Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-4Ps/2/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou vo veci starostlivosti súdu o pozbavenú spôsobilosti na právne úkony B. Ď., nar. X.X.XXXX, bytom F.X.B., Q. E. XXXX/XX, zastúpenú opatrovníčkou B. Ď., nar. XX.X.XXXX, bytom F.Á.X.B., Q. E. XXXX/XX, v konaní zastúpenú osobitnou zástupkyňou Q. I., nar. XX.X.XXXX, bytom F.X.B., F. Š. XXXX/XX, o schválenie právneho úkonu za nesvojprávnu, takto

rozhodol:

Súd právny úkon - dohodu o vyporiadaní dedičstva vykonaný do zápisnice o prejednaní dedičstva napísanej na Notárskom úrade JUDr. Márie Šimkovej v Bratislave, Brižitská 4 dňa 28.08.2013 pod sp. zn. opatrovníčkou B. Ď.O., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.X.B., Q. E. XXXX/XX v mene nesvojprávnej B. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.X.B., Q. E. XXXX/XX pri uzavretí dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva v dedičskej veci po poručiteľovi H. Ď., nar. XX.XX.XXXX, zomrelému XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. - T.X.Y. A. Q., U.. X. XXXX/XX, vedenej na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. neschvaľuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Okresný súd Bratislava IV podal na tunajšom súde dňa 22.11.2013 podnet na začatie konania o schválenie právneho úkonu za nesvojprávnu B. Ď.Č., ktorý bol vykonaný v konaní o dedičstve vedenom na tamojšom súde pod sp. zn. po poručiteľovi H. Ď., zomr. XX.X.XXXX.

Súd uznesením zo dňa 23.1.2014 č.k. -5 začal konanie o schválenie právneho úkonu - dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva za nesvojprávnu B. Ď., nar. X.X.XXXX v dedičskom konaní po poručiteľovi H. Ď., zomr. dňa XX.X.XXXX, vedenej na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. . Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 6.2.2014.

Uznesením zo dňa 19.5.2014 č.k. -11 súd ustanovil Q. I. nesvojprávnej B. Ď. za osobitného zástupcu na jej zastupovanie v tomto konaní. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.6.2014.

Opatrovníčka nesvojprávnej a jej osobitná zástupkyňa uviedli, že navrhujú, aby súd dohodu uzavretú v dedičskom konaní schválil.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky nesvojprávnej, osobitnej zástupkyne nesvojprávnej, oboznámením obsahu spisu, najmä podnetu na začatie konania, uznesenia o začatí konania, uznesenia o ustanovení osobitného zástupcu a obsahu spisu OS Bratislava IV sp. zn. a OS Partizánske sp. zn. a zistil, že B. Ď., nar. X.X.XXXX bola rozsudkom tunajšieho súdu

zo dňa 20.5.2011 č.k. -48 pozbavená spôsobilosti na právne úkony a bola jej ustanovená opatrovníčka B. Ď., nar. XX.X.XXXX. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.5.2011.

Na Okresnom súde Bratislava IV sa pod sp. zn. vedie dedičské konanie po poručiteľovi H. Ď., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX. Dedičmi po poručiteľovi sú P. Ď., nar. XX.X.XXXX, manželka poručiteľa a nesvojprávna B. Ď., nar. X.X.XXXX, matka poručiteľa, zastúpená opatrovníčkou B. Ď., nar. XX.X.XXXX. Dedičky vyhlásili, že dedičstvo neodmietajú, sú spôsobilé dediť a započítanie na dedičský podiel neprichádza do úvahy. Za trvania manželstva poručiteľ s pozostalou manželkou nadobudli do BSM nehnuteľnosti v okrese W. G., E. W. - P. Č. T.X.Y. A. Q., katastrálne územie T.X.Y. A. Q. zapísané na LV č. XXXX v podiele 1/1:

- byt číslo 101 na 11p., U. X. XX, súpisné číslo XXXX, postavený na pozemku parc. č. XXXX/XX,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 6527/341957,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku zapísanom na LV č. XXXX ako parcely registra "C" parcelné číslo XXXX/XX o výmere 435 m2 zastavané plochy a nádvoria a parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 12 m2 zastavané plochy a nádvoria, vo veľkosti podielu 6527/341957.

