Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/81/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou, v právnej veci navrhovateľa: Národná transfúzna služba SR so sídlom 833 14 Bratislava, Limbová 3, IČO: 30 853 915, v konaní zast. VALIŠ LEGAL s.r.o. so sídlom 811 02 Bratislava, Mostová 2, Carlton Savoy Courtyard, proti odporcovi: Nemocnica s poliklinikou Levice n.o. so sídlom 934 01 Levice, SNP 19, IČO: 37 971 930, o zaplatenie 37.038,93 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 37.038,93 eur s 0,03% denným úrokom z omeškania zo sumy 360,08 eur od 9.4.2009 až do zaplatenia, zo sumy 392,10 eur od 11.4.2009 až do zaplatenia, zo sumy 120,53 eur od 12.4.2009 až do zaplatenia, zo sumy 2446,52 eur od 7.5.2009 až do zaplatenia, zo sumy 1497,33 eur od 7.6.2009 až do zaplatenia, zo sumy 196,05 eur od 11.6.2009 až do zaplatenia, zo sumy 45,01 eur od 9.7.2009 až do zaplatenia, zo sumy 151,04 eur od 10.7.2009 až do zaplatenia, zo sumy 628,28 eur od 11.7.2009 až do zaplatenia, zo sumy 165,54 eur od 12.7.2009 až do zaplatenia, zo sumy 55,87 eur od 31.7.2009 až do zaplatenia, zo sumy 691,81 eur od 6.8.2009 až do zaplatenia, zo sumy 120,53 eur od 7.8.2009 až do zaplatenia, zo sumy 858,28 eur od 7.9.2009 až do zaplatenia, zo sumy 541,39 eur od 9.10.2009 až do zaplatenia, zo sumy 90,02 eur od 11.10.2009 až do zaplatenia, zo sumy 245,07 eur od 2.11.2009 až do zaplatenia, zo sumy 477,24 eur od 6.11.2009 až do zaplatenia, zo sumy 238,62 eur od 9.11.2009 až do zaplatenia, zo sumy 300,57 eur od 5.12.2009 až do zaplatenia, zo sumy 2907,31 eur od 6.12.2009 až do zaplatenia, zo sumy 315,07 eur od 4.1.2010 až do zaplatenia, zo sumy 4100,22 eur od 8.1.2010 až do zaplatenia, zo sumy 2573,12 eur od 11.1.2010 až do zaplatenia, zo sumy 154,52 eur od 7.2.2010 až do zaplatenia, zo sumy 4891,59 eur od 11.2.2010 až do zaplatenia, zo sumy 801,39 eur od 12.2.2010 až do zaplatenia, zo sumy 601,14 eur od 13.2.2010 až do zaplatenia, zo sumy 477,24 eur od 5.3.2010 až do zaplatenia, zo sumy 3119,26 eur od 8.3.2010 až do zaplatenia, zo sumy 1517,35 eur od 11.3.2010 až do zaplatenia, zo sumy 1470,83 eur od 14.3.2010 až do zaplatenia, zo sumy 2147,49 eur od 8.4.2010 až do zaplatenia, zo sumy 2340,52 eur od 8.4.2010 až do zaplatenia, a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 2222 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1014,76 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa VALIŠ LEGAL, s.r.o. so sídlom 821 09 Bratislava, Mlynské Nivy č. 45, IČO: 36 834 611, všetko d o 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu žalovanej sumy. Ďalej v podanom návrhu uviedol, že navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 6.6.2006 Rámcovú kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľa ako predávajúceho dodávať krv a krvné prípravky odporcu ako kupujúcemu na základe jeho priebežných objednávok a záväzok odporcu zaplatiť navrhovateľovi za dodané krvné prípravky kúpnu cenu v súlade s platobnými podmienkami dohodnutými v tejto zmluve a cenníkom tvoriacim Prílohu č.1 Zmluvy ( ďalej len „ Zmluva“).

