Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_7Csp-43-2022.pdf
PDF · 83.63 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/43/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci strán sporu: žalobca Orange Slovensko, a.s., ul. Metodova č. 8, Bratislava - Ružinov, IČO: 35 697 270, zast. Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, ul. Dr. Vl. Clementisa č. 10, Bratislava - Ružinov, IČO: 35 855 673, žalovaná P. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. S.. K. č. XXX/XX, Y., o zaplatenie 380,60 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 380,60 eur, s 5,00% úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy 380,60 eur od 29.8.2021 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 28.6.2022 podanou na Okresný súd Banská Bystrica (upomínacie konanie), prostredníctvom právneho zástupcu domáhal sa proti žalovanej zaplatenia 380,60 eur, titulom zostatku kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie.
2. V priebehu upomínacieho konania, žalobca prostredníctvom právneho zástupcu navrhol pokračovanie na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
3. Okresný súd Banská Bystrica vec postúpil dňa 11.11.2022 na Okresný súd Prievidza.
4. Súdu sa dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť súčasné miesto pobytu žalovanej. Postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku, zverejnil oznámenie o podanej žalobe na svojej úradnej tabuli a na webovej stránke. Po 15 dňoch od zverejnenia sa žaloba považovala za doručenú, a to aj vtedy, ak sa žalovaná ako adresát o tom nedozvedela. Ďalšie písomnosti jej súd doručoval na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a/ Civilného sporového poriadku.
5. Podľa § 297 písm. b/ Civilného sporového poriadku, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.
6. V predmetnej veci sa žalobca domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 380,60 eur s príslušenstvom. Išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné. Preto súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 297 Civilného sporového poriadku.
7. Žalovaná, ktorej bola žaloba doručená postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku, sa k veci samej nevyjadrila. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku skutkové tvrdenia strany,
ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Keďže žalovaná nepoprela žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu, súd ich považoval za nesporné.
8. Súd sa oboznámil so Zmluvou o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služby Pevný internet DSL zo dňa 18.3.2016, s Kúpnou zmluvou a dohodou o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2019, s Kúpnou zmluvou a dohodou o splátkach č. 3505542834 zo dňa 23.12.2019, s Kúpnou zmluvou a dohodou o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.8.2020, s Pokusom o pokonávku zo dňa 19.7.2021.
9. Dňa 18.3.2016 bola medzi stranami sporu uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služby Pevný internet DSL č. A XXXXXXX.
10. Dňa 23.12.2019 medzi stranami sporu bola uzavretá Kúpna zmluva a dohoda o splátkach č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bola dohoda o predaji zariadenia: Huawei P Smart 2019 Aurora blue za kúpnu cenu 195,- eur. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 3,- eur bez zbytočného odkladu po jej uzatvorení a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 192,- eur v splátkach po dobu 24 mesiacov po 8,- eur. V čl. 2, bod 2.3 písm. a/ sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej ceny sa stane splatnou, a teda podnik je oprávnený žiadať o zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej kúpnej ceny a kupujúci (žalovaná) je povinný celú nezaplatenú časť zvyšnej časti kúpnej ceny zaplatiť, ak kupujúci bude v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov, v takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že podnik si uplatní právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny, alebo v iný, neskorší dátum, určený v upozornení.
11. Dňa 23.12.2019 medzi stranami sporu bola uzavretá Kúpna zmluva a dohoda o splátkach č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bola dohoda o predaji zariadenia: Huawei Watch GT2 Black za kúpnu cenu 210,- eur. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 1,20 eur bez zbytočného odkladu po jej uzatvorení a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 208,80 eur v splátkach po dobu 24 mesiacov po 8,70 eur. V čl. 2, bod 2.3 písm. a/ sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej ceny sa stane splatnou, a teda podnik je oprávnený žiadať o zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej kúpnej ceny a kupujúci (žalovaná) je povinný celú nezaplatenú časť zvyšnej časti kúpnej ceny zaplatiť, ak kupujúci bude v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov, v takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že podnik si uplatní právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny, alebo v iný, neskorší dátum, určený v upozornení.