Hodnotu nehnuteľností určili ako cenu v mieste obvyklú vo výške 34 000,- €. BSM poručiteľa a pozostalej manželky navrhli vyporiadať tak, že do dedičstva patria nehnuteľnosti v okrese Bratislava IV, obec W. - miestna časť T.X.Y. A. Q., katastrálne územie T.X.Y. A. Q. zapísané na LV č. XXXX v podiele 1/2:

- byt číslo 101 na 11p., U. X. XX, súpisné číslo XXXX, postavený na pozemku parc. č. XXXX/XX,

- podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 6527/341957,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku zapísanom na LV č. XXXX ako parcely registra "C" parcelné číslo XXXX/XX o výmere 435 m2 zastavané plochy a nádvoria a parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 12 m2 zastavané plochy a nádvoria, vo veľkosti podielu 6527/341957.

Hodnotu nehnuteľností patriacich do dedičstva určili ako cenu v mieste obvyklú, 17 000,- €. Do dedičstva patria aktíva v hodnote 17 000,- € (nehnuteľnosti) a pasíva:

- náklady na pohreb poručiteľa v sume 506,60 €,

- pohľadávka Všeobecnej úverovej banky a.s. zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 21.2.2011 vo výške ku dňu smrti 11 596,24 € ,

- pohľadávka Všeobecnej úverovej banky a.s. zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 16.10.2008 vo výške ku dňu smrti 4 293,75 €.

Hodnota pasív dedičstva je v sume 16 396,59 €. Čistá hodnota dedičstva bola určená na sumu 603,41 €. Dedička P. Ď. navrhla, že vzhľadom k tomu, že všetok majetok, ktorý je predmetom dedenia bol pôvodne v BSM manželov, pričom predmetom dedičstva sú aj pasíva spočívajúce v splácaní úverov, na splácaní ktorých sa nesvojpr. Eva Ďuračková nie je schopná podieľať, nadobudne ona aktíva aj pasíva dedičstva bez povinnosti výplatku spoludedičke. Opatrovníčka nesvojprávnej s takým návrhom súhlasila.

Z výpovede opatrovníčky nesvojprávnej vyplýva, že s ňou nesvojprávna býva v spoločnej domácnosti a ona sa o ňu stará. Jej brat a syn nesvojprávnej v roku XXXX zomrel. Spolu s manželkou boli bezdetní, preto jej matke vznikol nárok na dedičstvo po ňom. Nemá žiadne informácie o veľkosti majetku svojho brata a jeho manželky. Bola prítomná na dedičskom konaní v Bratislave. Riešilo sa tam to, že mali nejaké pôžičky a boli ručiteľmi jeho kamaráta, mali viac výdavkov. Kým ďalšia dedička pospláca všetky pôžičky a pôžičky za ktoré ručili, bude na nule alebo s minimálnym rozdielom. Pokiaľ v konaní o dedičstve vychádza rozdiel a čistá hodnota dedičstva vo výške 600,- €, ona s dohodou súhlasila s tým, že v prospech nesvojprávnej nebude zaplatená žiadna finančná čiastka kvôli tomu, že jej matka je ležiaca pacientka a má všetko čo potrebuje, pretože s ňou nežije sama, ale spolu s partnerom, ktorý má tiež nejaký príjem. Nebohý brat a jeho manželka si všetko nadobudli vlastnou prácou a snahou, preto nevidí dôvod, pre ktorý by mali žiadať o zaplatenie polovice zo sumy 600,- €. Ide o sumu, ktorá im nepomôže a nezmení stav nesvojprávnej, a ani nič neovplyvní. Vdova po jej bratovi potrebuje tieto peniaze viac ako oni. Pokiaľ