Na základe vyššie uvedených Zmlúv a podľa nich realizovaných objednávok odporcu dodal navrhovateľ ako predávajúci odporcovi ako kupujúcemu v rokoch 2009 až 2010 krv a krvné prípravky, ktorých prevzatie písomne potvrdil oprávnený pracovník odporcu na jednotlivých dodacích listoch, a to v celkovej hodnote 37.038,93 eur , pričom odporca do dnešného dňa neuhradil navrhovateľovi ani časť z tejto kúpnej ceny. Pohľadávka navrhovateľa na zaplatenie kúpnej ceny za dodanú krv a krvné prípravky vyplýva z nasledovných faktúr:

- faktúra č. 200900304 na sumu 360,08 eur s termínom splatnosti do 8.4.2009,

- faktúra č. 200900326 na sumu 392,10 eur s termínom splatnosti do 10.4.2009,

- faktúra č.200900362 na sumu 120,53 eur s termínom splatnosti do 11.4.2009,

- faktúra č.200900506 na sumu 2446,52 eur s termínom splatnosti do 6.5.2009,

- faktúra č.200900709 na sumu 1497,33 eur s termínom splatnosti do 6.6.2009,

- faktúra č.200900740 na sumu 196,05 eur s termínom splatnosti do 10.6.2009,

- faktúra č. 200900911 na sumu 45,01 eur s termínom splatnosti do 8.7.2009,

- faktúra č. 200900956 na sumu 151,04 eur s termínom splatnosti do 9.7.2009,

- faktúra č.200901006 na sumu 628,28 eur s termínom splatnosti do 10.7.2009,

- faktúra č.200901025 na sumu 165,54 eur s termínom splatnosti do 11.7.2009,

- faktúra č.200901058 na sumu 55,87 eur s termínom splatnosti do 30.7.2009,

- faktúra č.200901130 na sumu 691,81 eur s termínom splatnosti do 5.8.2009,

- faktúra č. 200901148 na sumu 120,53 eur s termínom splatnosti do 6.8.2009,

- faktúra č.200901311 na sumu 858,28 eur s termínom splatnosti do 6.9.2009,

- faktúra č. 200901506 na sumu 541,39 eur s termínom splatnosti do 8.10.2009,

- faktúra č.200901568 na sumu 90,02 eur s termínom splatnosti do 10.10.2009,

- faktúra č.200901705 na sumu 245,07 eur s termínom splatnosti do 1.11.2009,

- faktúra č.200901748 na sumu 477,24 eur s termínom splatnosti do 5.11.2009,

- faktúra č.200901842 na sumu 238,62 eur s termínom splatnosti do 8.11.2009,

- faktúra č.200901926 na sumu 300,57 eur s termínom splatnosti do 4.12.2009,

- faktúra č.200901971 na sumu 2907,31 eur s termínom splatnosti do 5.12.2009,

- faktúra č.200902167 na sumu 315,07 eur s termínom splatnosti do 3.1.2010,

- faktúra č.200902191 na sumu 4100,22 eur s termínom splatnosti do 7.1.2010,

- faktúra č.200902280 na sumu 2573,12 eur s termínom splatnosti do 10.1.2010,

- faktúra č.200902350 na sumu 154,52 eur s termínom splatnosti do 6.2.2010,

- faktúra č.200902385 na sumu 4891,59 eur s termínom splatnosti do 10.2.2010,

- faktúra č.200902430 na sumu 801,39 eur s termínom splatnosti do 11.2.2010,

- faktúra č.200902464 na sumu 601,14 eur s termínom splatnosti do 12.2.2010,

- faktúra č.200100032 na sumu 477,24 eur s termínom splatnosti do 4.3.2010,

- faktúra č.201000069 na sumu 3119,26 eur s termínom splatnosti do 7.3.2010,

- faktúra č.201000090 na sumu 1517,35 eur s termínom splatnosti do 10.3.2010,

- faktúra č.201000182 na sumu 1470,83 eur s termínom splatnosti do 13.3.2010,

- faktúra č.201000291 na sumu 2147,49 eur s termínom splatnosti do 7.4.2010,

- faktúra č.201000299 na sumu 2340,52 eur s termínom splatnosti do 7.4.2010. Okresný súd Levice vydal vo veci dňa 15.8.2013 platobný rozkaz pod sp.zn. -55, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto súd platobný rozkaz podľa §-u 173 ods. 2 v plnom rozsahu zrušil a vo veci nariadil pojednávanie. Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 29.5.2014 uviedla, že odporca nie je prevádzkovateľom nemocnice a na odporcu bol vyhlásený konkurz , ktorý bol zrušený pre nedostatok majetku. Na tomto právnom základe navrhovateľ považuje odporcu označeného v návrhu za pasívne legitimovaného v tomto súdnom konaní. Uviedla, že dodacie listy a objednávky súdu zašle. Navrhovateľ , právny zástupca navrhovateľa predvolanie mali riadne a včas doručené, právny zástupca navrhovateľa neúčasť súdu ospravedlnil písomným podaním zo dňa 4.4.2014 a zaslal súdu požadované dôkazy obsahujúce objednávky odporcu a dodacie listy podpísané odporcom. Odporca predvolanie mal riadne a včas doručené, nakoľko súd doručoval odporcovi predvolanie do miesta sídla, ktoré mal aktuálne zapísané v registri neziskových organizácií, pričom súdna zásielka sa vrátila dňa 6.6.2014 z dôvodu neznámeho adresáta a iné sídlo odporcu súdu nie je známe. Súd po vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav:

