Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-50-2013.pdf
PDF · 79.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6P/50/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Anna Frigová, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa V. P., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX, XXX XX H., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracovisko Svidník ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov - matky neb. R. P., rod. L., nar. XX.X. XXXX a otca neb. R. P., nar. X.XX.XXXX, zverené poručníkovi J. R., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX E. A. 87, o návrhu navrhovateľky D. P., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX, XXX XX H., na zmenu poručníka, takto
rozhodol:
M e n í rozsudok Okresného súdu v Kolíne č. k. 22 Nc 867/2012-24 zo dňa 21.1.2013 tak, že ustanovuje maloletej V. P. nar. XX.X.XXXX poručníka D. P., nar. XX.X.XXXX, ktorá bude zabepečovať jej výchovu, zastupovať ju a spravovať jej majetok.
Poručník D. P. j e p o v i n n á osobne starať o maloletú a vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa a vždy k 31.12. každého roku je povinná o výkone svojej funkcie predkladať súdu správy.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom zo dňa 6.12.2013 domáhala, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu v Kolíne sp. zn. 22 Nc 867/2012 v časti týkajúcej sa ustanovenia poručníka tak, že ustanovuje maloletej V. P., nar. XX.X.XXXX poručníka D. P., nar. XX.X.XXXX, ktorá bude zabezpečovať jej výchovu, zastupovať ju a spravovať jej majetok. Poručník D. Bakaľárová je povinná sa osobne starať o maloletú a vykonávať 6P/50/2013 -2- svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Zároveň navrhol, aby súd vzhľadom ku skutočnosti, že maloletá je v ich domácnosti dlhšiu dobu a je na Slovensku bez zákonného zástupcu, nariadil predbežné opatrenie, že dočasne zveruje maloletú V. P., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti D. P., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX, XXX XX H.. Návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu v Kolíne, sp. zn. 22 Nc 867/2012-24 bol maloletej V. P. z dôvodu úmrtia rodičov ustanovený poručník J. R., nar. XX.X.XXXX, ktorý bol otčimom maloletej a ktorý sa o ňu staral ako o vlastnú dcéru. Maloletá V. je jej príbuzná, jej nebohá matka jej bola sestrou. Začiatkom júla 2013 prišla maloletá na T. tráviť prázdniny do ich rodiny. Maloletá sa v rodine rýchlo adaptovala, veľmi sa jej tu páči a uvádza, že tu po smrti rodičov konečne cíti teplo domova a rodinné zázemie. Chce ostať na T. a žiť v ich rodine. Od septembra 2013 maloletá študuje na Súkromnej strednej odbornej škole - odbor podnikania v H..
Navrhovateľka s manželom J. P. nar. XX.X.XXXX majú dve deti a to R. P., nar. X.X.XXXX a Q. P., nar. X.XX.XXXX. Ako rodina obývajú rodinný dom v H.. Maloletá je už na uvedenej adrese prihlásená na trvalý pobyt. Po finančnej stránke sú dobre situovaní, obaja sú živnostníci, navhovateľka v oblasti prevádzkovania potravín a jej manžel sa zaoberá elektroinštalačnými prácami. Maloletú si veľmi obľúbili, majú ju radi a súhlasia, aby ostala v ich rodine. S uvedenou situáciou je oboznámený aj terajší poručník maloletej a nemá námietky voči tomu, aby došlo k zmene poručníka.