by matka bola v inom zdravotnom stave, čo znamená, že by tieto peniaze mohla nejakým spôsobom využiť, tak by s tým, nesúhlasila. Matka je ležiaci pacient, všetky pomôcky zaobstarali cez zdravotnú poisťovňu, takže ona nič nepotrebuje. Rozhodla sa túto sumu ponechať vdove, resp. nežiadať ju od nej, pretože je povinná splácať záväzky voči bankám. Myslí si, že dohoda o vyporiadaní dedičstva je v záujme jej matky, pretože keby bola zdravá, rovnako by s ňou súhlasila, ako súhlasila ona za ňu. Vzťahy medzi jej matkou, bratom a jeho ženou boli vždy dobré. Matka trpí alzheimerovou chorobou, preto ani nekomunikuje a nikoho nepozná. Dostáva dôchodok a vdovský dôchodok v sume 460 € mesačne. Má minimálne výdavky, pretože nič iné ako stravu a základnú hygienu nepotrebuje, má aj ušetrené peniaze.

Z výpovede osobitnej zástupkyne nesvojprávnej Q. I. vyplýva, že nesvojprávna je jej sesternica. Nesvojprávna nerozpráva, nekomunikuje. Jej dcéra sa o ňu stará, lebo je zdravotná sestra. Nesvojprávna má všetko, čo potrebuje. Keď ide len o sumu 600 €, tak túto nepotrebuje. Keď sa jej syn H. oženil, tak nemala možnosť mu nič dať, čo si nadobudli, tak si nadobudli ako manželia. Kupovali byt, zobrali si veľkú pôžičku. Myslí si, že nesvojprávna by s tým, aby neveste majetok bez výplaty jej podielu zostal, súhlasila. Nesvojprávna túto sumu nepotrebuje. Asi po dobu viac ako jedného roka je už len ležiaca.

Podľa pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

Podľa zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

Podľa ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

Podľa ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.

Podľa , súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. V uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.

Podľa ustanovenia až 180 platia obdobne.

Podľa ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Súd na podklade výsledkov vykonaného dokazovania a po ich zhodnotení dospel k záveru, že právny úkon - dohodu o vyporiadaní dedičstva vykonaný do zápisnice o prejednaní dedičstva napísanej na Notárskom úrade JUDr. Márie Šimkovej v Bratislave, Brižitská 4 dňa 28.08.2013 pod sp. zn. opatrovníčkou B. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.X.B., Q. E. XXXX/XX v mene nesvojprávnej B. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom F.X.B., Q. E. XXXX/XX pri uzavretí dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva v dedičskej veci po poručiteľovi H. Ď., nar. XX.XX.XXXX, zomrelému XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. - T.X.Y. A. Q., U.. X. XXXX/XX, vedenej na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. nie je možné schváliť, pretože nie je v záujme nesvojprávnej.

Súd pri rozhodnutí vychádzal z toho, že v záujme nesvojprávnej B. Ď. je nadobudnúť v dedičskom konaní po poručiteľovi H. Ď. najmenej toľko, koľko je jej zákonný dedičský podiel. Dohoda dedičov, podľa ktorej by mala nadobudnúť dedičstvo v čistej hodnote menšej, ako je jej zákonný dedičský podiel, teda v posudzovanej veci 1/2 z dedičstva nie je v záujme nesvojprávnej.

Hodnotu aktív dedičstva účastníci dedičského konania určili dohodou na 17 000,- €. Do aktív dedičstva patrí byt v Bratislave - Devínskej Novej Vsi, podiel na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a podiel na pozemku, na ktorom je bytový dom postavený a na ďalšom pozemku vo výmere 12m2. Pokiaľ ide o takto určenú výšku hodnoty aktív dedičstva, zo zápisnice z pojednávania v dedičskom konaní nevyplýva, akým spôsobom dospeli účastníci dedičského konania k záveru, že hodnota nehnuteľností je práve 34 000,- €. Z dedičského spisu nevyplýva, že by v dedičskom konaní bolo vykonané znalecké

dokazovanie za účelom určenia všeobecnej ceny bytu, alebo že by aspoň bolo vykonané šetrenie ponúk realitných kancelárii za účelom zistenia ceny obdobných bytov / obvyklej ceny/ , ako bol byt, ktorý bol predmetom dedenia. Účastníkmi dedičského konania určená cena bytu 34 000,- € tak nemusí zodpovedať skutočnej trhovej cene predmetného bytu. Zo zápisnice vyplýva, že má ísť o cenu v mieste obvyklú , len zo žiadneho dokladu , prípadne dôkazu nevyplýva aká je tá cena bytu v mieste obvyklá, teda z čoho účastníci dedičského konania pri jej stanovení vychádzali , keď túto cenu označili ako cenu v mieste obvyklú. Je preto potrebné v dedičskom konaní vykonať dokazovanie za účelom objektívneho zistenia skutočnej ceny bytu, ktorý je predmetom dedenia a následne určiť všeobecnú hodnotu dedičstva s prihliadnutím na takto zistenú cenu bytu.