Z rámcovej kúpnej zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim vyplýva, že bola uzavretá dňa 6.6.2006, pričom podľa čl. I bod 1.1. predávajúci sa zaviazal dodávať krv a krvné prípravky kupujúcemu na základe jeho požiadaviek a kupujúci sa zaviazal zaplatiť predávajúcemu za dodané krvné prípravky kúpnu cenu v súlade s platobnými podmienkami dohodnutými v tejto zmluve. Podľa čl. II bod 2.1. rámcovej kúpnej zmluvy kúpna cena jednotlivých druhov krvných prípravkov je uvedená v prílohe č. 1 tejto zmluvy. Podľa čl. II bod 2.2. rámcovej kúpnej zmluvy celkovú kúpnu cenu za skutočne dodané krvné prípravy za príslušný kalendárny mesiac sa kupujúci zaväzuje uhradiť predávajúcemu na základe faktúry doručenej kupujúcemu po zúčtovaní za príslušný kalendárny mesiac. Prílohou faktúry bude dokumentácia podľa čl. IV bod 4.8. tejto zmluvy k dodávkam krvných prípravkov za príslušný mesiac. Splatnosť tejto faktúry je 30 dní od jej doručenia. Podľa čl. IV bod 4.1. rámcovej kúpnej zmluvy kupujúci sa zaväzuje s prihliadnutím na svoje potreby zasielať predávajúcemu 10 dňové rámcové objednávky na predpokladané množstvo, druh krvných prípravkov a skupinové zastúpenie. Podľa čl. V bod 5.2 rámcovej kúpnej zmluvy v prípade, ak je kupujúci v omeškaní so zaplatením kúpnej ceny na základe vystavených faktúr, podľa čl. II tejto zmluvy, je povinný na účet predávajúceho zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,03% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Zaplatením úroku z omeškania nie je dotknutý nárok predávajúceho na zaplatenie kúpnej ceny ani nárok na náhradu škody, ktorý mu vznikol porušením zmluvnej povinnosti. Podľa prílohy č. 1 k rámcovej kúpnej zmluvy je zrejmé, že v tejto prílohe sú uvedené kódy jednotlivých názvov transfúzneho lieku, názov transfúzneho lieku, jednotky a pevná cena v SKK. Súd vykonal dokazovanie aj výpisom z registra neziskových organizácií na odporcu, predžalobnou výzvou navrhovateľa odporcovi zo dňa 28.1.2011 na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 46.085,62 eur, súhrnom pohľadávok navrhovateľa proti odporcovi po lehote splatnosti, doručenkou na odporcu k predžalobnej výzve navrhovateľa zo dňa 28.1.2011, faktúrami pod č.200900304, č.200900326, 200900362, 200900506,200900709, 200900740,200900911, 200900956, 200901006, 200901025, 200901058, 200901130, 200901148, 200901311, 200901506, 200901568, 200901705, 200901748, 200901842, 200901926, 200901971, 200902167, 200902191, 200902280, 200902350, 200902385, 200902430, 200902464, 201000032, 201000069, 201000090, 201000182, 201000291, 201000299. Súd vykonal dokazovanie aj zaslaným CD nosičom zo strany navrhovateľa, z ktorého vyplýva, že odporca objednával žalovaný tovar písomnými objednávkami na základe ktorých navrhovateľ odporcovi objednaný tovar dodal , pričom odporca podpisoval tak objednávky ako aj prevzatie dodaného tovaru. Podľa §-u 409 ods. 1 Obch. zák. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec ( tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva alebo druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa §-u 409 ods. 2 Obch. zák. v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade, je povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa §-u 448. Podľa §-u 443 ods. 1 Obch. zák. kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo mu je dodaný tovar odovzdaný. Podľa §-u 447 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa §-u 448 ods. 1 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Podľa §-u 365 veta prvá Obch. zák. dlžník je v omeškaní , ak nesplní, riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa §-u 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba NBS platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu sa použije počas celého tohto polroka. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne a preto mu v celom rozsahu vyhovel. Účastníci konania uzavreli dňa 6.6.2006 písomnú platnú rámcovú kúpnu zmluvu podľa §-u 409 a nasl. Obch. zák. Na základe rámcovej kúpnej zmluvy sa navrhovateľ ako predávajúci zaviazal podľa čl. 1 bod 1.1. tejto zmluvy dodávať odporcovi ako kupujúcemu krv a krvné prípravky na základe jeho požiadaviek a kupujúci sa zaviazal zaplatiť predávajúcemu za dodané krvné prípravky kúpnu cenu v súlade s platobnými podmienkami dohodnutými v tejto zmluve. Navrhovateľ súdu preukázal CD nosičom , že odporca si objednával tovar u navrhovateľa písomne a žalovaný tovar

