Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/207/2014

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateliek: 1/ S. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., K. XX, prechodne bytom XX. J. XX, 2/ N. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., K. XX, prechodne bytom XX. J. XX, obe zastúpené otcom Z. Š. bytom K., K. XX, prechodne bytom XX. J. XX, 3/ Z. Š., bytom K., K. XX, prechodne bytom XX. J. XX, 4/ N. Š., bytom K., K. XX, prechodne bytom XX. J. XX, proti odporcovi: Ľ. Z., bytom K., XX. J. XXX, o nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

návrh navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 23.5.2014 z a m i e t a , účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovatelia sa návrhom spísaným do zápisnice na Okresnom súde v Prešove dňa 23.5.2014 domáhali vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal odporcovi Ľ. Z., aby sa približoval k navrhovateľom v 1. až 4.rade na vzdialenosť kratšiu ako 15 metrov. Zákonný zástupca navrhovateliek v 1. a 2.rade ako aj navrhovateľ v 3.rade a navrhovateľka v 4.rade formou zápisnice spísanej na tunajšom súde podali návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý odôvodnili tým, že dňa 22.5.2014, keď sa navrhovateľ v 3. rade vracal okolo 19,00 hod. z práce domov, jeho dve dcéry (navrhovateľka v 1. a 2.rade) boli vonku, pričom okolo 19,30 hod. prišiel odporca pod vplyvom alkoholických nápojov, a začal sa vyhrážať navrhovateľke v 2.rade, pričom pri tom bola navrhovateľka v 1.rade, na čo po tomto verbálnom útoku prišli domov so strachom a po privolaní policajnej hliadky, ktorú sami privolali, touto im bolo doporučené podanie návrhu na vydanie predbežného opatrenia o zákaze približovania sa odporcu k navrhovateľke v 1. a 2.rade, ako aj k navrhovateľom v 3. a 4.rade. Podľa , pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Podľa , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby a) platil výživné v nevyhnutnej miere; odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti; c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje; d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal, g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia, h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva. Predbežné opatrenia nie sú konečnými opatreniami, ale ich účelom je iba dočasná úprava pomerov účastníkov, prípadne zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia. Jedným zo základných predpokladov

pre úspech navrhovateľa v konaní o nariadenie predbežného opatrenia je aspoň osvedčenie uplatňovaného nároku, pričom petit návrhu musí byť zároveň dostatočným spôsobom určitý a zrozumiteľný. Pri nariadení predbežného opatrenia nie je potrebné, aby navrhovateľ jednoznačne preukázal oprávnenosť svojho návrhu. Postačuje, aby tento nárok osvedčil. Podmienkou pre vyhovenie takémuto návrhu je aj naliehavosť situácie, vyžadujúcej neodkladné riešenie veci v záujme predídenia vzniku možnej ujmy. Z predmetného návrhu navrhovateliek v 1. a 2. rade, ktoré sú maloleté vyplýva, že sa domáhajú, aby súd predbežným opatrením uložil odporcovi, nakoľko sa im verbálne vyhrážal zabitím, navrhovatelia v 3. a 4. rade dôvod prečo sa domáhajú uloženia tejto povinnosti alebo zákazu na odporcovi neuviedli. Súd je však toho názoru, že v danom prípade požadovaná ochrana prostredníctvom predbežného opatrenia ako mimoriadneho procesného inštitútu občianskeho práva nie je možná. V občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci a uskutočňujú výkon rozhodnutí, ktoré neboli splnené dobrovoľne. Podľa ustanovenia , v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. Z podania navrhovateľov je zrejmé, že konanie odporcu nie je v súlade s právom, má prípadne znaky priestupkového konania, resp. trestnoprávneho charakteru, čo vyplýva aj z opisu dôvodov prečo sa domáhajú vydania tohto predbežného opatrenia navrhovateľka v 1. a navrhovateľka 2. rade, preto posúdiť zodpovednosť odporcu v tomto smere za popísané konanie prináleží iným orgánom, či orgánom činným v trestnom konaní. Súd má za to, že v danom prípade nie je daná občianskoprávna zodpovednosť, pretože nebolo ani tvrdené ani osvedčené, že medzi účastníkmi existuje občianskoprávny vzťah, ktorému by súd mohol poskytnúť ochranu predbežným opatrením. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že obsahuje inštitúty umožňujúce obmedzenie osobnej slobody obvineného v trestnom konaní, a to väzbu a inštitúty nahrádzajúce väzbu, v rámci ktorých môže súd prípadne sudca pre prípravné konanie uložiť obvinenému primerané obmedzenia a povinnosti, najmä zákaz styku s určitými osobami alebo zákaz úmyselne sa priblížiť k určitej osobe na vzdialenosť menšiu ako päť metrov. V danej právnej veci naviac nie je zrejme, čoho by sa domáhali navrhovateľky vo veci samej z uvedených dôvodov, najmä z dôvodu neexistencie občianskoprávneho nároku, ktorému by súd poskytol predbežnú ochranu, súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. O trovách konania súd rozhodol podľa a vychádzajúc zo zásady úspešnosti upravenej v tomto ustanovení právo na náhradu trov konania vzniklo odporkyni. Súd však odporkyni náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.