Ani za predpokladu, ak je skutočná hodnota bytu, ktorý bol predmetom konania, naozaj 34 000,- €, nie je možné dospieť k záveru, že opatrovníčka nesvojprávnej v dedičskom konaní postupovala pri schválení dohody dedičov v záujme nesvojprávnej. V záujme nesvojprávnej je totiž len taká dohoda, na základe ktorej by nadobudla najmenej jednu polovicu z čistej hodnoty dedičstva, to znamená toľko, koľko predstavuje jej dedičský podiel. V posudzovanej veci bola čistá hodnota dedičstva určená na 603,41 €, na podiel nesvojprávnej pripadá teda suma 301,705 €. V prípade, ak by súd dohodu dedičov za nesvojprávnu schválil, bola by nesvojprávna ukrátená o sumu 301,705 €, ktorá jej z čistej hodnoty dedičstva patrí.

Súd pri rozhodnutí zohľadnil aj skutočnosť, že podľa dohody o vyporiadaní dedičstva uzavretej za nesvojprávnu boli na podiel aktív v hodnote 17 000 € ( ?-ica hodnoty nehnuteľnosti) započítané pasíva poručiteľa ale aj ďalšej z dedičiek v plnej výške a preto takáto dohoda nie je v záujme nesvojprávnej.

Skutočnosti, ktoré uvádzajú opatrovníčka a osobitná zástupkyňa nesvojprávnej nie sú právne podstatné. Súd musí totiž skúmať len záujem nesvojprávnej. Nemôže skúmať ani to, akým spôsobom bol predmet dedičstva poručiteľom nadobudnutý (teda že bol pôvodne v BSM), ani kto preberie pasíva dedičstva (hodnota pasív je zohľadnená v dedičskom podiele, ktorý nadobudne druhá dedička po poručiteľovi - P. Ď.), ani v akej finančnej situácií sú ostatní dedičia po poručiteľovi. Súd nemôže pri rozhodnutí prihliadať na to, že ďalšia z dedičiek P. Ď. má iné záväzky, ktoré môže splácať z nadobudnutého dedičstva a nesvojprávna tieto peniaze nepotrebuje. Nemožno totiž vylúčiť, že hoci v súčasnosti je o nesvojprávnu postarané a príjmy z dôchodku jej postačia na uspokojovanie základných životných potrieb, v budúcnosti sa situácia môže zmeniť tak, že aj peniaze zo svojho podielu z dedičstva po poručiteľovi H. Ď.O. bude potrebovať. Skutočnosť, že nesvojprávna má všetko, čo potrebuje, neznamená, že sa má vzdávať ďalších svojich majetkových nárokov (napríklad v dedičskom konaní) v prospech tretích osôb, ktoré sú v horšej finančnej situácii.

Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva v dedičskej veci po poručiteľovi H. Ď., nar. XX.XX.XXXX, zomrelému XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. - T.Í.X.Y. A. Q., U.. X. XXXX/XX, vedenej na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. je uzavretá skôr v záujme druhej z dedičiek P. Ď., než v záujme nesvojprávnej, ktorú ukracuje na jej právach, preto súd právny úkon - dohodu o vyporiadaní dedičstva vykonaný do zápisnice o prejednaní dedičstva napísanej na Notárskom úrade JUDr. Márie Šimkovej v Bratislave dňa 28.08.2013 pod sp. zn. opatrovníčkou B. Ď., v mene nesvojprávnej B. Ď. neschválil.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie vo veci starostlivosti o nesvojprávneho je možné začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha). Podľa

§ 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. ( ).