prevzal na základe dodacích listov, ktoré odporca vlastnoručne podpísal. Zmluvné strany si dohodli v prílohe č. 1 k rámcovej zmluve kúpnu cenu jednotlivých transfúznych liekov. Na základe vystavených faktúr navrhovateľom pod č. 200900204, 200900326, 200900362, 200900506, 200900709, 200900740, 200900911, 200900956, 200901006, 200901025, 200901058 ,200901130, 200901148, 200901311, 200901506,200901568, 200901705, 200901748, 200901842, 200901926, 200901971, 200902167, 200901291, 200902280, 200902350, 200902385, 200902430, 200902464, 20100032, 201000069, 201000090, 201000182, 20100029, 201000299, korešponduje povinnosť odporcu za písomne objednaný a prevzatý tovar na základe dodacích listov zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu , ktorá bola dohodnutá v prílohe č. 1 k rámcovej kúpnej zmluvy. Navrhovateľ na základe písomných objednávok dodal odporcovi objednaný tovar, odporca tovar prevzal avšak kúpnu cenu nezaplatil. Na základe týchto skutočností, súd podanému návrhu v celom rozsahu vyhovel. Odporca sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania a preto súd priznal navrhovateľovi podľa §-u 369 ods. 1 Obch. zák. ( platného a účinného v čase uzavretia zmluvy) 0,03% denný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej- ktorej zo žalovaných faktúr. Denný úrok z omeškania bol medzi účastníkmi konania písomne dohodnutý v čl. V bod 5.2 rámcovej kúpnej zmluvy. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech a preto mu súd podľa §-u 142 ods. 1 priznal právo na náhradu trov konania . Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu navrhovateľom vo výške 2222 eur podľa položky 2a sadzobníka súdnych poplatkov a z trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci ( príprava a prevzatie veci, podanie návrhu na súd), 2 úkony á 499,57 eur = 999,14 eur, 2 x RP á 7,81 eur = 15,62 eur, podľa §-u 10 ods. 1? §-u 14 ods. 1 písm. a,b, §-u 16 ods. 3, vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Celkové trovy konania prestavujú sumu vo výške 3236,76 eur z čoho trovy právneho zastúpenia sú vo výške 1014,76 eur. Podľa §-u 149 ods. 1 súd uložil odporcovi nahradiť trovy konania advokátovi, ktorý zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania.

Súd priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia podľa písomného vyčíslenia v návrhu pričom právny zástupca navrhovateľa si v návrhu uplatnil aj 20% DPH z trov právneho zastúpenia na základe osvedčenia o registrácii pre DPH, pričom toto osvedčenie o registrácii pre DPH do spisu nedoložil ani do vyhlásenia rozhodnutia. Právny zástupca navrhovateľa trovy právneho zastúpenia za účasť na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 29.5.2014 nevyčíslil, pričom súdu zaslal vyčíslenie trov konania emailom dňa 24.4.2014 avšak na tomto vyčíslení uvádza iba výšku odmeny za 1 úkon právnej služby. Preto súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa na trovách právneho zastúpenia odmenu podľa vyčíslenia v návrhu spísanom dňa 26.3.2013.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( . ).