Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-8Cb/134/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Andreou Vojtekovou Fejérovou v právnej veci navrhovateľa: AMIMA, s.r.o., so sídlom Alexandrov dvor 476, Báb, IČO: 44 604 882, zast. UNITED LAWYERS, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Kolárska 8, Bratislava, proti odporcovi: O. J., bytom X. S. XXX/XX, J. S. J. I., o zaplatenie 3.218,55 EUR s prísl., takto

rozhodol:

I. Návrh sa zamieta.

II. Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 3.218,55 Eur, zmluvnej pokuty 0,5 % denne zo sumy 3.218,55 Eur od 01.03.2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5,75% ročne zo sumy 3.218,55 Eur od 01.03.2013 do zaplatenia, ďalej sa domáhal zaplatenia paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,- Eur, ako aj náhrady trov konania. Uviedol, že navrhovateľ dodal spoločnosti media8, s.r.o, so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Inovecká 16 tovar v celkovej hodnote 9.1893,44 Eur, poukázal na zmluvu k faktúre č. 130002 zo dňa 05.02.2013, uzatvorenú medzi navrhovateľom ako dodávateľom a uvedenou spoločnosťou ako odberateľom. Zo strany spoločnosti media 8, s.r.o. bola zaplatená časť ceny za dodaný tovar - nábytok, pričom zostávajúca suma vo výške 3.218,55 Eur zaplatená nebola. Poukázal na to, že zostávajúcu neuhradenú platbu sa v zmluve zaviazal v plnom rozsahu zaplatiť odporca do 28.02.2013. Ďalej uviedol, že pre prípad porušenia povinnosti zaplatiť tovar bola dohodnutá zmluvná pokuta a to vo výške 0,5% denne z ceny tovaru. Uplatnil aj úrok z omeškania.

Navrhovateľ svoj návrh ďalej odôvodnil tým, že zmluva upravuje záväzok odporcu spočívajúci v jednostrannom plnení - zaplatení ceny za dodaný tovar pre spoločnosť media8, s.r.o., ako aj prípadnej zmluvnej pokuty, pričom ide v uvedenej časti o nepomenovaný typ

zmluvy s jednostranným plnením. Pokiaľ zmluva obsahuje iba jeden podpis, ide o podpis za dva subjekty, a to za spoločnosť media8, s.r.o. ako odberateľa a za odporcu ako konateľa tejto spoločnosti.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením výpisu z obchodného registra spoločnosti media8, s.r.o., zmluvy k faktúre č.130002 zo dňa 05.02.2013, faktúry č. 130002 zo dňa 01.02.2013, objednávky zo dňa 23.01.2013, pričom zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ je podnikateľ, odporca je fyzická osoba, je konateľom spoločnosti media 8, s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Mnešická 11.

Navrhovateľ pri svojom výsluchu uviedol, že dňa 01.02.2013 dodal spoločnosti media8, s.r.o. na základe zmluvy k faktúre č. 130002 zo dňa 05.02.2013, uzatvorenej medzi navrhovateľom ako dodávateľom a touto spoločnosťou ako odberateľom nábytok podľa prílohy k faktúre v celkovej hodnote 9.193,44,- Eur so splatnosťou 28.02.2013. Zo sumy 9.193,44,- Eur bola spoločnosťou media8, s.r.o., zaplatená suma 2.500,.- Eur, ktorú zaplatila táto spoločnosť ako zálohu, sumu 3.474,89, -Eur zaplatila spoločnosť v hotovosti, zostávajúca suma 3.218,55, - Eur nebola zaplatená. Navrhovateľ ďalej uviedol, že túto neuhradenú platbu sa na základe zmluvy k faktúre č. 130002 zaviazal v plnom rozsahu zaplatiť odporca do dňa 28.02.2013. Poukázal na dohodu o zmluvnej pokute vo výške 0,5% denne z ceny tovaru.

Navrhovateľ predložil v konaní zmluvu označenú ako „Zmluva k faktúre č.130002“ zo dňa 05.02.2013, kde sú ako zmluvné strany uvedený navrhovateľ, ako dodávateľ a spoločnosť media8, s. r. o., ako odberateľ. V zmluve sa uvádza, že „Dňa 05.02.2013 spoločnosť AMIMA, s.r.o. dodala nábytok podľa prílohy dodacieho listu č.: 130002 na zariadenie kaviarne pre spoločnosť media8, s.r.o., so sídlom Inovecká 16, 915 01 Nové Mesto nad Váhom do obchodných priestorov OD Kaufland v Novom Meste nad Váhom. Dodávateľ dodal všetok tovar podľa objednávky uzatvorenej medzi dodávateľom a objednávateľom v Bábe dňa 23.01.2013, odberateľ prebral dielo dňa 05.02.2013 kompletné bez závad, chýb a plne funkčné. Platba za tovar je dohodnutá nasledovne: za tovar a platbu nesie plnú zodpovednosť J. O. Č..Q..:D., G. X. S. XXX/XX, J. S. J. I.“. Zo zmluvy ďalej vyplýva, že navrhovateľ titulom ceny za dielo spoločnosti media8, s.r.o. fakturoval sumu 9.193,44 Eur s DPH. Z tejto uvedená spoločnosť zaplatila sumu 2.500,- Eur prevodom a sumu 3.474,89 Eur ako zálohu v hotovosti s tým, že zostáva zaplatenie sumy 3.218,55 Eur s DPH, pričom odberateľ sa túto sumu zaväzuje zaplatiť najneskôr do 28.02.2013. Ďalej sa v zmluve uvádza, že v prípade, ak odberateľ túto sumu neuhradí do dohodnutého termínu, bude dodávateľ oprávnený účtovať penále z omeškania za každý začatý deň vo výške 0,5 % z ceny. V zmluve sa opätovne uvádza, že zodpovedný za platbu je zároveň konateľ spoločnosti media8, s.r.o.. Zmluva je podpísaná za spoločnosť navrhovateľa. Ďalej zmluva obsahuje odtlačok pečiatky spoločnosti media8,s.r.o. a podpis za túto spoločnosť.

