Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1C-87-2013.pdf
PDF · 74.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-1C/87/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudkyňou JUDr. Elenou Petrusovou v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel a. s., IČO: 35815256, Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi B. C., H.. XX.XX.XXXX, C. D. XXX/XX, XXX XX H., o zaplatenie 62,23 Eur istiny s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 62,23 Eur a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.
Žiadny z účastníkov n e m á na náhradu trov právo.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi zaplatiť mu sumu 531,72 Eur istiny s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania. Podaním zo dňa 04. 09. 2013 navrhovateľ súdu oznámil, že odporca dňa 19. 07. 2013 zaplatil sumu 177,72 Eur, dňa 24. 06. 2013 sumu 177 Eur a dňa 12. 06. 2013 sumu 177 Eur, teda žiadal súd, aby konanie v časti o zaplatenie sumy 531,72 Eur zastavil. Zároveň žiadal súd, aby uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu úrok z omeškania vo výške 53,28 Eur, 8,75 % úrok z omeškania zo sumy 529,72 Eur od 19. 04. 2013 do 12. 06. 2013 vo výške 6,86 Eur, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 352,72 Eur od 13. 06. 2013 do 24. 06. 2013 vo výške 0,93 Eur, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 175,72 Eur od 25. 06. 2013 do 19. 07. 2013 vo výške 1,01 Eur, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2 Eur od 01. 09. 2012 do 19. 07. 2013 vo výške 0,15 Eur a uložil mu povinnosť nahradiť mu trovy konania a to na zaplatenom súdnom poplatku 31,50 Eur a na trovách právneho zastúpenia 212,76 Eur.
Uznesením zo dňa 04. 10. 2013 č. k. 1C/87/2013-38 súd konanie čiastočne zastavil v časti o zaplatenie istiny 531,72 Eur. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 28. 10. 2013.
Odporca do súdnej zápisnice dňa 23. 12. 2013 uviedol, že on neuznáva pohľadávku navrhovateľa v časti úrokov z omeškania vo výške 62,23 Eur a nie je mu ochotný ani nahradiť trovy konania. Zdôraznil tú skutočnosť, že po podaní žaloby zaplatil len jednu oneskorenú splátku vo výške 177,72 Eur a to 19. 07. 2013 a je ochotný zaplatiť úrok z omeškania len z tejto sumy. Ďalej uviedol, že si myslí, že bol v konaní úspešnejší a žiada súd, aby mu priznal náhradu trov konania v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku za odpor proti platobnému rozkazu.
So zreteľom na to, že hodnota pohľadávku v čase začatia konania neprevyšuje 1.000 Eur, podľa ustanovenia § 200e,a ods. 1 O. s. p. predmetná právna vec je drobným sporom. Preto súd podľa
ustanovenia § 115a ods. 2 O. s. p. nenariaďoval vo veci pojednávanie a podľa ustanovenia § 156 ods. 3 O. s. p. oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu. Navrhovateľ, jeho právny zástupca, ani odporca sa na verejné vyhlásenie rozsudku neustanovili, preto súd podľa ustanovenia § 156 ods. 1 O. s. p. vyhlásil rozsudok.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s Zmluvou o dodávke plynu zo dňa 22. 12. 2010, faktúrami s variabilnými symbolmi XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX B. XXXXXXXXXX, obchodnými podmienkami pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP - distribúcia, a. s. s účinnosťou od 08. 10. 2010, pokusom o zmier zo dňa 10. 06. 2013, platobným rozkazom tunajšieho súdu zo dňa 01. 07. 2013, č. k. 3Ro/380/2013-18, odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 19. 07. 2013 a k nemu pripojenými dokladmi o platbách, čiastočným späťvzatím návrhu zo dňa 26. 08. 2013, uznesením tunajšieho súdu zo dňa 04. 10. 2013 č. k. 1C/87/2013-38, ako aj zápisnicou napísanou na Okresnom súde Veľký Krtíš dňa 23. 12. 2013.
Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že dňa 22. 12. 2010 uzatvoril navrhovateľ s odporcom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti. Dňa 10. 02. 2012 navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru VS:XXXXXXXXXX na sumu 2 Eurá s dňom splatnosti 24. 02. 2012, dňa 12. 06. 2012 navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru s VS:XXXXXXXXXX na sumu 76,28 Eur s dňom splatnosti 26. 06. 2012, dňa 23. 07. 2012 bola vystavená vyúčtovacia faktúra pod VS:XXXXXXXXXX na nedoplatok za fakturačné obdobie od 19. 07. 2011 do 18. 07.2012 v sume 805,444 Eur s dňom splatnosti 06. 08. 2012, dňa 17. 08. 2012 vystavil navrhovateľ faktúru VS:XXXXXXXXXX na nedoplatok za fakturačné obdobie od 19. 07. 2012 do 26. 07. 2012 v sume 2 Eur s dňom splatnosti 31. 08. 2012. Odporca uhradil navrhovateľovi z týchto faktúr nasledovné čiastky: dňa 08. 03. 2013 zaplatil 177 Eur, dňa 18. 04. 2013 zaplatil 2 Eur, dňa 18. 04. 2013 zaplatil 76,28 Eur, dňa 18. 04. 2013 zaplatil 98,72 Eur, dňa 12. 06. 2013 zaplatil 177 Eur, dňa 24. 06. 2013 zaplatil 177 Eur a dňa 19. 07. 2013 zaplatil 177,72 Eur.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 vety prvej 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 10c Nariadenia Vlády SR č 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v platnom znení) ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Je nesporné, že odporca je v omeškaní plnením peňažného dlhu, nakoľko predmetné faktúry nezaplatil v deň ich splatnosti. Preto potom navrhovateľ má nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z jednotlivých súm. V danom prípade je výška úrokov z omeškania osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Výška úrokov bola navrhovateľom v jednotlivých obdobiach vyčíslená v súlade so základnou úrokovou sadzbou Európskej centrálnej banky, preto potom súd návrhu navrhovateľa vyhovel a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 62,23 Eur a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Pokiaľ ide o náhradu trov konania, je potrebné poukázať na tú skutočnosť, že pred podaním návrhu zaplatil odporca navrhovateľovi sumu 354 Eur, aj napriek tejto skutočnosti táto suma bola zahrnutá do žalovanej sumy, takže v tejto časti navrhovateľ zavinil zastavenie konania. Po podaní návrhu odporca zaplatil sumu 177,72 Eur a to dňa 19. 07. 2013. Je teda nesporné, že súd konanie v časti o zaplatenie sumy 531,72 Eur zastavil s tým, pokiaľ ide o sumu 354 Eur, v tejto časti navrhovateľ zavinil zastavenie konania, nakoľko do návrhu zahrnul sumu, ktorá bola zaplatená pred podaním návrhu a v časti 177,72 Eur bol návrh vzatý späť pre správanie odporcu, ktorý túto časť zaplatil po podaní návrhu dňa 19.
07. 2013. Následne navrhovateľ upravil petit návrhu tak, že sa domáhal už len zaplatenia úrokov z omeškania, ktoré vyčíslil. S prihliadnutím na tieto skutočnosti, preto potom súd v zmysle ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol tak, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo, pretože každý z nich mal vo veci úspech len čiastočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice a to písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.