Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (24)Rozsudok_2T-67-2014.pdf
PDF · 73.83 KB
No categories available
2T/67/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi na verejnom zasadnutí dňa 18. 06. 2014 v konaní o dohode a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi a obvinenými X. O., nar. XX.XX. XXXX v Z., trvale bytom N. č. XXXX/ XX. Y. pod O., obvineným O. Z., nar. XX. XX. XXXX v Z., trvale bytom M. č. XX/XX, Y. pod O., obvinenou F. O., nar. XX. XX. XXXX v Z., trvale bytom B. XXX, podľa ktorej obvinení X. O., O. Z., F. O. s ú v i n n í, ž e: 1. obvinený X. O. a F. O. v dobe okolo 01:30 hod. dňa 20. 01. 2014 vnikli na pozemok rodinného domu nachádzajúceho sa na adrese B. č. XXX, tam následne cez nezaistený otvor vyliezli na povalu rodinného domu odkiaľ odcudzili 1 ks krovinorez zn. Q. v hodnote 60,-€, 1 ks fukáru na lístie zn. S. v hodnote 48,- € a 1 ks umelohmotnej 10 l bandasky v hodnote 5,-€ s 10 litrami benzínu Naturál 95 v hodnote 13,35,- €, čím spôsobil majiteľovi rodinného domu R.. W. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom B., ul. V. Z. č. XXX/XX škodu na odcudzených veciach vo výške 126,35,-€, 2. obvinení F. O. a O. Z. v presne nezistený deň koncom mesiaca november XXXX v čase medzi 21:00 hod. až 22:00 hod. vnikli spoločne na oplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom XXX nachádzajúceho sa v obci B. cez vchodovú bránu, ktorá bola uzatvorená iba drôtom, pričom obvinená F. O. zostala stáť v altánku na dvore tohto rodinného domu a obvinený O. Z. po chvíli sám prešiel za zadnú časť tohto domu, kde vykopol drevené dvere vedúce do pivnice, ktorá je súčasťou tohto rodinného domu, pričom tieto dvere boli uzamknuté visiacim zámkom na petlici, ktorý však nepoškodil a z vnútra tejto pivnice odcudzil 2 kusy fliaš bieleho vína o objeme 0,75 litra, čím spôsobil poškodenému R.. W. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B., V. Z. XXX/XX škodu na odcudzených dvoch fľašiach bieleho vína vo výške 9,70,-€ t e d a
v bode 1 obvinený X. O. a obvinená F. O.
- neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali spoločným konaním
v bode X obvinená F. O.
- neoprávnene vnikla do obydlia iného a čin spáchala spoločným konaním
v bode 2. obvinený O. Z.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal spoločným konaním
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
č í m s p á c h a l i
v bode 1. obvinený X. O. a obvinená F. O.
- prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona
v bode 2. obvinená Andrea O.
- prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona v bode 2 obvinený O. Z.
- prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona
a z a t o s a o d s u d z u j ú:
Obvinený X. O. § 194 ods. 1, § 36 písm. l), § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody 2 (dva) mesiace. Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinený O. Z. podľa § 194 ods. 1, § 41 ods. 1 ,§ 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody 4 (štyri) mesiace. Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 22 (dvadsaťdva) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinený O. zaväzuje nahradiť poškodenému R.. W. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B., V. Z. č. XXX/XX škodu vo výške X,XX,-€.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa poškodený Ing. W. B. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občiansko-súdne konanie.
T. F. O. podľa § 194 ods. 1, § 36 písm. l), § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody 4 (štyri) mesiace. Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 22 (dvadsaťdva) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinená F. O. zaväzuje spoločne a nerozdielne s obvineným X. O. nahradiť poškodenému Ing. W. B., nar. XX. XX. XXX.6, trvale bytom Prievidza, O. škodu vo výške 25,-€.
odôvodnenie:
B. Okresnej prokuratúry v Prievidzi podal dňa 07. 05. 2014 na Okresný súd v Prievidzi návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 06. 05. 2014 s obvinenými X. O., O. Z., F. O.. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutky, ktorých sa obvinení dopustili majú znaky vyššie uvedených prečinov, títo sa aj k spáchaniu priznali, uznali vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti ich priznania. Na verejnom zasadnutí samosudca v zmysle § 334 ods. 2 Tr. por. navrhol úpravy dohody vo viacerých smeroch, pričom s úpravami dohody strany konania súhlasili. Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste samosudca formou otázok od obvinených O., Z., O., či: a) Rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste? b) Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? d) Bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby? e) Rozumel ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? g) Bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu? h) Priznali ste sa dobrovoľne a uznal ste vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? i) Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradíte škodu v rozsahu dohody?
j) Uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie? Na všetky otázky odpovedal obvinený O., Z., O. „áno“. Samosudca preskúmal v zmysle § 331 ods. 1 Tr. por. predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis J.: T.-XXX/NY-PD-XXXX, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov, ani, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. predmetnú dohodu o vine a treste schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prístupné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.