Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Tk-1-2014.pdf
PDF · 70.44 KB
Case nature
Area
Subarea
7Tk/1/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Poprockého a prísediacich W.. X. Š. a R. T. na verejnom zasadnutí dňa 18. júna 2014 v trestnej veci proti obvinenému Milanovi Bimbovi pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona po schválení dohody o vine a treste podanej okresným prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice I takto
rozhodol:
Obvinený
C. J., L.. XX.XX.XXXX E. T., P. J. T., B. XX, P..Č.. E. E. E. Ú. S. Ú. T.,
j e v i n n ý , ž e
- v Košiciach, L. A. B. Č.. XX, v byte na vyvýšenom prízemí vľavo, majiteľkou ktorého je I. Š., v presne nezistenom čase, v nočných hodinách od 26.01.2014 do 27.01.2014, po predchádzajúcej vzájomnej hádke a fyzickom napádaní sa, v úmysle usmrtiť fyzicky napadol poškodeného C. A., L.. XX.XX.XXXX presne nezisteným nožom s dĺžkou čepele minimálne 13 cm a šírkou čepele minimálne 3 cm do oblastí ľavej a pravej lopatky chrbta a následne do oblasti trupu na rozhraní brucha a hrudníka a do oblastí pravej a ľavej kľúčnej kosti, čím spôsobil poškodenému bodnorezné poranenie pod dolným okrajom ľavej lopatky pokračujúce do bodnorezného kanála hĺbky okolo 13 cm prenikajúceho cez 8.a 9. rebro do dolného laloka ľavých pľúc a do zadnej steny ľavej komory srdca, ďalej bodnorezné poranenie vedľa vnútorného okraja pravej lopatky hĺbky asi 1 cm s nárezom zadnej časti 7. rebra bez prieniku do pravej pohrudnicovej dutiny, bodnorezné poranenie na prednej ploche trupu na rozhraní brucha a hrudníka pokračujúce do bodnorezného kanála prechádzajúceho cez 7. a 8. rebro končiaceho v prednej časti pečene v dĺžke 9 cm a hĺbke 7 cm, bodnorezné poranenie nad vnútorným okrajom pravej kľúčnej kosti bez prieniku do pohrunicovej dutiny a bodnorezné poranenie nad vnútorným okrajom ľavej kľúčnej kosti bez prieniku do pohrudnicovej dutiny, pričom v dôsledku 1. a 3. bodnorezného poranenia poškodený utrpel šok po úraze a krvácaní pri bodnorezných poraneniach ľavých pľúc, srdca a pečene, čo viedlo bezprostredne po čine k smrti poškodeného, t e d a
- iného úmyselne usmrtil,
t ý m s p á c h a l
- obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), písm. m), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 a § 39 ods. 4 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 10 (desiatich) rokov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd obvineného pre účely výkonu trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona súd ukladá obvinenému ochranný dohľad v trvaní 2 (dvoch) rokov.
V zmysle § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému C. J., aby poškodenému Ľ. A., L.. X.XX.XXXX, J. T., J. XX, uhradil škodu titulom pohrebného v sume 840,14 EUR.
odôvodnenie:
Dňa 30.5.2014 podal okresný prokurátor Okresnej prokuratúry Košice I v trestnej veci obvineného C. J. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 2 Pv 85/14/8802-36.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice I obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Obhajca obvineného nemá pripomienky ku konaniu a rozhodnutiu a súhlasí s dohodou o vine a treste.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno„ mohol predseda senátu rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu predseda senátu na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku.