2014 a dobou práceneschopnosti od 30.12.2013 do 15.01.2014 a s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v sťaženom prijímaní stravy (do 04.01.2014 tekutej stravy prostredníctvom slamky), pričom po každom príjme stravy si musel vypláchnuť ústnu dutinu, v spontánnych bolestiach cca 2 - 3 dni pre prítomnosť opuchu a následných bolestiach skôr na dotyk alebo pohyb mäkkých tkanív, pričom poškodený asi prvých 5 dní po úraze užíval nepravidelne lieky od bolesti, v krvnej podliatine, ktorá mu stiekla k ľavému oku a v dôsledku ktorej, ako aj rezných rán tváre bol obmedzovaný v spoločenskom styku po dobu cca 14 dní, v obmedzení artikulácie najmä prvých 7 dní v dôsledku reznej rany v oblasti horenej pery a v obmedzení v hygienických návykoch počas hojenia cca 10 dní, pričom poranenie zanechá trvalé následky v zmysle jaziev,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný peňažný trest vo výmere 360 (tristošesťdesiat) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému Y. Y., W.. XX.XX.XXXX, M. F. F., Ž. - F. - U., U. XX, I. F., Č. C. škodu vo výške 483 (štyristoosemdesiattri) eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného Martina Medeka, nar. 08.09.1983, trvale bytom Brno, Židenice - Brno - Vinohrady, Velkopavlovická 23, okres Brno, Česká republika so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občiansko-súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť; dňom jeho späťvzatia.