Navrhovateľ nárok na zaplatenie žalovanej sumy preukazoval predložením vyššie uvedenej zmluvy k faktúre č. 130002 zo dňa 05.02.2013. poukazoval pri tom na to, že zmluva -55

upravuje záväzok odporcu spočívajúci v jednostrannom plnení - zaplatení ceny za dodaný tovar pre spoločnosť media8, s.r.o. ako odberateľa, ako aj prípadné zmluvné pokuty. Navrhovateľ mal za to, že ide o nepomenovaný typ zmluvy s jednostranným plnením s tým, že odporca podpísal predmetnú zmluvu za dva subjekty, a to za spoločnosť ako odberateľa tovaru, a tiež ako konateľ spoločnosti media8, s.r.o., ktorý sa zaviazal na jednostranné plnenie - zaplatenie ceny za tovar a prípadnej zmluvnej pokuty.

Podľa ods. l,2,3 zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá po kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá, alebo v nej musí byť určený aspoň spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene, alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

Základ právnej úpravy všetkých záväzkových vzťahov je obsiahnutý v , ktorý je aplikovateľný na všetky záväzkové vzťahy, úprava týchto vzťahov je doplnená, resp. modifikovaná , ak zo zmluvy medzi účastníkmi vzniká obchodno-záväzkový vzťah. má povahu zvláštneho právneho predpisu vo vzťahu k .

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a spoločnosťou media8, s.r.o., bola uzatvorená zmluva o dielo podľa § 536 Obch. zák., na základe ktorej navrhovateľ pre túto spoločnosť zhotovil a riadne dodal zariadenie kaviarne. Zo strany spoločnosti media8, s.r.o. bola navrhovateľovi zaplatená len časť ceny za dielo, pričom nezaplatená zostala suma 3.218,55 Eur. O riadnom dodaní zhotoveného diela navrhovateľom svedčí „Zmluva k faktúre č.130002“ zo dňa 05.02.2013, z ktorej uvedené skutočnosti vyplývajú. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že predmetná zmluva k faktúre č. 130002 zo dňa 05.02.2013 neobsahuje záväzok odporcu na zaplatenie žalovanej sumy, ako časti nezaplatenej ceny za dielo, ktorú mala zaplatiť spoločnosť media8, s.r.o. navrhovateľovi. V predmetnej zmluve sa len konštatuje, že „za tovar a platbu nesie plnú zodpovednosť J. O. Č..Q..:D., G. X. S. XXX/XX, J. S. J. I., pričom takéto konštatovanie nemožno považovať za záväzok odporcu na zaplatenie nezaplatenej časti ceny za dielo, prípadne zmluvnej pokuty. Predložená zmluva neobsahuje prejav vôle zo strany konateľa spoločnosti media8, s.r.o. resp. zo strany odporcu,

ktorý by zakladal záväzkový vzťah medzi účastníkmi. Predmetná zmluva neobsahuje ani prejav vôle, ktorý by zakladal záväzok odporcu spočívajúci v jednostrannom plnení, tak ako tvrdil navrhovateľ. Pokiaľ mal odporca ako konateľ spoločnosti media8, s.r.o. zabezpečovať zaplatenie zvyšku ceny za dielo, ktorá nebola zaplatená navrhovateľovi titulom ceny za zhotovenie diela zo strany spoločnosti media8, s.r.o. v plnej výške, bolo potrebné toto realizovať prostredníctvom relevantných zabezpečovacích právnych inštitútov, napríklad prostredníctvom inštitútu ručenia (§ 303 a nasl. Obch. zák, § 546 Obch. zák.)

Súd z vyššie uvedených dôvodov návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Odporca bol v predmetnom konaní úspešný, patrí mu náhrada trov konania. Vzhľadom na to, že odporca si v konaní náhradu trov konania neuplatnil, resp. odporcovi v konaní trovy konania ani nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

-56

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa , pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.