12. Dňa 9.8.2020, medzi stranami sporu bola uzavretá Kúpna zmluva a dohoda o splátkach č. 3505895340, predmetom ktorej bola dohoda o predaji zariadenia: Huawei P30 Lite blue za kúpnu cenu 299,- eur. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 1,40 eur bez zbytočného odkladu po jej uzatvorení a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 297,60 eur v splátkach po 24 mesiacov po 12,40 eur. V čl. 2, bod 2.3 písm. a/ sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej ceny sa stane splatnou, a teda podnik je oprávnený žiadať o zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej kúpnej ceny a kupujúci (žalovaná) je povinný celú nezaplatenú časť zvyšnej časti kúpnej ceny zaplatiť, ak kupujúci bude v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov, v takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že podnik si uplatní právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny, alebo v iný, neskorší dátum, určený v upozornení.
13. V Pokuse o pokonávku zo dňa 19.7.2021 žalobca oznámil žalovanej, že voči nej eviduje pohľadávku vo výške 127,20 eur, ktorá zahŕňa nezaplatené splátky po splatnosti, so zaplatením ktorých je v omeškaní viac ako 3 mesiace. Upozornil ju, že ak do 15 dní odo dňa doručenia tohto upozornenia nezaplatí dlžnú sumu, uplynutím tejto lehoty sa ruší výhoda splátok, t. j. okrem vyššie uvedenej dlžnej sumy bude požadovať aj jednorazové zaplatenie všetkých splátok vo výške 253,40 eur. Uviedol, že ku dňu vyhotovenia Pokusu o pokonávku nezaplatené splátky po splatnosti a všetky zostávajúce nezaplatené splátky predstavujú 380,60 eur (127,20 eur plus 253,40 eur). O úhradu dlhu žiadal do 28.8.2021.
14. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
15. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
16. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu kúpnu cenu.
17. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
18. V Kúpnej zmluve a dohode o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2019 sa žalovaná zaviazala zaplatiť zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH 192,- eur za zariadenie: Huawei P Smart 2019 Aurora blue, v splátkach po dobu 24 mesiacov po 8,- eur. Neuhradila 10 splátok. Dlh na neuhradených splátkach predstavuje 74,10 eur. V Kúpnej zmluve a dohode o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2019 sa žalovaná zaviazala zaplatiť zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH 208,80 eur, za zariadenie Huawei Watch GT2 Black v splátkach po dobu 24 mesiacov po 8,70 eur. Neuhradila 11 splátok. Dlh na neuhradených splátkach predstavuje 95,70 eur. V Kúpnej zmluve a dohode o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.8.2020 sa žalovaná zaviazala zaplatiť zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH 297,60 eur, za zariadenie Huawei P30 Lite blue v splátkach po dobu 24 mesiacov po 12,40 eur. Dlh na neuhradených splátkach predstavuje 210,80 eur.
19. Z pohľadu právnej kvalifikácie Kúpna zmluva a dohoda o splátkach č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, sú spotrebiteľskými zmluvami.
20. Žalovaná riadne neuhradila splátky za odpredané telekomunikačné zariadenia, a to ani do 15 dní odo dňa doručenia Pokusu o pokonávku zo dňa 19.7.2021. Uplynutím tejto lehoty stratila výhodu splátok a vznikla jej povinnosť jednorazovo zaplatiť všetky zostávajúce nezaplatené splátky zvyšnej časti kúpnej ceny telekomunikačných zariadení. Celková výška dlhu predstavuje 380,60 eur.
21. Žalobca predmetom konania urobil aj nárok o zaplatenie úrokov z omeškania.
22. Žalovaná riadne a včas neuhradila sumu 380,60 eur. Je preto s poukazom na § 517 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. povinná zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania 5,00% ročne z dlžnej sumy od 29.8.2021 do zaplatenia. Omeškanie sa začalo v deň nasledujúci po dátume, uvedenom v Pokuse o pokonávku zo dňa 19.7.2021.
23. Podľa § 255 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
24. Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. Úspech vo veci sa zisťuje porovnaním žalobnej žiadosti (petitu) a výroku rozhodnutia, ktorým sa vo veci rozhodlo.
26. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100%.
27. Po právoplatnosti rozhodnutia, osobitné uznesenie o výške náhrady trov konania vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza, písomne, v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.