Zo správy kolízneho opatrovníka Úradu páce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracovisko Svidník zo dňa 12.12.2013 súd zistil, že začiatkom júla 2013 prišla maloletá na T. tráviť prázdniny ku svojim príbuzným, k tete D. P.. Y. P. je vydatá za J. P., nar. XX.X.XXXX. Z ich manželstva pochádzajú dve deti - R. P., nar. X.X.XXXX a Q. P., nar. X.XX.XXXX. Po finančnej stránke je rodina dobre situovaná, manželia sú samostatne zárobkovo činné osoby - živnostníci, pani P. v oblasti prevádzkovania potravín, manžel sa zaoberá zabezpečovacími systémami. Ako rodina žili v 3 - izbovom byte v H., ul. E. č. 44. V septembri XXXX sa však presťahovali do rodinného domu v H., ul. P. XXX. S. o dvojpodlažný rodinný dom, ktorého interiér je v podstate zrekonštruovaný, exteriér sa ešte dokončuje. Prízemie domu pozostáva z kuchyne, obývacej miestnosti, spálne a sociálneho zariadenia. Horné podlažie má 4 izby a sociálne zariadenie s vaňou aj sprchovacím kútom. Maloletá V. má svoju izbu, zariadenú posteľou, skrinkovou zostavou, stolom na písanie so stoličkou. Táto izba je vkusne doladená drevenou podlahou, zrkadlom i bytovými doplnkami, ktoré sú pre maloletú v jej veku považované za potrebné. V čase návštevy bolo v dome teplo, v zime topia plynom aj drevom. Celá domácnosť je komplet zariadená nábytkom, doplnkami a udržiavaná v čistote a poriadku na vyššej štandardnej úrovni. V zmysle § 43 ods. 1 Zákona o rodine v záležitosti zmeny poručníka vypočuli aj maloletú V. P.. R. je XX - ročné dievča, pekne a vkusne oblečené a upravené. Od septembra 2013 študuje na Súkromnej strednej odbornej škole, v odbore škola podnikania v H.. V rodine sa rýchlo adaptovala, veľmi sa jej tu páči. Uviedla, že od smrti rodičov konečne cíti teplo domova a rodinné zázemie. Chce ostať na T. a žiť v tejto rodine. Manželia Bakaľároví uviedli, že maloletú V. si veľmi 6P/50/2013 -3-
obľúbili aj ich deti, majú ju radi a všetci členovia rodiny súhlasia s tým, aby ostala v rodine. S uvedenou skutočnosťou je vraj oboznámený aj terajší poručník maloletej a nemá námietky voči tomu, aby došlo k zmene poručníka. Výchovné problémy s ňou doposiaľ nemali. Rešpektuje svojich príbuzných, dodržiava stanovené pravidlá, netúla sa po nociach. Školské zariadenie navštevuje pravidelne, učí sa priemerne. Pani P. sa zúčastnila aj rodičovského združenia. Zo stretnutia s triednou učiteľkou V. mala dobrý dojem, výhrady ku zvládnutiu výchovno - vyučovaciemu procesu ani voči správaniu maloletej neboli. Pani P. trvá na svojom návrhu o zmenu poručníka a jej rodina ju v tom podporuje. Na základe prešetrených pomerov v domácnosti maloletej kolízny opatrovník konštatuje, že maloletá má v rodine P. vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť. Potreby maloletej V. sú zabezpečované adekvátne s prihliadnutím k jej veku a potrebám. V danom prípade je priestor na to, aby sa maloletá stala súčasťou rodiny pani P., nakoľko sa to javí v záujme maloletej.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 6P/50/2013-12 zo dňa 13.12.2014 súd predbežne zveril maloletú do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Z pripojeného spisu Okresného súdu v Kolíne sp. zn. 22 Nc867/2012 súd zistil, že maloletej bol rozsudkom č. k. 22 Nc 867/2012-24 zo dňa 21.1.2013 ustanoveným poručníkom J. R., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX E. A. XX.
Navrhovateľka na pojednávaní trvala na podanom návrhu v celom rozsahu a navrhla, aby súd rozhodol v zmysle petitu návrhu.
Podľa ustanovenia § § 56 ods. 1 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
Podľa § 58 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. Pri výkone správy majetku maloletého dieťaťa poručníkom sa použije osobitný predpis. Správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách. Poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu.
Súd zhodnotil vykonané dôkazy a dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Súd mal za preukázané, že zmena poručníka je v záujme maloletej a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd v rozsudku uviedol zároveň aj rozsah práv a povinností poručníka. 6P/50/2013 -4-
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu. Toto konanie takýmto konaním bolo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Vo Svidníku dňa 19. júna 2014 JUDr. Anna Frigová samosudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
Helena Marčišinová