Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/65/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci navrhovateľky: W., proti odporcovi: J., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom: Y., a Y., obe bytom u rodičov, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, na čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo J. a W., uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu E., zväzok VII., ročník XXXX, strana 88, poradové číslo 13 r o z v á d z a.

Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov nasledovného znenia:

Maloletá Y. a maloletý Y. sa na čas po rozvode manželstva zverujú do osobnej starostlivosti matke W.Obaja rodičia majú právo maloleté deti zastupovať a spravovať celý ich majetok.

Otec J. je povinný prispievať na výživu maloletej Y. na čas po rozvode výživným vo výške 50,00 € mesačne, a na výživu maloletého Y. na čas po rozvode výživným vo výške 40,00 € mesačne, ktoré výživné je otec povinný zaplatiť vždy do 15-teho dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám matky.

Súd neupravuje styk otca s maloletými deťmi.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom došlým na súd dňa 4.10.2013 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by bolo jej manželstvo s odporcom rozvedené, a upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletý deťom Y. a Y. na čas po rozvode manželstva. Uviedla že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX, v manželstve si adoptovali dcéru Y., a dňa XX.X.XXXX sa im narodil syn Y. K vážnejšiemu narušeniu manželských vzťahov došlo keď odporca podal výpoveď v práci ku dňu 31.12.2007, odvtedy je dobrovoľne nezamestnaný. Odporca žije v spoločnej domácnosti, na ktorú však pravidelne neprispieva, od októbra 2012 neprispieva na domácnosť vôbec, neplatí žiadne výživné ani na deti, neplatí žiadne poplatky za byt, naviac sa stravuje z toho čo navrhovateľka kúpi a navarí pre deti a pre ňu; všetky poplatky (energie, byt, nákup potravín, výdavky na deti) platí výlučne navrhovateľka. Odporca je evidovaný na úrade práce, je nezamestnaný. Navrhovateľka mala záujem udržať manželstvo s ohľadom na deti, dúfala že odporca si nájde prácu, bude sa venovať rodine a bude prispievať na domácnosť, k čomu však nedošlo. Uviedla ďalej že jej vzťah k odporcovi za posledné roky úplne ochladol, intímne sa manželia nestýkajú asi 3 roky. V poslednom období začal odporca vo zvýšenej miere požívať alkohol

- z tohto dôvodu nastávajú medzi účastníkmi nedorozumenia, čo vyústilo až do bitky (keď odporca

dňa 14.9.2013 fyzicky napadol navrhovateľku, ktorá utrpela zranenia hlavy, pomliaždenie vlasovej časti hlavy a tváre obojstranne, podliatiny na tvári). Správanie odporcu sa zmenilo hlavne odkedy sa rozišiel (po 6 rokoch) so svojou milenkou - odporca ostal surový, drzý, vulgárny. Poukázala na skutočnosť že manželstvo je vážne rozvrátené, neplní, a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj spoločenský účel, nevytvára vhodné podmienky na výchovu maloletých detí, ktoré sú vystavované stresovým situáciám, preto rozvod manželstva nebude v rozpore so záujmami detí.

K návrhu priložila navrhovateľka kópiu sobášneho listu účastníkov a rodných listov maloletých detí, 2x potvrdenie zamestnávateľa navrhovateľky z ktorého súd zisťuje jej priemerný mesačný príjem vo výške 438,76 €, potvrdenie ÚPSVaR o prídavkoch na deti poberaných matkou, potvrdenie o urobení oznámenia o fyzickom napadnutí zo dňa 15.9.2013, lekársku správu MUDr. J. zo dňa 16.9.2013, potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti, návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností podaný na tunajší súd dňa 30.7.2013 s prílohami, prehľad výdavkov na školské pomôcky vyhotovený navrhovateľkou, potvrdenie ZŠ o platbách za maloletého Y., informáciu ZŠ, Rozhodnutie ZŠ o určení príspevku na čiastočnú úhradu nákladov na činnosť ŠKD zo dňa 5.9.2013, potvrdenie o úhrade dane z nehnuteľností za rok 2013, vyúčtovanie elektriny za obdobie 22.2.2013 - 14.4.2013 s dohodou o platbách a faktúrou.

Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalej výpis / lustráciu z registra priestupkov účastníkov konania (navrhovateľka bez záznamu, odporca tri priestupky), správu o povesti účastníkov podanú Mestom W. oznámenie ÚPSVaR o skutočnosti že ani jeden z účastníkov nie je t.č. poberateľom dávky v hmotnej núdzi a príspevkov, navrhovateľka je poberateľkou prídavku na deti vo výške 47,04 € mesačne, odporca nie je poberateľom žiadnej štátnej sociálnej dávky, oznámenie sociálnej poisťovne o skutočnosti že ani jeden z účastníkov nie je t.č. poberateľom dávky v nezamestnanosti, správu ÚPSVaR o prešetrení pomerov v rodine zo dňa 22.4.2014, 1x príjmový pokladničný doklad, potvrdenie Mesta W. o trvalom pobyte účastníkov, ročné zúčtovanie preddavkov na daň navrhovateľky za rok 2013, prehľad mesačných výdavkov na chod domácnosti a na deti vyhotovený navrhovateľkou, kópiu Rozsudku tunajšieho súdu č. -45 zo dňa 15.4.2014, potvrdenie zamestnávateľa navrhovateľky z ktorého súd zisťuje jej priemerný mesačný príjem vo výške 415,63 €, oznámenie ÚPSVaR o skutočnosti že ani jeden z účastníkov nie je t.č. vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie (odporca bol 24.3.2014 vyradený pre nespoluprácu), a ďalšie potrebné doklady a dôkazy.

Predmetom konania bolo rozhodovanie súdu o rozvode manželstva s maloletými deťmi, a úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej Y. a maloletému Y. na čas po rozvode.

Navrhovateľka, odporca a zástupkyňa kolízneho opatrovníka ustanoveného maloletým deťom sa na pojednávaní konanom dňa 12.5.2014 a 18.6.2014 zúčastnili a boli súdom vypočutí.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu a zástupkyne kolízneho opatrovníka ustanoveného maloletým deťom, oboznámil sa s predloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi, ako i s obsahom celého spisového materiálu.

V priebehu konania účastníci / rodičia dospeli k tomu, že ohľadom úpravy práv a povinností, t.j. v otázke zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľke / matke, ich zastupovania a spravovania majetku, v otázke výživného plateného odporcom / otcom na maloleté deti na čas po rozvode manželstva chcú uzavrieť dohodu rodičov - jej znenie potvrdili svojimi podpismi.

Zástupkyňa kolízneho opatrovníka so znením dohody vyslovila súhlas.

Navrhovateľka / matka a odporca / otec výslovne uviedli, že nežiadajú aby súd rozhodol o úprave styku odporcu / otca s maloletými deťmi na čas po rozvode manželstva.

Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23, ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23, ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 (Zákona o rodine).

Podľa § 24, ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24, ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 24, ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 25, ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 62, ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62, ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62, ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

Podľa § 62, ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 65, ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa § 75, ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 76, ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa , ods. 3 ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že zákonné podmienky pre rozvod manželstva sú v danom prípade splnené, nakoľko vzťahy medzi manželmi sú dlhodobo vážne narušené a rozvrátené, manželstvo trvalo neplní, a už ani nemôže plniť svoj účel, a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Súd tiež dospel k záveru, že zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľke / matke, zastupovanie a spravovanie majetku maloletých detí, určenie výživného odporcovi / otcovi vo výške 50,00 € mesačne na maloletú Y. a vo výške 40,00 € mesačne na maloletého Y. -všetko obsiahnuté v dohode rodičov- je v súlade s právnymi predpismi, a zároveň je v prospech maloletých detí, preto uvedenú dohodu schválil.

O úprave styku odporcu / otca s maloletými deťmi na čas po rozvode manželstva súd na výslovnú žiadosť účastníkov / rodičov nerozhodol.

O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého účastníci v zásade nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva. Súd síce môže priznať i náhradu týchto trov ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov, predpoklady pre priznanie náhrady trov konania v danej veci však neboli splnené.

Za príčinu rozpadu manželstva súd považuje rozdielne názory manželov na spoločný život, nezáujem odporcu o manželstvo, a jeho mimomanželskú známosť, čo malo za následok ochladnutie vzťahov medzi manželmi, ktoré sú už tak vážne narušené, že manželstvo dlhodobo neplní, a už nemôže plniť svoj účel, a od manželov nemožno očakávať obnovenie riadneho manželského spolužitia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle , ods. 1 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.